Translation of "pasó a partir de" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La organización, creada a partir de un grupo de traducción de subtítulos, pasó a convertirse en el grupo más importante de subtitulado en el país. | It grew from a subtitle translation group and became the most influential subtitle group in China. |
| A partir de enero de 1992, luego de contratar a Rick Rubin como coproductor, Jagger pasó siete meses grabando el álbum en Los Ángeles hasta Septiembre de ese año. | In January 1992, after landing Rick Rubin as co producer, Jagger recorded the album in Los Angeles over seven months until September 1992, recording simultaneously as Keith Richards was making Main Offender . |
| A partir de ahora | From now on |
| Disponible a partir de | Available From |
| Cómo pasó? Cuándo pasó? | How did this happen? When did this happen? |
| Me pasó a mí. | It did mine. |
| Qué pasó a continuación? | What happened next? |
| A qué hora pasó? | What time did that happen? |
| Francia pasó de la derecha a la izquierda y el Reino Unido pasó de la izquierda a la derecha. | France moved from right to left, and the UK went from left to right. |
| Y pasó a ser de los arrepentidos. | And he became one of the remorseful. |
| Y pasó a ser de los arrepentidos. | And he became of the remorseful. |
| Y pasó a ser de los arrepentidos. | Then he became one of those who regretted. |
| Y pasó a ser de los arrepentidos. | So he became full of regrets. |
| Y pasó a ser de los arrepentidos. | Then he became full of remorse at his doing. |
| Y pasó a ser de los arrepentidos. | And he became repentant. |
| Y pasó a ser de los arrepentidos. | Thus he became regretful. |
| Y pasó a ser de los arrepentidos. | And he became of the regretful. |
| Y pasó a ser de los arrepentidos. | He became greatly remorseful. |
| Y pasó a ser de los arrepentidos. | So he became of those who regret. |
| Y pasó a ser de los arrepentidos. | And he repented. |
| Lista a partir de búsqueda | Search Playlist |
| Lista a partir de búsqueda... | Search Playlist... |
| Capa a partir de máscara | Layer from Mask |
| Convertido a partir de KoImageData | Converted from KoImageData |
| No me pasó a mí, le pasó a otra persona, pero será tiempo bien invertido . | It didn't happen to me, it happened to somebody else, but it's going to be worth your time. |
| Lo que pasó, pasó. Es historia. | What's happened, has happened. It's history. |
| Pasó a la siguiente pregunta. | He proceeded to the next question. |
| Qué le pasó a Tom? | What happened to Tom? |
| Tom pasó a decir gracias. | Tom dropped by to say thanks. |
| A qué hora pasó eso? | What time did that happen? |
| A qué hora pasó eso? | What time did that occur? |
| A qué hora pasó eso? | What time did that take place? |
| Algo le pasó a Tom. | Something happened to Tom. |
| Tom pasó a la clandestinidad. | Tom went into hiding. |
| Considerando su resolución 2602 C (XXIV), de 16 de diciembre de 1969, en la que pidió a la Conferencia del Comité de DesarmeLa Conferencia del Comité de Desarme pasó a ser el Comité de Desarme a partir del décimo período extraordinario de sesiones de la Asamblea General. El Comité de Desarme pasó a ser la Conferencia de Desarme a partir del 7 de febrero de 1984., entre otras cosas, que examinara métodos eficaces de control del empleo de los métodos radiológicos de guerra, | Considering its resolution 2602 C (XXIV) of 16 December 1969, in which it requested the Conference of the Committee on Disarmament,The Conference of the Committee on Disarmament became the Committee on Disarmament as from the tenth special session of the General Assembly. The Committee on Disarmament was redesignated the Conference on Disarmament as from 7 February 1984. inter alia, to consider effective methods of control against the use of radiological methods of warfare, |
| Se aprende la gramática a partir de la lengua, no la lengua a partir de la gramática. | One learns grammar from language, not language from grammar. |
| A partir de aquí iremos a pie. | From this point, we'll go on foot. |
| La esposa de Tomás lo pasó a buscar. | Tom's wife picked him up. |
| Qué le pasó a la cabeza de Tom? | What happened to Tom's head? |
| Hallgrímsson pasó a ser líder de la oposición. | Hallgrímsson was leader of the opposition. |
| Hacemos mantequilla a partir de leche. | We make butter from milk. |
| A partir de cuándo lo necesitas? | How soon do you need it? |
| Qué concluyes a partir de eso? | What do you conclude from that? |
| Ella está a punto de partir. | She is about to leave. |
| Nada surge a partir de nada. | Nothing can come of nothing. |
Búsquedas relacionadas : Pasó - Pasó A Ver - Responsabilidad Pasó A - Pasó A Aviso - Pasó A Encontrar - Pasó A Denominarse - Pasó A Suceder - Pasó A Mencionar - Pasó A Tropezar - A Partir ... - Pasó A Ser De - A Partir De - A Partir De