Translation of "pasó el día" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Día - traducción :
Day

Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Pasó - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No pasó nada durante el día.
Nothing happened during the day.
Fred se pasó todo el día buscando trabajo.
Fred spent all day looking for a job.
El día del casamiento de ellos pasó desapercibido.
Their wedding day went unnoticed.
Tom pasó todo el día en la playa.
Tom spent all day on the beach.
Tom pasó el día entero en la cama leyendo.
Tom spent the whole day reading in bed.
Tom se pasó todo el día mirando tiendas de antigüedades.
Tom spent all day looking around antique shops.
Tom se pasó todo el día solo en su habitación.
Tom spent all day alone in his room.
Quizá nos pasó ayer, o anteayer, o el día anterior a ese.
We probably went through it yesterday, or the day before, or the day before that.
Dan pasó su último día de trabajo escuchando música techno.
Dan spent his last day at work listening to techno music.
El tiempo pasó volando, y un día la señorita Watanabe descubrió que ya tenía más de treinta.
Before she knew it, Ms. Watanabe was in her thirties.
Cómo pasó? Cuándo pasó?
How did this happen? When did this happen?
El tiempo pasó rápido.
Time flew.
Qué pasó el lunes?
What happened on Monday?
Tom se pasó la mejor parte del día escribiendo un artículo para una revista local.
Tom spent the better part of the day writing an article for a local magazine.
Lo que pasó, pasó. Es historia.
What's happened, has happened. It's history.
Pero ese día pasó a la historia por un lamentable hecho de violencia del que hasta el día de hoy, casi 35 años más tarde, se sigue hablando.
Violence marred that day, however, and 35 years later it's still remembered as a day of infamy.
El barco pasó bajo el puente.
The boat passed under the bridge.
El autobús pasó sobre el acantilado.
The bus went over the cliff.
El profesor pasó la lista.
The teacher called the roll.
Él pasó por el bosque.
He passed through the woods.
Qué pasó en el autobús?
What happened on the bus?
El tiempo pasó muy deprisa.
Time passed very quickly.
El tiempo pasó muy rápido.
The time has passed very quickly.
Qué pasó el mes anterior?
What happened last month?
Qué pasó en el parque?
What happened in the park?
Lo mismo pasó el lunes.
The same thing happened Monday.
El dolor de estómago pasó.
The stomach ache has gone away.
Y para determinarlo, un anuncio dado el mismo día (que pasó bastante inadvertido en medio del pánico) ofrece un importante indicio.
And, in fact, an announcement made on the same day as the devaluation one that has been largely overshadowed by the panic offers an important indication of what that goal was.
Pasó.
It happened.
pasó
passed
El mayor riesgo lo pasó Tereshkova.
The biggest risk was for Tereshkova.
El tren pasó por un túnel.
The train traversed a tunnel.
El bus pasó hace cinco minutos.
The bus passed five minutes ago.
Qué pasó? El carro se descompuso.
What happened? The car broke down.
El se pasó por una librería.
He dropped in at a bookstore.
Pasó que él encontró el tesoro.
It happened that he found the treasure.
El futuro pasó hace cinco minutos.
The future was five minutes ago.
El tren pasó por un túnel.
The train went through a tunnel.
Tom pasó el contrato a Mary.
Tom handed the contract to Mary.
El pelo largo pasó de moda.
Long hair is out of fashion.
El tiempo para hablar ya pasó.
The time for talking is over.
Qué pasó?
What happened?
Qué pasó?
What's the dealio?
Dónde pasó?
Where did it happen?
Cuándo pasó?
When did it happen?

 

Búsquedas relacionadas : El Pasó - Pasó - Pasó El Exámen - Pasó El Rato - El Accidente Pasó - El Tiempo Pasó - Pasó Lo Que Pasó - El Día A Día - El Día A Día - El Tiempo Pasó Rápido - Pasó Con El Crédito - Pasó Por El Infierno - Pasó Con El Mérito