Translation of "pasado muchos años" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Años - traducción :
Age

Años - traducción : Muchos - traducción : Muchos - traducción : Muchos - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Siento que siempre fue como mi destino, aunque había pasado muchos años en el armario de datos triviales.
I feel like that was always sort of my destiny, although I had for many years been pretty deeply in the trivia closet.
Han pasado diez años.
Ten years have gone by.
Han pasado tantos años.
It's been so many years.
Transcurrieron muchos años.
Many years went by.
El año pasado ocurrieron muchos accidentes automovilísticos.
A lot of car accidents occurred last year.
Hemos pasado por alto muchos puntos importantes.
We've overlooked many important facts.
Ya han pasado 10 años?
Has it been 10 years already?
Construirlo tomó muchos años.
It took many years to build it.
Vivió allí muchos años.
She lived there for many years.
Quiero decir han pasado 25 años.
I mean it's been 25 years.
Han pasado cuatro años desde entonces.
Four years have passed since then.
Muchos grupos minoritarios han sido discriminados en el pasado.
Many minority groups have been discriminated against in the past.
Tardó muchos años en construirse.
It took many years to build it.
Nos conocemos de muchos años.
We have known each other for years.
Vivió allí durante muchos años.
She lived there for many years.
Ella vivió allí muchos años.
She lived there for many years.
Pasaron muchos años desde entonces.
Many years have passed since then.
Que cumplas muchos años más.
May you have many more birthdays.
Diez años han pasado desde que murió.
Ten years have passed since he died.
Han pasado diez años desde su muerte.
Ten years have gone by since his death.
Han pasado cinco años, aún lo recuerdo.
It has been five years, I still remember it.
Desde su muerte han pasado diez años.
It's been ten years since his death.
Desde su muerte han pasado diez años.
It's been ten years since her death.
Scrooge y Marley habían sido socios durante muchos, muchos años.
Scrooge and Marley were partners for I don't know how many years.
Ella vivió allí durante muchos años.
She lived there for many years.
Contrajo esa enfermedad hace muchos años.
He contracted that illness many years ago.
Muchos sufren años sucesivos de sequía.
Many farmers are suffering from consecutive years of drought.
Los EE.UU. han pasado por unos años difíciles.
The US has had a rough few years.
Han pasado 200 años desde que murió Mozart.
It has been 200 years since Mozart died.
Han pasado dos años desde que nos separamos.
Two years have passed since we parted.
Han pasado dos años desde que vine aquí.
It is two years since I came here.
Han pasado diez años desde que papá murió.
Ten years have gone by since my father died.
Han pasado treinta años desde que nos casamos.
It's been thirty years since we got married.
Han pasado siete años desde que nos casamos.
It's been seven years since we got married.
Muchos libaneses han pasado los últimos días celebrando su herencia armenia.
Many Lebanese have spent the last few days celebrating their Armenian heritage.
Hace muchos años aquí había un castillo.
There was a castle here many years ago.
Él continuó los negocios por muchos años.
He carried on business for many years.
Vivimos durante muchos años en el campo.
We lived in the country for many years.
Han pasado tres años desde que nos mudamos aquí.
It's three years since we moved here.
Han pasado diez años desde que vine a Tokio.
It is ten years since I came to Tokyo.
Han pasado cinco años desde que murió mi padre.
It is five years since my father died.
Han pasado diez años desde que salí de Japón.
It has been ten years since I left Japan.
Han pasado cinco años desde que mi padre murió.
Five years have gone by since my father died.
Han pasado diez años desde que murió mi papá.
It's been ten years since my father died.
Él ha pasado diez años entre rejas por asesinato.
He has spent ten years in jail for murder.

 

Búsquedas relacionadas : Muchos Años - Tomó Muchos Años - Muchos Años Antes - Muchos Años Atrás - Muchos Años Después - En Muchos Años - Muchos Más Años - Muchos Años Después - Durante Muchos Años - Muchos Años Después - De Muchos Años - Hace Muchos Años - Por Muchos Años - Durante Muchos Años