Translation of "pasado por referencia" to English language:
Dictionary Spanish-English
Pasado - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción : Referencia - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Es pasado por referencia. | It is passed by reference. |
| Coste NO cubierto por el importe de referencia . Coste NO cubierto por el importe de referencia . | Cost of which is NOT covered by the reference amount Cost of which is NOT covered by the reference amount |
| La reconfirmación del valor de referencia significa la continuidad de la estrategia de política monetaria ejecutada en el pasado . | The reconfirmation of the reference value implies the continuation of the pursuit of the monetary policy strategy conducted in the past . |
| Detalle por sectores de referencia del balance | Balance sheet reference sector breakdown |
| había pasado por algunos cambios. | I'd gone through some changes. |
| He pasado por muchas dificultades. | I have gone through many hardships. |
| Por qué ha pasado esto? | Why has this happened? |
| La nota de síntesis no recogerá información por referencia . | The summary shall not incorporate information by reference . |
| No te preocupes por el pasado. | Don't worry about the past. |
| Referencia | Reference |
| Referencia | Reference |
| A veces veo un artículo que hace referencia a otros, pero knode nome muestra ninguna referencia. Por qué pasa esto? | Sometimes I see an article which refers to other articles but knode does not show any references why is that? |
| El crecimiento de M3 por encima del valor de referencia ... ... | The Governing Council took the view M3 growth above the reference value . |
| Has pasado por alto una pista importante. | You have missed an important clue. |
| Hemos pasado por alto este hecho importante. | We have overlooked this important fact. |
| Por qué nunca querés hablar del pasado? | Why don't you ever want to talk about the past? |
| Has pasado por alto una pista importante. | You've missed an important clue. |
| Hemos pasado por alto muchos puntos importantes. | We've overlooked many important facts. |
| Quiero decir, todos hemos pasado por esto. | I mean, we've all been through this. |
| En el apartado 3 , letra b ) , la referencia al artículo 136 se sustituye por una referencia al artículo 136 , apartado 1 . | In point ( b ) of paragraph 3 the reference to Article 136 is replaced by the reference to Article 136 ( 1 ) . |
| Referencia 30 . | Reference 30 . |
| Referencia 35 . | Reference 35 . |
| Menú Referencia | Menu Reference |
| referencia técnica | technical reference |
| Referencia técnica | Technical References |
| Referencia LaTeX | LaTeX Reference |
| como referencia | As reference |
| Como referencia | As reference |
| Referencia cruzada | Cross Reference |
| referencia vacía | empty reference |
| Sin referencia. | No reference. |
| Con sencillez, Leekens ha hecho por su parte referencia al orgullo . | With bonhomie, Leekens recalled pride. |
| Puede ser una referencia a un archivo o URL, por ejemplo. | This can be a reference to a file or URL, for example. |
| Frecuencia Zona de referencia Desglose sectorial de referencia del balance | Frequency Reference area Balance sheet reference sectoral breakdown |
| Los EE.UU. han pasado por unos años difíciles. | The US has had a rough few years. |
| Por qué el año pasado viviste en Kioto? | Why did you live in Kyoto last year? |
| Le aconsejé que no sufriera por el pasado. | I advised him not to grieve over the past. |
| Parecía que él había pasado por la oficina. | It seemed that he had visited the office. |
| Ha pasado usted por el estrecho de Magallanes? | Have you ever gone through the Straits of Magellan? |
| Tom murió el pasado lunes por la noche. | Tom died last Monday night. |
| Nunca me ha pasado por la cabeza desistir. | I've never thought about giving up. |
| Yo estaba anonadado por lo que había pasado. | I was stunned by what happened. |
| Estamos perdiendo interés por el pasado más rápidamente. | We are losing interest in the past more rapidly. |
| El pasado, pasado está. | The past is the past. |
| El pasado es igual al futuro. Y por supuesto que es igual si vives en el pasado. | The past equals the future. And of course it does if you live there. |
Búsquedas relacionadas : Pasado Por - Por Referencia - Por Referencia - Por Referencia - Pasado Por Alto - Había Pasado Por - Pasado Por Cargos - Por El Pasado - Han Pasado Por - Ha Pasado Por - Pasado Por Alto - Pasado Por Agua - Pasado Por Alto - Pasado Por Agua