Seré capaz de pasar el examen.	I will be able to pass the test.
Tengo que pasar este examen.	I have to pass this exam.
Él está seguro de pasar el examen.	He is sure of passing the exam.
Estudié harto para pasar el examen.	I studied hard in order to pass the examination.
Le felicité por pasar el examen.	I congratulated her on her success in the examination.
Lo felicité por pasar el examen de ingreso.	I congratulated him on passing the entrance exam.
Si estudiara arduamente, él podría pasar el examen.	If he studied hard, he would pass the test.
Si estudiara arduamente, él podría pasar el examen.	If he studied hard, he could pass the exam.
No puedo pasar este examen. Es muy difícil.	I cannot pass this exam. It's very difficult.
Tienes que sacar 60 puntos para pasar el examen.	You have to get 60 marks to pass the exam.
No puedo repetir el año. Debo pasar el examen.	I cannot repeat the year. I must pass the exam.
Ella no deberá tener ningún problema para pasar el examen.	She should have no problem passing the exam.
Pero si no eres nativo tendrás que pasar un examen.	But if you're not a native speaker, you have to pass a test.
No olvides pasar algo de tiempo repasando los apuntes antes del examen.	Don't forget to spend a little time looking over your notes before the exam.
No sabía cómo podría nunca pasar un examen médico en tierra.	Didn't know how on Earth I'd ever pass a medical.
Cuando una felicidad te abandona, otra te reanima. Acabo de pasar un examen para un trabajo.	When one lucky spirit abandons you another picks you up. I just passed an exam for a job.
Las autoridades tailandesas no le permitieron pasar a través del control de pasaportes y finalmente se voló a Hong Kong.	The Thai authorities would not allow him through passport control and he eventually flew to Hong Kong.
Aunque tenía acceso a Internet, mi acceso estaba limitado y tenía que pasar a través de filtros y censuras de Internet.	Although I had access to the Internet, my access was limited and I had to pass through Internet filters and censorship.
Consecuentemente, Glanvill procuró investigar supuestos sucesos sobrenaturales a través de entrevistas y del examen de la escena de los acontecimientos.	As a result Glanvill attempted to investigate supposed supernatural incidents through interviews and examination of the scene of the events.
A través de las redes sociales y los medios digitales, otros dictadores de países africanos están siendo puestos a examen y recibiendo advertencias.	Across social networks and online media, dictators in other African countries have come under heavy scrutiny and been warned.
No va a pasar, claro, en un año, pero es un importante y profundo cambio económico y cultural que sucede a través de los niños.	It's not going to happen, you know, in one year, but it's an important, deeply economic and cultural change that happens through children.
Sabes, qué va a pasar? Cuándo va a pasar? Cómo va a pasar? qué vas a sentir?	You know what's going to happen, when it's going to happen, how it's going to happen what would you feel?
Así que analicemos esto de forma rápida, y voy a pasar a través de esto muy, muy, muy rápido, porque puedo ver ese reloj en la cuenta atrás.	So let's unpack those very quickly, and I'm going to move through these very, very, very fast because I can see that clock counting down.
Era probablemente el hall donde primero se agrupaban los bañistas antes de pasar a través de los varios baños calientes ( caldaria ) o al baño frío ( frigidarium ).	It was probably the hall where the bathers first assembled prior to passing through the various hot baths (Caldaria) or taking the cold bath (Frigidarium).
Pasar a vista de datos	Switch to data view
Pasar a vista de diseño	Switch to design view
Pasar a vista de texto	Switch to text view
Pasar a mayúsculas	Switch to uppercase
Pasar a minúsculas	Switch to lowercase
Pasar a mayúsculas	Capitalize
Qué acaba de pasar? Qué va a pasar en los próximos 5 minutos?	What just happened? What will be happening in the next five minutes?
Dudo de que vuelva a pasar.	I doubt that that'll happen again.
En un ordenador, todos los datos pasan a través de la unidad central de proceso, y cualquier dato tiene que pasar a través de ese cuello de botella. Mientras que en el cerebro, lo que se tiene son esas neuronas y los datos simplemente fluyen a través de la red de conexiones entre las neuronas, no hay cuellos de botella aquí.	In the computer, you have all the data going through the central processing unit, and any piece of data basically has to go through that bottleneck, whereas in the brain, what you have is these neurons, and the data just really flows through a network of connections among the neurons. There's no bottleneck here.
No volverá a pasar.	It won't happen again.
Qué va a pasar?	What's going to happen?
Cargar a través de	Upload via
A través de tubería	Pipe Through
A través de koprotravel.info.	Via koprotravel.info.
Esta herramienta nos permite pasar un impulso magnético a través del cráneo, hacia una pequeña región del cerebro, y desorganizar temporalmente el funcionamiento de las neuronas de esa región.	This is a tool that lets us pass a magnetic pulse through somebody's skull, into a small region of their brain, and temporarily disorganize the function of the neurons in that region.
Parámetros a pasar a la hoja de estilos	Parameters to pass to the stylesheet
Una vez celebrado el debate general en presencia del Vicepresidente de la Comisión, Sir Leon BRITTAN, el Presidente propone pasar directamente al examen página por página.	As there had been a general discussion during the debate in the presence of the Commission Vice President, Sir Leon Brittan, the president proposed moving on to the page by page examination of the opinion.
Voy a tener que pasar de eso.	I'm going to have to pass on that.
Dudo de que eso vuelva a pasar.	I doubt that that'll happen again.
Pasar a la siguiente disposición de teclado	Switch to Next Keyboard Layout
Vas a tomar el examen de admisión?	Are you going to take the entrance examination?

Búsquedas relacionadas : Pasar A Través De - Pasar A Través De - Pasar A Través De - Para Pasar A Través - Puede Pasar A Través - Pasar Un Examen - Pasar El Examen - Pasar Un Examen - Pasar El Examen - Pasar Un Examen - Pasar Un Examen - Pasar A Través De Disposición - Pasar A Través De Cable - Pasar A Través De Filtro

Muestra esta página en español