Translation of "pasar bajo gestión" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Bajo - traducción : Bajo - traducción : Bajo - traducción :
Low

Bajó - traducción : Bajó - traducción : Bajó - traducción : Bajo - traducción : Pasar - traducción : Pasar - traducción : Pasar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Activos totales bajo gestión de los fondos de inversión 22 .
Total assets under management by investment funds 22 .
Activos totales bajo gestión de los fondos de pensiones 18 .
Total assets under management by pension funds 18 .
Activos totales bajo gestión de los fondos de pensiones 18 .
Total assets under management by pension funds 18 .
Indicador no 17 Activos totales bajo gestión de los fondos de pensiones .
Indicator No 17 Total assets under management by pension funds .
Os haré pasar bajo la vara y os haré entrar en el vínculo del pacto
I will cause you to pass under the rod, and I will bring you into the bond of the covenant
Os haré pasar bajo la vara y os haré entrar en el vínculo del pacto
And I will cause you to pass under the rod, and I will bring you into the bond of the covenant
La fuerza fue tan intensa que logró volcar la embarcación y hacerla pasar bajo el puente, totalmente sumergida en el río.
The force was so dramatic that it pulled the boat downward, tilting it beneath the bridge, and fully submerging it in the river.
Sólo los miembros de la Familia Real y la King's Troop, Royal Horse Artillery tenían el privilegio de pasar bajo el arco.
Historically, only members of the Royal Family and the King's Troop, Royal Horse Artillery are permitted to pass through the arch this happens only in ceremonial processions.
Después de pasar cuatro noches en la cárcel, Amos Yee fue liberado el 21 de abril de 2015, en libertad bajo fianza.
After spending four nights in jail, Amos Yee was freed today, April 21, 2015, on bail.
pasar
pass
Pasar
Pass
Sabes, qué va a pasar? Cuándo va a pasar? Cómo va a pasar? qué vas a sentir?
You know what's going to happen, when it's going to happen, how it's going to happen what would you feel?
Prohibido pasar.
No Trespassing.
Permítame pasar.
Let me in, please.
Hazle pasar.
Bring him in.
Prohibido pasar.
Keep out!
Puedo pasar?
Can I come in?
Puedo pasar?
May I come in?
Déjale pasar.
Let him enter.
Deja pasar.
Move over.
Pasar movimiento
Pass a move
Pasar turno
Pass Turn
Pasar dentro
Step Into
Pasar sobre
Step Over
Pasar fuera
Step Out
Gestión
Management
Conary es un sistema de gestión de paquetes, software libre, creado por rPath Inc. y distribuido bajo los términos de la Common Public License.
Conary is a free software package management system created by rPath (now SAS) and distributed under the terms of the Apache License Version 2.0.
Perdóneme, puedo pasar?
Excuse me, could I get past?
Permiso, puedo pasar?
Excuse me, could I get past?
Permiso. Puedo pasar?
Excuse me. May I get through?
Qué podría pasar?
What might happen?
Déjele pasar hambre.
Let him go hungry.
Me dejarías pasar?
Would you let me through?
pasar por encima
hover
Pasar a mayúsculas
Switch to uppercase
Pasar a minúsculas
Switch to lowercase
Pasar a mayúsculas
Capitalize
Esa semana, la Agencia Indonesia para la Gestión de Desastres detectó 143 nuevos fuegos incontrolados en la provincia de Riau, la región bajo mi vuelo.
That week the Indonesian Disaster Mitigation Agency detected 143 new wildfires in Riau Province, the area beneath my flight.
Qué acaba de pasar? Qué va a pasar en los próximos 5 minutos?
What just happened? What will be happening in the next five minutes?
Puedo pasar al baño?
May I use your toilet?
Hazte pasar por mí.
Pretend you're me.
No te dejaré pasar.
I will not let you pass.
No puede pasar, señor.
You may not pass, sir.
Cómo pudo pasar esto?
How could this have happened?
Quiero pasar tiempo contigo.
I want to spend time with you.

 

Búsquedas relacionadas : Bajo Gestión - Bajo Su Gestión - Bajo Su Gestión - Dominios Bajo Gestión - Bajo La Gestión - Bajo Su Gestión - Bajo Mi Gestión - Pasar - Pasar - Pasar - Pasar - Pasar