Translation of "pasar la inspección" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Inspección - traducción : Pasar - traducción : Pasar - traducción : Pasar - traducción : Pasar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Puntuación, inspección, ignorar
Score, watch, ignore
Informe de la Dependencia Común de Inspección
Report of the Joint Inspection Unit
Informes de la Dependencia Común de Inspección
Reports of the Joint Inspection Unit
Fui a la Inspección por los documentos.
I went to the inspector's office for the documents.
Dependencia Común de Inspección
Joint Inspection Unit
c ) toda actuación del fabricante durante la inspección
( c ) any action taken by the manufacturer during the inspection
Encargado de misión en la Inspección General de Finanzas
Assigned to the General Inspectorate of Finance
55 230. Informes de la Dependencia Común de Inspección
55 230. Reports of the Joint Inspection Unit
59 267. Informes de la Dependencia Común de Inspección
59 267. Reports of the Joint Inspection Unit
y los servicios de inspección técnica .
and technical inspection services .
56 245. Dependencia Común de Inspección
56 245. Joint Inspection Unit
57 284. Dependencia Común de Inspección
57 284. Joint Inspection Unit
61 238. Dependencia Común de Inspección
61 238. Joint Inspection Unit
62 226. Dependencia Común de Inspección
62 226. Joint Inspection Unit
Artículo 6 Inspección de seguridad inicial 1 .
Article 6 Initial security inspection 1 .
En el caso de las inspecciones con preaviso , el BCE notificará al fabricante el calendario de la inspección y le enviará un cuestionario previo a la inspección al menos 30 días hábiles en el BCE antes de la inspección . El fabricante rellenará el cuestionario y lo devolverá al BCE al menos 10 días hábiles en el BCE antes de la inspección .
4 . On completion of the initial security inspection ( or , where applicable , the additional security inspection ) and before leaving the manufacturing site , the security inspection team shall provide the manufacturer with an informal and verbal preliminary summary of its factual findings .
Eso requiere la inspección y supervisión por parte de dichos organismos.
This requires monitoring and supervision by such agencies.
El edificio no pasó una inspección de incendios.
The building did not pass a fire inspection.
Añade puntos de inspección para los siguientes eventos
Add watches for the following events
Elimina puntos de inspección para los siguientes eventos
Remove watches for the following events
4 . Terminada la inspección de seguridad inicial ( o , en su caso , la inspección de seguridad complementaria ) y antes de abandonar el lugar de fabricación , el equipo de inspección de seguridad facilitará al fabricante , oralmente y con carácter oficioso , un resumen preliminar de sus conclusiones basadas en hechos .
the manufacturer pursuant to paragraph 4 .
Puedo pasar aquí la noche?
Can I stay here tonight?
Tengo que pasar la aspiradora.
I need to hoover.
Dónde planeas pasar la noche?
Where are you planning to spend the night?
Quiero pasar la noche aquí.
I want to spend the night here.
Detesto pasar la Navidad solo.
I hate being alone at Christmas.
Activar y pasar la pulsación
Activate Pass Click
pasar
pass
Pasar
Pass
El proyecto de informe se enviará al fabricante en los 30 días hábiles en el BCE siguientes a la fecha de conclusión de la inspección de seguridad inicial ( o , en su caso , la inspección de seguridad complementaria ) .
This draft report shall be sent to the manufacturer within 30 ECB working days from the date of completion of the initial security inspection ( or , where applicable , the additional security inspection ) .
Podés pasar la noche con nosotros.
You can spend the night with us.
Puedes pasar la noche con nosotras.
You can spend the night with us.
No tengo dónde pasar la noche.
I have nowhere to spend the night.
La vas a hacer pasar vergüenza.
You'll embarrass her.
Con quién planeas pasar la navidad?
Who do you plan to spend Christmas with?
Podemos pasar toda la noche jugando.
We can play all night long.
Pasar a la siguiente instrucción xsl
Step to next xsl instruction
Se suprimieron docenas de agencias de inspección superfluas, lo que redujo significativamente la carga regulatoria.
Dozens of superfluous inspection agencies have been abolished, significantly reducing the regulatory burden.
Los inversores y la inspección han entablado incontables procesos para recibir indemnizaciones o sancionar faltas.
Investors and regulators have brought a vast number of claims for compensation or to punish misconduct.
Jefe de NKÚ La inspección del sistema švarc no ha dado con el político culpable
NKU Head Svarc System audit has failed because of politicians.
Sabes, qué va a pasar? Cuándo va a pasar? Cómo va a pasar? qué vas a sentir?
You know what's going to happen, when it's going to happen, how it's going to happen what would you feel?
Prohibido pasar.
No Trespassing.
Permítame pasar.
Let me in, please.
Hazle pasar.
Bring him in.
Prohibido pasar.
Keep out!

 

Búsquedas relacionadas : Pasar Una Inspección - Pasar - Pasar - Pasar - Pasar - Pasar La Entrada - Pasar La Noche - Pasar La Noche - Pasar La Factura - Pasar La Verificación