Translation of "pasar la noche con" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Podés pasar la noche con nosotros. | You can spend the night with us. |
| Puedes pasar la noche con nosotras. | You can spend the night with us. |
| No veo la hora de pasar la noche con ella. | I can't wait to spend the night with her. |
| Puedo pasar aquí la noche? | Can I stay here tonight? |
| Dónde planeas pasar la noche? | Where are you planning to spend the night? |
| Quiero pasar la noche aquí. | I want to spend the night here. |
| No tengo dónde pasar la noche. | I have nowhere to spend the night. |
| Podemos pasar toda la noche jugando. | We can play all night long. |
| Tienes que quedarte a pasar la noche. | You must stay the night. |
| Busqué un sitio para pasar la noche. | I looked for a place to crash. |
| Necesitamos un lugar para pasar la noche. | We need a place to stay for the night. |
| Quieres pasar la noche en mi casa? | Do you want to crash at my place? |
| Jackson Lee Mama dijo Podemos pasar la noche aquí? | Jack say, Me, Mama san, could we spend the night here? |
| Quiero pasar la noche en un hotel cerca del aeropuerto. | I want to stay in a hotel near the airport. |
| Parece que hoy voy a pasar la noche en vela. | It seems I'm going to be up all night tonight. |
| Parece que hoy voy a pasar la noche en vela. | It seems I'll be staying up all night tonight. |
| Pasar la noche allí significa solo los gastos innecesarios, dice Marco. | Staying over night would only generate unnecessary costs, Marco says. |
| El retraso nos forzó a pasar la noche en un hotel caro. | The delay forced us to stay overnight in an expensive hotel. |
| Tom dejó pasar el último tren y pasó la noche en un cibercafé. | Tom missed the last train and spent the night at an Internet cafe. |
| Jana le preguntó a María si quería pasar la noche en su casa. | Jane asked Mary whether she'd like to stay at her place for the night. |
| Consentirá en servirte el toro salvaje y pasar la noche junto a tu pesebre | Will the wild ox be content to serve you? Or will he stay by your feeding trough? |
| Consentirá en servirte el toro salvaje y pasar la noche junto a tu pesebre | Will the unicorn be willing to serve thee, or abide by thy crib? |
| Jacob hizo pasar el presente delante de sí, y él se quedó a pasar aquella noche en el campamento | So went the present over before him and himself lodged that night in the company. |
| Entonces allí se apartaron del camino para entrar y pasar la noche en Gabaa. Entraron y se sentaron en la plaza de la ciudad, porque no hubo quien los recibiese en su casa para pasar la noche | They turned aside there, to go in to lodge in Gibeah and he went in, and sat him down in the street of the city for there was no man who took them into his house to lodge. |
| Entonces allí se apartaron del camino para entrar y pasar la noche en Gabaa. Entraron y se sentaron en la plaza de la ciudad, porque no hubo quien los recibiese en su casa para pasar la noche | And they turned aside thither, to go in and to lodge in Gibeah and when he went in, he sat him down in a street of the city for there was no man that took them into his house to lodging. |
| El levita, marido de la mujer asesinada, respondió y dijo Yo llegué con mi concubina a Gabaa de Benjamín para pasar la noche | The Levite, the husband of the woman who was murdered, answered, I came into Gibeah that belongs to Benjamin, I and my concubine, to lodge. |
| El levita, marido de la mujer asesinada, respondió y dijo Yo llegué con mi concubina a Gabaa de Benjamín para pasar la noche | And the Levite, the husband of the woman that was slain, answered and said, I came into Gibeah that belongeth to Benjamin, I and my concubine, to lodge. |
| Eso implica cargar las baterías durante el vuelo para pasar la noche con las baterías y volar al día siguiente de nuevo. | That means to load the batteries during the flight, in order to spend the night on the batteries, and fly the next day again. |
| Es permitido pasar una noche en Dakar, luego continuó para Recife y Montevideo. | He was allowed to spend one night in Dakar before continuing to Recife and Montevideo. |
| Con quién planeas pasar la navidad? | Who do you plan to spend Christmas with? |
| Ven y acerquémonos a uno de esos lugares para pasar la noche en Gabaa o en Ramá | He said to his servant, Come and let us draw near to one of these places and we will lodge in Gibeah, or in Ramah. |
| Ven y acerquémonos a uno de esos lugares para pasar la noche en Gabaa o en Ramá | And he said unto his servant, Come, and let us draw near to one of these places to lodge all night, in Gibeah, or in Ramah. |
| En aquel tiempo también dije al pueblo Cada uno quédese con su criado a pasar la noche dentro de Jerusalén, de modo que nos sirvan de noche como centinelas, y de día como obreros | Likewise at the same time said I to the people, Let everyone with his servant lodge within Jerusalem, that in the night they may be a guard to us, and may labor in the day. |
| En aquel tiempo también dije al pueblo Cada uno quédese con su criado a pasar la noche dentro de Jerusalén, de modo que nos sirvan de noche como centinelas, y de día como obreros | Likewise at the same time said I unto the people, Let every one with his servant lodge within Jerusalem, that in the night they may be a guard to us, and labour on the day. |
| Con quién vas a pasar la Navidad? | Who do you plan to spend Christmas with? |
| Con quién estás pensando pasar la Navidad? | Who do you plan to spend Christmas with? |
| Tareas Adicionales En Trapper Creek, los equipos debían pasar la noche en un iglú para recibir su siguiente pista. | They instructed their pilots to fly to Trapper Creek where teams spent the night in an igloo before receiving the next clue. |
| Pasaste la noche con ella? | Did you spend the night with her? |
| Tom, con quién vas a pasar la navidad? | Tom, who are you going to spend Christmas with? |
| No vas a pasar la Navidad con Tom? | Aren't you going to spend Christmas with Tom? |
| Para pasar la noche, Homer entra a una cueva en la montaña, y descubre el cuerpo congelado de McAllister y su diario. | Homer enters a small cave on the side of the mountain and discovers the frozen body of McAllister and his journal. |
| En la playa puedes pasar tiempo con tus amigos. | On the beach you can spend time with your friends. |
| Pero el hombre no quiso pasar la noche allí, sino que se levantó y partió. Llegó frente a Jebús, que es Jerusalén, con su par de asnos aparejados y con su concubina | But the man wouldn't stay that night, but he rose up and departed, and came over against Jebus (the same is Jerusalem) and there were with him a couple of donkeys saddled his concubine also was with him. |
| Pero el hombre no quiso pasar la noche allí, sino que se levantó y partió. Llegó frente a Jebús, que es Jerusalén, con su par de asnos aparejados y con su concubina | But the man would not tarry that night, but he rose up and departed, and came over against Jebus, which is Jerusalem and there were with him two asses saddled, his concubine also was with him. |
| Cubre el día con la noche. | He brings the night as a cover over the day. |
Búsquedas relacionadas : Pasar La Noche - Pasar La Noche - Pasar La Noche - Pasar La Noche - Pasar La Noche - Pasar La Noche - Pasar La Noche - Para Pasar La Noche - Pasar Una Noche - Pasar Una Noche - Pasar Una Noche - Pasar Con - Pasar Con - Pasar Con
