Translation of "pasar mi vida" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Pasar - traducción : Pasar - traducción : Pasar - traducción : Pasar - traducción : Vida - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quiero pasar mi vida contigo.
I want to spend my life with you.
Quiero pasar mi vida con Tom.
I want to spend my life with Tom.
Quiero pasar mi vida con Mary.
I want to spend my life with Mary.
Quiero pasar toda mi vida contigo.
I want to spend all my life with you.
Quiero pasar el resto de mi vida contigo.
I want to spend the rest of my life with you.
Me gustaría pasar el resto de mi vida contigo.
I'd like to spend the rest of my life with you.
Me gustaría pasar el resto de mi vida con vos.
I'd like to spend the rest of my life with you.
Él libró mi alma de pasar a la fosa, y mi vida verá la luz.
He has redeemed my soul from going into the pit. My life shall see the light.'
Él libró mi alma de pasar a la fosa, y mi vida verá la luz.
He will deliver his soul from going into the pit, and his life shall see the light.
Tuve la suerte de pasar mi último año, mi quinto año, en Roma como estudiante. Cambió mi vida.
I was lucky enough to spend my last year, my fifth year, in Rome as a student. It changed my life.
Todavía no he encontrado a nadie con quien quisiera pasar el resto de mi vida.
I haven't yet met anyone I'd want to spend the rest of my life with.
Estaba destinado a pasar penurias de por vida.
He was doomed to life long poverty.
Quiero pasar todo mi tiempo contigo.
I want to spend all my time with you.
Quieres pasar la noche en mi casa?
Do you want to crash at my place?
Tom quería pasar el resto de su vida con Mary.
Tom wanted to spend the rest of his life with Mary.
Tom quería pasar el resto de su vida en América.
Tom wanted to spend the rest of his life in America.
Saben, en el transcurso de mi vida yo nunca sé lo que va a pasar y eso es lo lindo del asunto.
You know, in the course of my life, I never know what's going to happen and that's kind of the beauty part.
Mi punto es, no podían pasar de 15.
My point is, they couldn't go beyond 15.
El gato acaba de pasar a mi lado.
The cat has just passed by beside me.
Quiero pasar algo de tiempo con mi hija.
I want to spend some time with my daughter.
Tom quería pasar el resto de su vida en Estados Unidos.
Tom wanted to spend the rest of his life in America.
Tom dijo que quiere pasar el resto de su vida contigo.
Tom says he wants to spend the rest of his life with you.
Vas a pasar el resto de tu vida en los arrozales.
You're going to be spending the rest of your life in the rice paddies.
Mi madre, mi abuela, mis tías, me recordaban constantemente que mi marido acababa de pasar.
My mother, my grandmother, my aunties, they constantly reminded me that your husband just passed by.
Arruinaste mi vida.
You ruined my life.
Tom no quiere pasar el resto de su vida en la cárcel.
Tom doesn't want to spend the rest of his life in jail.
Te veo todos los días pasar frente a mi casa.
I see you going by my house every day.
Esta vez no se puede pasar por alto mi circunscripción.
That has to be set alongside what we are doing here in REGEN.
Me encantaban mi vida y mi dinero.
I loved my life and my money.
Desaparece de mi vida!
Get out of my life!
Tú eres mi vida.
You are my life.
Vos salvaste mi vida.
You saved my life.
Mi vida está completa.
My life is complete.
Bienvenido a mi vida.
Welcome to my life.
Bienvenida a mi vida.
Welcome to my life.
Os di mi vida.
I gave you my life.
Quiero cambiar mi vida.
I want to change my life.
Él arruinó mi vida.
He ruined my life.
Ella arruinó mi vida.
She ruined my life.
Me gusta mi vida.
I like my life.
Eso cambió mi vida.
It changed my life.
Mi vida es aburrida.
My life is boring.
Tom arruinó mi vida.
Tom ruined my life.
Mi vida, mis normas.
My life, my rules.
Mi vida está aquí.
My life is here.

 

Búsquedas relacionadas : Pasar Mi Tiempo - Pasar Mi Tiempo - Pasar Por Mi - Mi Vida - Mi Vida - Pasar Su Vida - Pasar Su Vida - Pasar De Mi Parte - Mejorar Mi Vida - Conducir Mi Vida - Durante Mi Vida - Mi Vida Cotidiana - Dedicar Mi Vida - Sacrificar Mi Vida