Translation of "pasar por detrás" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Detrás - traducción :
Aback

Detrás - traducción :
Behind

Pasar - traducción :
Pass

Pasar - traducción :
Pass off

Pasar - traducción :
Go past

Pasar - traducción :
Blow over

Keywords : Behind Door Head Around Spending Pass Spend Happen

  Examples (External sources, not reviewed)

pasar por encima
hover
Alguien me agarró por detrás.
Someone grabbed me from behind.
El enemigo atacó por detrás.
The enemy attacked from behind.
Hazte pasar por mí.
Pretend you're me.
Tom cosió el botón por detrás.
Tom sewed the button back on.
Por hoy lo dejaremos pasar.
We'll let it go for the present.
Debía hacerse pasar por hombre.
She had to impersonate a man.
Extender al pasar por encima
Enable hover
Decoración al pasar por encima
Hover Decoration
Sólo al pasar por encima
Only on Hover
Extender al pasar por encima
Enable hover
La aorta pasa por detrás del corazón.
Your aorta comes up behind your heart.
Noruega ganó el festival con 11.358 puntos, sólo 143 puntos por detrás de Suecia y 476 por detrás de Dinamarca.
Norway was the tight winner of the contest with 11,358, only 143 points more than second placed Sweden, and only 476 points more than third place Denmark.
Voy a pasar por esto rápidamente.
I'm going to quickly go through this.
que parloteaban por pasar el rato!
Who, ignoring the Reality, engage in pleasantries.
que parloteaban por pasar el rato!
Those who are playing in pursuits.
que parloteaban por pasar el rato!
such as play at plunging,
que parloteaban por pasar el rato!
Those who in wading sport themselves.
que parloteaban por pasar el rato!
Who are playing in falsehood.
que parloteaban por pasar el rato!
Those who play with speculation.
que parloteaban por pasar el rato!
and amuse themselves with vain argumentation.
que parloteaban por pasar el rato!
Who play in talk of grave matters
que parloteaban por pasar el rato!
those who play around in vain talk,
que parloteaban por pasar el rato!
those who are in plunging, playing.
que parloteaban por pasar el rato!
Who are in empty discourse amusing themselves.
que parloteaban por pasar el rato!
and who indulged in false disputes against (God's revelations).
que parloteaban por pasar el rato!
Those who sport entering into vain discourses.
que parloteaban por pasar el rato!
who divert themselves with idle chatter
que parloteaban por pasar el rato!
That play (and paddle) in shallow trifles.
Le felicité por pasar el examen.
I congratulated her on her success in the examination.
Es peligroso pasar por el puente.
It's dangerous to pass by the bridge.
Tom se hizo pasar por canadiense.
Tom pretended to be Canadian.
Cambiar pestañas al pasar por encima
Switch tabs on hover
Le era necesario pasar por Samaria
He needed to pass through Samaria.
Le era necesario pasar por Samaria
And he must needs go through Samaria.
Lo haces pasar por debajo o por encima.
You make it flow under and over.
Entonces, hace que le observen por delante y por detrás,
(Allah gave the knowledge of the hidden to the Holy Prophet peace and blessings be upon him.)
Entonces, hace que le observen por delante y por detrás,
And then He causeth to go before him and behind him a guard.
Entonces, hace que le observen por delante y por detrás,
He then dispatches guards before him and behind him.
Entonces, hace que le observen por delante y por detrás,
Then He dispatches a sentinel before and behind him
Entonces, hace que le observen por delante y por detrás,
He sends down guardians who walk before them and behind them,
Situada por encima y por detrás de la oreja derecha.
It's above and behind your right ear.
El Sol emergió por detrás de las nubes.
The sun emerged from behind the clouds.
Una sombra oscura pasó por detrás de Tom.
A dark shadow passed behind Tom.
Me podrías pasar la sal, por favor?
Could you pass me the salt, please?

 

Búsquedas relacionadas : Pasar Por - Pasar Por - Pasar Por - Pasar Por - Pasar Por - Pasar Por - Pasar Por - Por Detrás De - Ligeramente Por Detrás - Entrada Por Detrás - Muy Por Detrás - Muy Por Detrás - Clasificado Por Detrás - Muy Por Detrás
Muestra esta página en español Muestra esta página en español