Translation of "pasar por esto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Pasar - traducción : Pasar - traducción : Pasar - traducción : Pasar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Voy a pasar por esto rápidamente.
I'm going to quickly go through this.
Esto es demasiado importante para pasar por alto.
This is too important to overlook.
Tenemos que pasar por todo esto de nuevo?
Are we going to have to go through this again?
Cómo pudo pasar esto?
How could this have happened?
Esto no volverá a pasar.
This won't happen again.
Tendré que realmente pasar rápido por esto. Son una serie de experimentos.
I'll have to really rush through this. They're a set of experiments.
Esto le puede pasar a cualquiera.
It can happen to anybody.
Sabía que iba a pasar esto.
I knew this was going to happen.
No puedo dejar pasar esto asi.
I cannot let this pass.
Tom sabía que esto iba a pasar.
Tom knew this was going to happen.
Tom sabía que esto iba a pasar.
Tom knew this would happen.
Yo sabía que esto iba a pasar.
I knew this was going to happen.
Esto nos hizo pasar al siguiente nivel.
And that moved us to the next level.
Y le dije Esto no puede pasar.
And I said, This can't happen.
Pensábamos que podríamos pasar por esto otra vez y que sabíamos a qué nos ateníamos.
We thought we actually could go through this again and thought we knew what we would be up against.
Así que ayúdennos a pasar de esto a eso.
So help us go from this to this.
pasar por encima
hover
Ahora bien, esto está empezando a pasar en los transistores.
Now, this is starting to happen in transistors.
Hazte pasar por mí.
Pretend you're me.
voy a pasar esto a la oficina de Tampa, que fueron los que empezaron con esto
I'm going to pass this onto the Tampa office. They're the ones who initiated this.
Por hoy lo dejaremos pasar.
We'll let it go for the present.
Debía hacerse pasar por hombre.
She had to impersonate a man.
Extender al pasar por encima
Enable hover
Decoración al pasar por encima
Hover Decoration
Sólo al pasar por encima
Only on Hover
Extender al pasar por encima
Enable hover
No estoy seguro cómo llegó a pasar esto, pero no está bien.
Not sure how this came to be, but it's not right.
Esto es lo que va a pasar si tenemos un golpe nuclear .
Here's what's going to happen if we get a nuclear hit.
que parloteaban por pasar el rato!
Who, ignoring the Reality, engage in pleasantries.
que parloteaban por pasar el rato!
Those who are playing in pursuits.
que parloteaban por pasar el rato!
such as play at plunging,
que parloteaban por pasar el rato!
Those who in wading sport themselves.
que parloteaban por pasar el rato!
Who are playing in falsehood.
que parloteaban por pasar el rato!
Those who play with speculation.
que parloteaban por pasar el rato!
and amuse themselves with vain argumentation.
que parloteaban por pasar el rato!
Who play in talk of grave matters
que parloteaban por pasar el rato!
those who play around in vain talk,
que parloteaban por pasar el rato!
those who are in plunging, playing.
que parloteaban por pasar el rato!
Who are in empty discourse amusing themselves.
que parloteaban por pasar el rato!
and who indulged in false disputes against (God's revelations).
que parloteaban por pasar el rato!
Those who sport entering into vain discourses.
que parloteaban por pasar el rato!
who divert themselves with idle chatter
que parloteaban por pasar el rato!
That play (and paddle) in shallow trifles.
Le felicité por pasar el examen.
I congratulated her on her success in the examination.
Es peligroso pasar por el puente.
It's dangerous to pass by the bridge.

 

Búsquedas relacionadas : Pasar Por - Pasar Por - Pasar Por - Pasar Por - Pasar Por - Pasar Por - Pasar Por - Esto Va A Pasar - Por Esto - Por Esto - Por Esto - Hacerse Pasar Por - Sin Pasar Por - Podría Pasar Por