Translation of "pasar su camino" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Este camino es tan amplio, que los buses pueden pasar con facilidad. | This road is so broad that buses can pass easily. |
| China necesita también pasar de su estrategia de crecimiento quot extensiva quot (consumo de recursos) a un camino de desarrollo más quot intensivo quot . | China also needs to shift from its highly extensive (resource consuming) growth strategy to a more intensive development path. |
| Puedo pasar a su oficina ahora? | Can I come to your office now? |
| Quiere pasar tiempo con su hija. | He wants to spend time with his daughter. |
| Entonces allí se apartaron del camino para entrar y pasar la noche en Gabaa. Entraron y se sentaron en la plaza de la ciudad, porque no hubo quien los recibiese en su casa para pasar la noche | They turned aside there, to go in to lodge in Gibeah and he went in, and sat him down in the street of the city for there was no man who took them into his house to lodge. |
| Entonces allí se apartaron del camino para entrar y pasar la noche en Gabaa. Entraron y se sentaron en la plaza de la ciudad, porque no hubo quien los recibiese en su casa para pasar la noche | And they turned aside thither, to go in and to lodge in Gibeah and when he went in, he sat him down in a street of the city for there was no man that took them into his house to lodging. |
| Voy a pasar por su casa mañana. | I'm going to call at his house tomorrow. |
| Él quiere pasar tiempo con su hijo. | He wants to spend time with his son. |
| Ella quiere pasar tiempo con su hija. | She wants to spend time with her daughter. |
| Le permite pasar y no hacer su movimiento. | Allows you to pass a move. |
| en su camino eran corruptos. | It was like that... minus the Bear. |
| Todo esto sucedió cuando en su camino se cruzó un control policial, que tenía que pasar cuando él necesitaba dos cajas una de cigarrilos y la otra de leche. | All of this happened when his path crossed a checkpoint he had to pass when he needed two boxes, a box of cigarettes and a box of milk. |
| A Tom le gusta pasar su tiempo libre aquí. | Tom likes to spend his free time here. |
| Los hijos de Israel le dijeron Iremos por el camino principal. Si bebemos de tus aguas nosotros y nuestro ganado, pagaremos su precio. Solamente déjanos pasar a pie, nada más | The children of Israel said to him, We will go up by the highway and if we drink of your water, I and my livestock, then will I give its price let me only, without doing anything else, pass through on my feet. |
| Los hijos de Israel le dijeron Iremos por el camino principal. Si bebemos de tus aguas nosotros y nuestro ganado, pagaremos su precio. Solamente déjanos pasar a pie, nada más | And the children of Israel said unto him, We will go by the high way and if I and my cattle drink of thy water, then I will pay for it I will only, without doing any thing else, go through on my feet. |
| 'Déjame pasar por tu tierra. Iré sólo por el camino. No me apartaré ni a la derecha ni a la izquierda | Let me pass through your land I will go along by the highway, I will turn neither to the right hand nor to the left. |
| 'Déjame pasar por tu tierra. Iré sólo por el camino. No me apartaré ni a la derecha ni a la izquierda | Let me pass through thy land I will go along by the high way, I will neither turn unto the right hand nor to the left. |
| Todos necesitan encontrar su propio camino. | Everyone needs to find his own path. |
| Y si continuamos por este camino, si continuamos alimentando a los chicos con mala comida, si seguimos sin enseñarles lo que es la buena comida, qué va a pasar? Saben qué va a pasar? | And if we continue down this path, if we continue to feed kids bad food, if we continue not to teach them what good food is, what's going to happen? You know, what is going to happen? |
| Tom quería pasar el resto de su vida con Mary. | Tom wanted to spend the rest of his life with Mary. |
| Tom quería pasar el resto de su vida en América. | Tom wanted to spend the rest of his life in America. |
| Dejó ER para poder pasar más tiempo con su familia. | He left ER so he could spend more time with his family. |
| El anciano se atravesó en su camino. | The old man got in her way. |
| Su auto se averió en el camino. | Her car broke down on the way. |
| pasar | pass |
| Pasar | Pass |
| El flujo de su lava aclaró todo en su camino. | The flux of its lava cleared all in its path. |
| Él va a pasar el fin de semana con su tío. | He is going to stay with his uncle for the weekend. |
| Tom quería pasar el resto de su vida en Estados Unidos. | Tom wanted to spend the rest of his life in America. |
| Tom dijo que quiere pasar el resto de su vida contigo. | Tom says he wants to spend the rest of his life with you. |
| Después de pasar un tiempo con su familia regresó a trabajar. | After spending a few years with his family he got back to work. |
| Él fue tanteando su camino en la oscuridad. | He felt his way through the darkness. |
| Y no ha parado en su camino evolutivo. | And it has not stopped its evolutionary path. |
| ella continúa su camino hacia la Piazza Navona. | She continues on her way over Piazza Navona. |
| Sabes, qué va a pasar? Cuándo va a pasar? Cómo va a pasar? qué vas a sentir? | You know what's going to happen, when it's going to happen, how it's going to happen what would you feel? |
| Prohibido pasar. | No Trespassing. |
| Permítame pasar. | Let me in, please. |
| Hazle pasar. | Bring him in. |
| Prohibido pasar. | Keep out! |
| Puedo pasar? | Can I come in? |
| Puedo pasar? | May I come in? |
| Déjale pasar. | Let him enter. |
| Deja pasar. | Move over. |
| Pasar movimiento | Pass a move |
| Pasar turno | Pass Turn |
Búsquedas relacionadas : Su Camino - Su Camino - Camino De Su Camino - Pasar Su Vida - Pasar Su Tiempo - Nos Pasar Su - Pasar Su Tiempo - Pasar Su Vida - Me Pasar Su - Actuar Su Camino - Cortar Su Camino - Pagar Su Camino - Perdido Su Camino - Forzar Su Camino