Translation of "pasar un balón" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Pasar - traducción : Pasar - traducción : Pasar - traducción : Pasar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El balón reventó.
The ballon burst.
Tírame el balón.
Throw me the ball.
Él consiguió el balón.
He got the ball.
El chico está ansioso por un balón de fútbol nuevo.
The boy is anxious for a new soccer ball.
Atrapé el balón con una mano.
I caught the ball with one hand.
Tom casi fué golpeado por el balón.
Tom almost got hit by the ball.
El balón también representa la influencia que poseen.
And it represents your influence.
Este balón es el tesoro de ese niño.
This ball is that boy's treasure.
Este balón es el tesoro de ese niño.
The ball is that boy's prized possession.
Y ustedes ganan mucho dinero por medio de ese pequeño balón.
You're making a lot of money off that little ball.
Solo quería pasar un buen rato.
I just wanted to have a little fun.
Así, por ejemplo, podrían convertir uno en un balón de fútbol, y otro en un sol. Lo único que me interesa es la cantidad.
So for example, you could turn one into a football, or another one into a sun. All I m interested in is quantity.
Recuerdo esa vez cuando mi padre vino a vernos en Navidad y me regaló un balón de basket, dijo el Presidente.
I remember a time when I met my father, who had come to visit us for Christmas, and he gave me a basketball, said the president.
Como jugadores de la NBA, el balón también representa el salario que se ganan.
You're an NBA player. It represents your income.
Busqué un sitio para pasar la noche.
I looked for a place to crash.
Necesitamos un lugar para pasar la noche.
We need a place to stay for the night.
Tom se hizo pasar por un doctor.
Tom impersonated a doctor.
En un año pueden pasar muchas cosas.
A lot can happen in a year.
Pasar adelante un torrent en la cola
Move a torrent up in the queue
Pasar atrás un torrent en la cola
Move a torrent down in the queue
Qué tienen en su mano? Y les decía, es un balón de baloncesto, el baloncesto representa su identidad, lo que ustedes son.
So, what's in your hand? I said, It's a basketball, and that basketball represents your identity, who you are.
Sólo muchos años más tarde, me enteré de que él me había regalado ese balón.
It was only much later in my life that I realised that he had given me the ball.
Sólo pasar un buen rato y hacer un pequeño negocio.
Just have a good time and do a little business.
Me aparté a un lado para dejarles pasar.
I stood aside to let them pass.
Se hizo a un lado para dejarlo pasar.
He moved aside to let it pass.
Te gustaría pasar un rato juntos esta tarde?
Would you like to spend some time together this evening?
Tom podría pasar un largo tiempo en Boston.
Tom could be in Boston for a long time.
A ella le gusta pasar un buen rato.
She likes to have a good time.
Están todas las piezas Santa Maria della Pace, un balón de fútbol, un poco de ala de un pájaro. No pasa nada. Así que tuve que reflexionar sobre eso.
I have all the pieces there's Santa Maria della Pace, there's a soccer ball, there's a little bit of a bird's wing nothing's happening, so I had to rethink it.
Se echó a un lado para dejar pasar a un camión.
He pulled aside to let a truck pass.
pasar
pass
Pasar
Pass
Me hice a un lado para que pudiera pasar.
I stepped aside so that he could pass.
No va a pasar otra vez. Fue un accidente.
It won't happen again. It was an accident.
Faltas para ambos equipos durante el juego Cualquier jugador que toca el balón en la parte oponente.
For both sides during the game Any player who touches the ball on the opponent side.
Barack Obama recordó una bicicleta con dos velocidades, como también un balón de basket que su padre keniano, que vio rara vez, le regaló para Navidad.
Barack Obama remembered a ten speed bicycle, but also a basketball that his Kenyan father, whom he had rarely seen, had given him for Christmas.
Uno puede pasar por todos los valores con un bucle.
One can step through the values with a loop
Tom le hizo pasar un mal rato a Mary ayer.
Tom gave Mary a bad time yesterday.
Quiero pasar la noche en un hotel cerca del aeropuerto.
I want to stay in a hotel near the airport.
A veces es genial para pasar un tiempo a solas.
Sometimes it's great to spend some time alone.
Pero si no eres nativo tendrás que pasar un examen.
But if you're not a native speaker, you have to pass a test.
Seleccione un punto por el que deba pasar la recta...
Select a point for the line to go through...
Seleccione un punto por el que deba pasar esta semirrecta...
Select a point for the half line to go through...
Sabes, qué va a pasar? Cuándo va a pasar? Cómo va a pasar? qué vas a sentir?
You know what's going to happen, when it's going to happen, how it's going to happen what would you feel?
Prohibido pasar.
No Trespassing.

 

Búsquedas relacionadas : Pasar El Balón - Golpear Un Balón - Pasar Un Examen - Pasar Un Comentario - Pasar Un Umbral - Pasar Un Minuto - Pasar Un Filtro - Pasar Un Obstáculo - Pasar Un Control - Pasar Un Momento - Pasar Un Momento - Pasar Un Valor - Pasar Un Semestre - Pasar Un Hito