Translation of "pasarela de pago en línea" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pasarela | Gateway |
| Pasarela predeterminada | Default Gateway |
| Utilizar pasarela | over gateway |
| Utilizar pasarela | Use gateway |
| Pasarela VPN | VPN gateway |
| Pasarela predeterminada de IPv4 | IPv4 Default Gateway |
| Pasarela predeterminada de IPv6 | IPv6 Default Gateway |
| Dirección de la pasarela | Gateway address |
| Pasarela por omisión | Default Gateway |
| Importación de OpenVPN utilizar pasarela de redirección | OpenVPN import use redirect gateway |
| No sustituir la pasarela predeterminada | Do not override existing default gateway |
| Pedida dirección de la pasarela IPSec, enviándola... | IPSec gateway address requested, send it... |
| El URL de la pasarela XML RPC. | The Url of the Xml Rpc gateway. |
| El barco bajó su pasarela después de embarcar. | The ship lowered its gangway after docking. |
| Utilizar una pasarela para alcanzar esta red | Use the gateway to reach this network |
| No es que me subiese a una pasarela a hacer de modelo. | It's not I was on the catwalk as a professional model. |
| Hace unos días debutaste sobre una pasarela con Naomi Campbell, no? | Few days ago you debuted on the catwalk side by side with Naomi Campbell, didn't you? |
| Comprueba si la conexión está viva haciendo ping a la pasarela | Test if the connection is alive by pinging the gateway |
| Añadir soporte de bases de datos a través de una pasarela Hyperwave sería más difícil que hacerlo en PHP. | Adding database support by a Hyperwave gateway should be more difficult than doing it in PHP. |
| Utiliza una dirección específica en lugar de la dirección de la pasarela para comprobar el estado de la conexión | Use specified address instead the gateway address to test the connection status |
| Debe pago y la participación en sistemas de pago . | Proviservices and participation in payment systems . |
| Nombre del servidor o dirección IP de la pasarela VPN a la que conectarse | Hostname or IP address of the VPN gateway to connect |
| Añadir soporte de bases de datos a través de una pasarela de Hyperwave resulta más difícil que hacerlo en PHP. | Adding database support by a Hyperwave gateway should be more difficult than doing it in PHP. |
| Tiene que introducir el nombre del servidor o la dirección IP de la pasarela VPN! | Hostname or IP address of the VPN gateway |
| Se ha comenzado a trabajar en los servicios que permitirán a los clientes iniciar operaciones de pago SEPA a comerciantes en línea , mediante los servicios de banca electrónica ( iniciación de pagos en línea ) o utilizando el teléfono móvil ( iniciación con teléfono móvil ) . | Work has started on ser vices which allow customers to initiate SEPA payments at online merchants via their internet banking applications ( i.e. online payment initiation ) or by using their mobile telephones ( i . |
| se trata de un servicio de valor añadido que ofrecerá a los consumidores que utilizan banca por Internet un instrumento de pago sencillo para comprar en línea . | It is a valueadded service that will offer consumers who use online banking an easy payment solution when shopping online . |
| La generación de una orden de pago en línea es uno de los muchos servicios de valor añadido que , además de hacer que el proceso de pago resulte más eficiente para los clientes , supondrán nuevas fuentes de ingresos para el sector de pagos . | Online payment initiation is only one of many value added services that will , on the one hand , make the payment process more efficient for customers and , on the other , create new revenue sources for the payment industry . |
| Una pasarela vieja y destartalada es la única forma de llegar al otro lado del desfiladero. | An old, rickety footbridge is the only way to get to the other side of the gorge. |
| Cambiar de línea en | Wrap words at |
| B. Procedimiento de pago previo pago Tanto el BCE como los BCN pertenecientes a la zona del euro aplicarán el procedimiento de pago previo pago en caso de intervención en los márgenes . | B. Payment after payment procedure A payment after payment procedure shall be applied by both the ECB and the euro area NCBs in the event of intervention at the margins . |
| Manifestantes en contra del golpe de estado muestran la seña de los tres dedos en una pasarela cerca del Centro de Arte y Cultura de Bangkok. | Anti coup protesters show three finger sign at Skywalk near Bangkok Art and Cultural Centre. |
| Pago en efectivo. | I pay in cash. |
| En línea | Inline |
| Se devolverán las órdenes de pago en espera , las órdenes de pago almacenadas y las órdenes de pago nuevas a favor de ese participante . | Payment orders in the queue , warehoused payment orders or new payment orders in favour of such participant shall be returned . |
| Muestra el panel de Apodos vigilados en línea. Ver Controlando quien está en línea. | Displays the Watched Nicks Online screen. See Monitoring who is online. |
| B. Procedimiento de pago previo pago Tanto el BCE como los bancos centrales nacionales ( BCN ) pertenecientes a la zona del euro aplicarán el procedimiento de pago previo pago en caso de intervención en los márgenes . | B. Payment after payment procedure A payment after payment procedure shall be applied by both the ECB and the euro area national central banks ( NCBs ) in the event of intervention at the margins . |
| v ) órdenes de pago en espera . | ( v ) queued payment orders . |
| Piensa en el día de pago. | Think about pay day. |
| En otra línea de pensamiento | Now, a completely different thought. |
| En la línea de órdenes | At the Command Line |
| kontact en línea de órdenes | kontact On the Command Line |
| Fuentes de contenido en línea | Online sources of content |
| Implementación de servicios en línea | Online Services support |
| Validación de certificados en línea | Online Certificate Validation |
| Foco en línea de búsqueda | Focus Search Line |
Búsquedas relacionadas : Pasarela De Pago - Pago En Línea - Pasarela De Pago Segura - Pasarela - Servicios De Pasarela De Pago - Pago Seguro En Línea - Línea De Pago - Sistema De Pago En Línea - Método De Pago En Línea - Pago De Facturas En Línea
