Translation of "pasaste" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Te pasaste.
You really shouldn't have.
La pasaste bien?
Did you have fun?
Cómo pasaste tus vacaciones?
How did you spend your vacation?
Cómo pasaste las vacaciones?
How did you spend your vacation?
Dónde pasaste tus vacaciones?
Where did you spend your holidays?
Dónde pasaste tus vacaciones?
Where did you spend your vacation?
Pasaste un buen verano?
Did you have a good summer?
No pasaste la prueba?
You didn't pass the test?
Pasaste la noche aquí?
Did you spend the night here?
Te lo pasaste bien ayer?
Did you enjoy yourself yesterday?
Pasaste un buen rato ayer?
Did you have a good time yesterday?
Te lo pasaste bien ayer?
Did you have a good time yesterday?
Pasaste la noche con ella?
Did you spend the night with her?
Cuántas horas pasaste con Tom?
How many hours did you spend with Tom?
Cuánto tiempo pasaste en el extranjero?
How long did you stay abroad?
Cómo pasaste tus vacaciones de invierno?
How did you spend your winter vacation?
Cómo pasaste las vacaciones de verano?
How did you spend your summer holiday?
Esta vez te pasaste de límite.
This time you went too far.
Cuánto tiempo pasaste investigando antes de empezar a escribir?
How much time did you spend doing research before you started writing?
Lamento no haber podido verte cuando pasaste por acá hoy.
I'm sorry I wasn't able to see you when you came by today.
Cuándo fue la última vez que pasaste tiempo en Facebook?
When was the last time you spent time on Facebook?
Gracias por el tiempo que pasaste conmigo durante mi visita a Atlanta.
Thank you for the time you spent with me during my visit to Atlanta.
GV Te gustaría comentarnos algo sobre el tiempo que pasaste en Marruecos?
GV Would you like to tell us something about the time you spent in Morocco?
Cuando le pregunté a Sanghamitra Cómo pasaste de la literatura inglesa al VIH SIDA? ,
When I asked Sanghamitra, How did you get from English literature to HIV AIDS?
es una sensación extraña cuando pasaste más tiempo haciendo algo en la TV que en la vida real.
It's a funny feeling when you have spent more time doing something on the TV than you have in real life.
GV Pasaste por situaciones difíciles y dijiste que necesitabas encontrar un equilibrio en la manera en que llevas adelante tu carrera.
GV You lived through some challenging events and you mentioned that you needed to find more balance in the way you conduct your career.
Es interesante que cuando tratas de abrir las líneas de comunicación como Oye, escucha, porque estoy a punto de pasaste conocimiento de calidad , es sorprendente lo rápido que descubres la crítica y el desinterés.
Interestingly, when your opening line of communication is, Hey, listen up, because I'm about to drop some serious knowledge on you, it's amazing how quickly you'll discover both ice and the firing squad.