Translation of "pasión con la que" to English language:
Dictionary Spanish-English
Pasión - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Él la besó con pasión. | He kissed her passionately. |
| Cada uno con su pasión. | To each his own passion. |
| La gente africana, porque lo harán con pasión, espero, | African people, because they will do it with a passion, I hope. |
| La pasión por lo que hacen. | You know, that passion for what they're doing. |
| Se conectó con gente a la que esto le importaba. Gente sin profesión, gente con pasión. | He connected with people who cared about this nonprofessionals, people with passion. |
| Puedo pensar en esto con tanta pasión? | Can I believe in this this passionately? |
| Tenéis que transmitir pasión. | You've got to convey passion. |
| La música es su pasión. | Music is his passion. |
| La música es su pasión. | Music is her passion. |
| La lectura es mi pasión. | Reading is my passion. |
| Lo primero es la Pasión | And the first thing is passion. |
| Se trata de la pasión. | It's about passion. |
| (2001) La pasión y la excepción . | (2001) La pasión y la excepción . |
| Los empleadores esperan que la pasión de los trabajadores compense la carencia de un salario con el que vivir. | Employers hope that the workers' passion will somehow compensate for the lack of a livable wage. |
| Jesús de la Pasión 1941, Hdad. | Jesús de la Pasión , 1941, Hdad. |
| Así que la integridad y la pasión son lo más importante. | So, integrity and passion the single most important things out there. |
| Adondequiera que vaya, no perderé mi pasión. | Wherever I go, I won't lose my passion. |
| Las parejas eróticas también entiendan que la pasión aumenta y disminuye. | Erotic couples also understand that passion waxes and wanes. |
| El poeta expresó su ardiente pasión por la mujer que amaba. | The poet expressed his burning passion for the woman he loved. |
| Parecía la pasión de hoy en día. | Seemed to be the passion today. |
| Esa era su pasión por la música. | That was his passion for the music. |
| Personajes de la pasión , Buenos Aires, Ed. | Personajes de la pasión , Buenos Aires, Ed. |
| No sigáis la pasión faltando a la justicia. | So do not follow your desires, lest you swerve. |
| No sigáis la pasión faltando a la justicia. | Do not, then, follow your own desires lest you keep away from justice. |
| No sigáis la pasión faltando a la justicia. | So do not follow desires, so that you are (not) just. |
| No sigáis la pasión faltando a la justicia. | So follow not personal inclination, lest you not be just. |
| No sigáis la pasión faltando a la justicia. | Let not your desires cause you to commit injustice. |
| No sigáis la pasión faltando a la justicia. | Do not, then, follow your own desires, lest you swerve from justice. |
| La risa es contagiosa. La pasión es contagiosa. | Laughter is contagious. Passion is contagious. |
| Gente que pregunta Cómo pueden sentir tanta pasión? . | And they ask a question, and the question is How can these people be so passionate? |
| Tienen empuje, pasión, compromiso. | They have drive, passion, commitment. |
| Esquiar es mi pasión. | Skiing is my passion. |
| Cantar es mi pasión. | Singing is my passion. |
| Innovación, compasión y pasión. | Innovation, compassion and passion. |
| La música para mí era más que una pasión. Era una obsesión. | Music for me was more than a passion. It was obsession. |
| Público La confianza en uno mismo. Casi! La pasión. | DSR Close enough! Passion. |
| La pasión vive aquí . No es siempre así? | Passion lives here. Isn't it always true? |
| A veces, solo la pasión no es suficiente. | Sometimes passion is just not enough. |
| Las opiniones sostenidas con pasión son siempre aquellas para las que no existen buenos argumentos de hecho, la pasión es la forma de medir la falta de convicción de la persona que la sostiene. En política y religión, las opiniones casi siempre se sostienen apasionadamente. | The opinions that are held with passion are always those for which no good ground exists indeed the passion is the measure of the holder's lack of rational conviction. Opinions in politics and religion are almost always held passionately. |
| Y si uno siente pasión por lo que hace cada día, como en nuestro caso, y uno siente pasión por la relación, esta es la única forma en que sabemos hacerlo. | And if you're really passionate about what you do every day which we are and you're also passionate about your relationship, this is the only way we know how to do it. |
| Mi trabajo es mi pasión. | My work is my passion. |
| Le preguntas Seguiste tu pasión ? | You ask him, Did you follow your passion here? |
| Él no siguó su pasión. | He didn't follow his passion. |
| Es sencillo. Compartan su pasión. | It's simple. Share your passion. |
| Pero la música era su mayor pasión, especialmente la ópera, | But it was music that was his greatest passion, especially opera. |
Búsquedas relacionadas : Con Pasión - Junto Con La Pasión - La Vida Con Pasión - Ver Con La Pasión - Con Nuestra Pasión - Trabajar Con Pasión - Vive Con Pasión - Con Una Pasión - Cocina Con Pasión - Hecha Con Pasión - Con Pasión Por - Trabajo Con Pasión - Con Gran Pasión - Pasión Está Con