Translation of "pasión del amor" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Amor - traducción : Pasión - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Entre hombres y mujeres no hay amistad posible. Hay pasión, enemistad, veneración, amor, pero no amistad.
Between men and women there is no friendship possible. There is passion, enmity, worship, love, but no friendship.
Por qué será que en cuanto alguien dice la palabra amor, el deseo se convierte en pasión?
Why is it that, as soon as someone says the word love, lust metamorphoses into passion?
Entre un hombre y una mujer no hay amistad posible. Hay pasión, enemistad, adoración, amor, pero no amistad.
Between men and women there is no friendship possible. There is passion, enmity, worship, love, but no friendship.
Y para mí eso es lo más importante porque desde que era niño he querido comunicar mi pasión y mi amor
And to me, that's the most important thing because, ever since being a kid, I've wanted to communicate my passion and love.
Cómo encarna nuestra desesperada necesidad humana de consideración, nuestra pasión por vivir en la belleza, por ser la belleza, sentir miradas de adoración, al menos, algo como el amor, o el amor.
How she incarnates our desperate human need for regard, our passion to live in beauty, to be beauty, to be cherished by glances, if by no more, of something like love, or love.
y es amateur, pero en el mejor sentido, en otras palabras, siendo la raíz de la palabra el amor y la pasión.
And it's amateur, but amateur in the best sense, in other words, the root of the word being of love and passion.
Cantan por amor, bailan por amor, componen poemas e historias acerca del amor.
They sing for love, they dance for love, they compose poems and stories about love.
Fui a la tienda y le dije al vendedor que tengo el AMOR, ORGULLO y la PASIÓN, aún así no conseguí los pañales!
Went to the grocery told the cashier i have LOVE, PRIDE and PASSION, still didnt get the pampers!! Kieron Pollard ( KieronPollard55) October 16, 2014
La magia del amor!
There's magic to love!
del Amor , 1949, Hdad.
del Amor , 1949, Hdad.
Eres consciente del tiempo, amor?
Are you aware of the time, Love?
Cristo del Amor , 1949, Hdad.
Cristo del Amor , 1949, Hdad.
Tienen empuje, pasión, compromiso.
They have drive, passion, commitment.
Esquiar es mi pasión.
Skiing is my passion.
Cantar es mi pasión.
Singing is my passion.
Tenéis que transmitir pasión.
You've got to convey passion.
Innovación, compasión y pasión.
Innovation, compassion and passion.
Suspiran por amor, viven por amor, matan por amor y mueren por amor.
They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love.
El amor debe tener alas para alejarse volando del amor, y volver otra vez.
Love must have wings to fly away from love, and to fly back again.
Todos juegan el juego del amor.
Everybody plays the game of love.
Casi nadie sale vivo del amor.
Almost nobody gets out of love alive.
La música es su pasión.
Music is his passion.
La música es su pasión.
Music is her passion.
La lectura es mi pasión.
Reading is my passion.
Cada uno con su pasión.
To each his own passion.
Mi trabajo es mi pasión.
My work is my passion.
Él la besó con pasión.
He kissed her passionately.
Lo primero es la Pasión
And the first thing is passion.
Le preguntas Seguiste tu pasión ?
You ask him, Did you follow your passion here?
Él no siguó su pasión.
He didn't follow his passion.
Es sencillo. Compartan su pasión.
It's simple. Share your passion.
Se trata de la pasión.
It's about passion.
No sigas la pasión! Si no, te extraviará del camino de Alá.
So judge between men equitably, and do not follow your lust lest it should lead you astray from the way of God.
No sigas la pasión! Si no, te extraviará del camino de Alá.
Therefore, rule among people with justice and do not follow (your) desire lest it should lead you astray from Allah's Path.
No sigas la pasión! Si no, te extraviará del camino de Alá.
We have set thee as a viceroy in the earth therefor judge aright between mankind, and follow not desire that it beguile thee from the way of Allah.
No sigas la pasión! Si no, te extraviará del camino de Alá.
So judge between people with justice, and do not follow your desires, or they will lead you astray from the way of Allah.
No sigas la pasión! Si no, te extraviará del camino de Alá.
Judge with justice among people and do not yield to your own preference in case it should lead you from the Path of Allah.
No sigas la pasión! Si no, te extraviará del camino de Alá.
Do not follow (worldly) desires lest you go astray from the way of God.
No sigas la pasión! Si no, te extraviará del camino de Alá.
Judge fairly between people.
El amor ama el amor.
Love loves love.
La gente vive por amor, mata por amor, muere por amor,
People live for love. They kill for love. They die for love.
Oscar Wilde dijo lo mismo del amor.
Oscar Wilde said the same thing of romance.
Mary cree en el poder del amor.
Mary believes in the power of love.
El francés es la lengua del amor.
French is the language of love.
Eros es el dios griego del amor.
Eros is the Greek god of love.

 

Búsquedas relacionadas : Amor Y Pasión - Pasión En El Amor - Símbolo Del Amor - Símbolo Del Amor - Copa Del Amor - Calor Del Amor - Dios Del Amor - Concepto Del Amor - Ciudad Del Amor - Alimento Del Amor - Objeto Del Amor - Dicha Del Amor - Calidad Del Amor