Translation of "pasión por la gente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La gente africana, porque lo harán con pasión, espero, | African people, because they will do it with a passion, I hope. |
| Se conectó con gente a la que esto le importaba. Gente sin profesión, gente con pasión. | He connected with people who cared about this nonprofessionals, people with passion. |
| Gente que pregunta Cómo pueden sentir tanta pasión? . | And they ask a question, and the question is How can these people be so passionate? |
| La pasión por lo que hacen. | You know, that passion for what they're doing. |
| Esa era su pasión por la música. | That was his passion for the music. |
| Mi pasión por los viajes, la gente, las palabras y la fotografía se unieron en este mi primer proyecto de colaboración, el Syrian Eyes. | My passion for traveling, people, words and photography are united in this first collaborative project I created which is Syrian Eyes of the World. |
| Me ha dado todavía más pasión por la fotografía. | It gave me more passion for photography. |
| Como ven, siento pasión por las carreras. | You see, I have a passion for racing. |
| FN Siempre tuve pasión por vehículos alternativos. | FN I always had a passion for alternative vehicles. |
| Sigue su pasión el tipo por favor. | Follow his passion? The guy's come on. |
| Esta gente retratada en la calle son artistas capaces de transmitir en escena pasión, tristeza, alegría... cautivando al público. | The people I portrayed on the street are artists able to convey passion, sadness and joy when on stage ... and finally, to capture their audience. |
| Dicen que la gente en las cadenas de televisión está buscando a víctimas del sistema de salarios de pasión . | They say people in TV stations are searching for victims of the passion wage system . |
| El poeta expresó su ardiente pasión por la mujer que amaba. | The poet expressed his burning passion for the woman he loved. |
| David Hoffman comparte su pasión por el Sputnik | David Hoffman shares his Sputnik mania |
| Siento pasión por las imágenes y las palabras, | And I have a passion for images and for words. |
| Mi pasión por ella trasciende los límites razonables. | My passion for her goes beyond reasonable bounds. |
| gracias por su pasión e interés manténgase sintonizado . | Instead, S.A.R.A. |
| La música es su pasión. | Music is his passion. |
| La música es su pasión. | Music is her passion. |
| La lectura es mi pasión. | Reading is my passion. |
| Él la besó con pasión. | He kissed her passionately. |
| Lo primero es la Pasión | And the first thing is passion. |
| Se trata de la pasión. | It's about passion. |
| Y así comenzó mi pasión de toda la vida por escribir ficción. | And thus began my life long passion for writing fiction. |
| (2001) La pasión y la excepción . | (2001) La pasión y la excepción . |
| Freeman Thomas nos dijo, Soy impulsado por mi pasión | Freeman Thomas says, I'm driven by my passion. |
| Y si uno siente pasión por lo que hace cada día, como en nuestro caso, y uno siente pasión por la relación, esta es la única forma en que sabemos hacerlo. | And if you're really passionate about what you do every day which we are and you're also passionate about your relationship, this is the only way we know how to do it. |
| Maxxie Oliver (Mitch Hewer) es abiertamente gay y tiene pasión por la danza. | Maxxie Oliver (Mitch Hewer) is openly gay and has a passion for dance. |
| Jesús de la Pasión 1941, Hdad. | Jesús de la Pasión , 1941, Hdad. |
| Mi interés y mi pasión por esto empezó más bien por accidente. | My own interest in this subject, and my passion for it, began rather accidentally. |
| Todas estas cosas están contribuyendo de una forma muy dinámica a un enorme incremento, especialmente en los países en desarrollo, del interés y de la pasión de la gente por la democracia. | These things are all contributing in a very dynamic way to a huge rise in, especially in the developing world, in people's interest in and passion for democracy. |
| Pero sintió que volvía toda su antigua pasión por ella. | But he felt all his old passion for her return. |
| Parecía la pasión de hoy en día. | Seemed to be the passion today. |
| Personajes de la pasión , Buenos Aires, Ed. | Personajes de la pasión , Buenos Aires, Ed. |
| No sigáis la pasión faltando a la justicia. | So do not follow your desires, lest you swerve. |
| No sigáis la pasión faltando a la justicia. | Do not, then, follow your own desires lest you keep away from justice. |
| No sigáis la pasión faltando a la justicia. | So do not follow desires, so that you are (not) just. |
| No sigáis la pasión faltando a la justicia. | So follow not personal inclination, lest you not be just. |
| No sigáis la pasión faltando a la justicia. | Let not your desires cause you to commit injustice. |
| No sigáis la pasión faltando a la justicia. | Do not, then, follow your own desires, lest you swerve from justice. |
| La risa es contagiosa. La pasión es contagiosa. | Laughter is contagious. Passion is contagious. |
| Ellos sienten una gran pasión por los deportes al aire libre. | They are keen on outdoor sports. |
| Su familia y amigos no apoyan su pasión por el baile. | His family and friends aren't very supportive of his passion for dancing. |
| Tienen empuje, pasión, compromiso. | They have drive, passion, commitment. |
| Esquiar es mi pasión. | Skiing is my passion. |
Búsquedas relacionadas : Pasión Por - Pasión Por - Pasión Por La Comida - Pasión Por La Justicia - Pasión Por La Gastronomía - Pasión Por La Cultura - Pasión Por La Tecnología - Pasión Por La Lectura - Pasión Por La Investigación - Una Pasión Por La - Impulsado Por La Pasión - Mi Pasión Por La - Pasión Por La Vida - Pasión Por La Comida
