Translation of "pasivos contractuales" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Arreglos contractuales | Contractual arrangements |
| B. Arreglos contractuales | B. Contractual arrangements |
| Limitaciones contractuales de la cesión | Contractual limitations on assignments |
| Disponibilidad de las condiciones contractuales | Availability of contract terms |
| Artículo 16 Relaciones contractuales con los DCV 1 . | Article 16 Contractual relations with CSDs 1 . |
| Artículo 33 Modificaciones de las condiciones contractuales 1 . | Article 33 Changes in contractual conditions 1 . |
| Otros pasivos Otros pasivos | Remaining liabilities Remaining liabilities |
| Deuda efectivo y depósitos ( pasivos ) Deuda valores a corto plazo ( pasivos ) Deuda valores a largo plazo ( pasivos ) Deuda préstamos del banco central ( pasivos ) Deuda otros préstamos ( pasivos ) | Debt currency and deposits ( liabilities ) Debt short term securities ( liabilities ) Debt long term securities ( liabilities ) Debt loans from central bank ( liabilities ) Debt other loans ( liabilities ) |
| pasivos | Liabilities |
| Pasivos | Liabilities |
| Pasivos | Liability |
| Pasivos internos del Eurosistema otros pasivos intra Eurosistema | Intra Eurosystem liabilities other liabilities within the Eurosystem |
| Su circulación anticipada se sujetará al pago de sanciones contractuales apropiadas . | Such early circulation shall be subject to the payment of appropriate contractual penalties . |
| Pasivos frente a otros residentes en la zona del euro denominados en euros otros pasivos Otros pasivos | Liabilities to other euro area residents denominated in euro other liabilities |
| Pasivos frente a otros residentes en la zona del euro denominados en euros otros pasivos Otros pasivos | Liabilities to other euro area residents denominated in euro other liabilities Domestic |
| Pasivos netos | Net liabilities |
| Pasivos netos | Liabilities |
| pasivos netos | Net liabilities |
| Otros pasivos | With agreed maturity |
| Otros pasivos | Other liabilities |
| Otros pasivos | Remaining liabilities |
| Otros pasivos | Remaining liabilities |
| Otros pasivos | Official Journal of the European Union |
| Pasivos exteriores | External liabilities |
| Otros pasivos | ASSETS |
| Pasivos 2.2.1 . | Liabilities 2.2.1 . |
| Pasivos 4.2.1 . | Liabilities 4.2.1 . |
| activos pasivos | Liabilities |
| Pasivos netos | capital taxes 2 . |
| Torrents pasivos | Passive Torrents |
| Envíos pasivos | Passive Uploads |
| Pasivos Líquidos | Liquid Liabilities |
| Pasivos frente a otros residentes en la zona del euro denominados en euros otros pasivos 12 Otros pasivos | Liabilities to other euro area residents denominated in euro other liabilities 12 Other liabilities |
| Pasivos frente a otros residentes en la zona del euro denominados en euros otros pasivos 12 Otros pasivos | Liabilities to other euro area residents denominated in euro other liabilities 12 Other liabilities Domestic |
| Pasivos frente a otros residentes en la zona del euro denominados en euros otros pasivos 12 Otros pasivos | Liabilities to other euro area residents denominated in euro other liabilities Other participating Member States Other liabilities Other participating Member States |
| Otros pasivos 10.1 . | Other liabilities 10.1 . |
| Otros pasivos Residentes | Other liabilities |
| Otros pasivos 9.4 | 9.4 Repos |
| Otros pasivos 6 . | Other liabilities 6 . |
| Otros pasivos 11 . | Other liabilities 11 . |
| Otros pasivos 12.1 . | Other liabilities 12.1 . |
| Otros pasivos ACTIVO | Remaining liabilities |
| Otros pasivos 3.2.2 . | Other liabilities 3.2.2 . |
| Otros pasivos 3.2.3 . | Other liabilities 3.2.3 . |
| Otros pasivos 3.2.4 . | Other liabilities 3.2.4 . |