Translation of "paso a paso por delante" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Pasó - traducción : Paso - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Un paso hacia delante
One step forward
Tom siempre estaba un paso por delante de mí.
Tom was always one step ahead of me.
Paso a paso Ejecuta el programa paso a paso
Step Speed Run the program one step at a time
Déjame explicártelo paso por paso.
Let me spell it out for you.
Paso a paso
Step by Step
Pero vayamos paso a paso.
But let us take things in the right order.
Hemos subido paso a paso.
We went up step by step.
Paso a paso, se estrecha.
Step by step, it does narrow.
Un tutorial paso a paso
A Step By Step Tutorial
Por lo tanto, él siempre estaba un paso delante de los periodistas.
So he was even ahead journalists.
Ella avanzó paso por paso hacia la meta.
She made her way to the goal step by step.
Tienes que aprender paso a paso.
You must learn step by step.
Ejecutar el programa paso a paso
Run the program one step at a time
Salma Bueno, vamos paso a paso.
Salma Well, let's take it step by step.
Por favor, cuéntanos paso a paso cómo te involucraste con Global Voices.
Please tell us about the stages of your involvement within Global Voices.
Paso a paso obtendremos lo que necesitamos.
Step by step we will get what is needed.
Muévase un paso hacia delante en el historial de navegación.
p, li white space pre wrap
Por favor, pase mi señor delante de su siervo. Yo avanzaré como convenga, al paso del ganado que va delante de mí y al paso de los niños, hasta que alcance a mi señor, en Seír
Let my lord, I pray thee, pass over before his servant and I will lead on softly, according as the cattle that goeth before me and the children be able to endure, until I come unto my lord unto Seir.
Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.
We shall lead them step by step to (ruin) in a way they will not know.
Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.
We will draw them on little by little whence they know not
Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.
We shall punish them gradually from directions they perceive not.
Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.
We shall draw them little by little (to their undoing) in a way that they will not know.
Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.
We shall lead them on by steps from whence they know not.
Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.
We will draw them imperceptibly into ruin , whence they do not know.
Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.
We will draw them on little by little from where they do not know.
Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.
We will progressively lead them to punishment from where they do not know.
Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.
We shall lead them step by step to their ruin, in ways beyond their ken.
Bueno, vayamos paso a paso y veamos algunos ejemplos.
Well let us go hand by hand and browse through just a few examples.
Rups nos puedes dar las instrucciones paso a paso?
. rupertmurdoch Rups can we get a step by step guide?
Abran paso, por favor.
Make way, please.
Y dije, Lauren, sabes qué, nárramelo paso a paso. No puedo
I said, Lauren, you know what, give me a play by play. I can't.
Y de esta manera se construye la complejidad paso a paso.
And in this way, complexity builds stage by stage.
En tales casos, los delincuentes siempre van un paso por delante de la policía , dice la psicóloga.
In this case, the criminals are always one step ahead of police, says the psychologist.
Paso
Step
Paso
Step
Paso
Trash
Pero la suma va a ser pagada de golpe sino paso a paso.
The sum is not to be disbursed at one go, however, but incrementally.
Caminaba a paso rápido.
He walked at a quick pace.
Pero es un importante primer paso un paso hacia la paz un paso hacia la razón un paso para alejarse de la guerra.
But it is an important first step a step towards peace a step towards reason a step away from war.
A quienes desmientan Nuestos signos les conduciremos paso a paso, sin que sepan como.
And those who denied Our signs We shall soon steadily lead them towards the punishment, from the place they will not know.
A quienes desmientan Nuestos signos les conduciremos paso a paso, sin que sepan como.
And those who cry lies to Our signs We will draw them on little by little whence they know not
A quienes desmientan Nuestos signos les conduciremos paso a paso, sin que sepan como.
And those who belie Our signs, step by step We lead them on in a way they know not.
A quienes desmientan Nuestos signos les conduciremos paso a paso, sin que sepan como.
Those who reject Our Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.), We shall gradually seize them with punishment in ways they perceive not.
A quienes desmientan Nuestos signos les conduciremos paso a paso, sin que sepan como.
As for those who reject Our messages, We will gradually lead them from where they do not know.
A quienes desmientan Nuestos signos les conduciremos paso a paso, sin que sepan como.
As for those who reject Our signs as false, We shall lead them, step by step, to their ruin without their even perceiving it.

 

Búsquedas relacionadas : Paso Por Delante - El Paso Por Delante - Siguiente Paso Por Delante - Un Paso Por Delante - Paso A Paso - Paso A Paso - Paso A Paso - Paso A Paso - Paso A Paso - Paso Por - Enfoque Paso A Paso - Motor Paso A Paso - Alta Paso A Paso - Regresión Paso A Paso