Ella sigue su camino por las sucias escaleras del vestíbulo, un agonizante paso a la vez.	Her making her way down the littered vestibule stairs, one agonized step at a time.
Paso a paso Ejecuta el programa paso a paso	Step Speed Run the program one step at a time
Paso a paso	Step by Step
Cada persona madura a su propio paso.	Each person matures at his own pace.
Está dejando tinta roja a su paso.	He's leaving red ink behind.
Córcega podrá utilizar lo a su paso.	its energy equilibrium.
A este paso, seré el primero esta vez o el año que viene!	At this rate I will be first this year, or next!
Una vez que des un paso atrás, estás perdido.	Once you hesitate, you are lost.
Una vez hecho eso, luego sigue el paso computacional.	Once you've done that, then there's the computation step.
que pulverizaba todo cuanto encontraba a su paso.	Which turned everything it touched to ashes.
que pulverizaba todo cuanto encontraba a su paso.	It left out nothing in its path, but which it split up into fragments.
que pulverizaba todo cuanto encontraba a su paso.	that left nothing it came upon, but made it as stuff decayed.
que pulverizaba todo cuanto encontraba a su paso.	It left not aught whereon it came but it made it as matter decayed.
que pulverizaba todo cuanto encontraba a su paso.	It spared nothing that it reached, but blew it into broken spreads of rotten ruins.
que pulverizaba todo cuanto encontraba a su paso.	It spared nothing it came upon, but rendered it like decayed ruins.
que pulverizaba todo cuanto encontraba a su paso.	that left nothing that it came upon without reducing it to rubble.
que pulverizaba todo cuanto encontraba a su paso.	It spared naught that it reached, but made it (all) as dust.
que pulverizaba todo cuanto encontraba a su paso.	It left nothing that it came upon without making it like decayed bones.
que pulverizaba todo cuanto encontraba a su paso.	that left nothing it came upon, except that it was ashes.
que pulverizaba todo cuanto encontraba a su paso.	It left nothing of what it came upon but that it made it like disintegrated ruins.
que pulverizaba todo cuanto encontraba a su paso.	which turned everything it approached into dust.
que pulverizaba todo cuanto encontraba a su paso.	It did not leave aught on which it blew, but it made it like ashes.
que pulverizaba todo cuanto encontraba a su paso.	and it destroyed everything over which it passed and reduced it to dust.
que pulverizaba todo cuanto encontraba a su paso.	It left nothing whatever that it came up against, but reduced it to ruin and rottenness.
Las hordas mongolas arrasaron todo a su paso.	The Mongol hordes wiped out everything in their path.
Tom hace las cosas a su propio paso.	Tom does things at his own pace.
Pero vayamos paso a paso.	But let us take things in the right order.
Hemos subido paso a paso.	We went up step by step.
Paso a paso, se estrecha.	Step by step, it does narrow.
Un tutorial paso a paso	A Step By Step Tutorial
Y los defensores comenzaron a recoger los casos una y otra vez y verán que paso a paso comenzaron a cambiar el curso de la historia de Camboya.	And the defenders began to take cases over and over again and you will see, they have step by step began to change the course of history in Cambodia.
Tienes que aprender paso a paso.	You must learn step by step.
Ejecutar el programa paso a paso	Run the program one step at a time
Salma Bueno, vamos paso a paso.	Salma Well, let's take it step by step.
Las encías me sangran cada vez que me paso hilo dental.	My gums bleed whenever I floss my teeth.
Su pequeña protesta dio paso a una manifestación masiva.	Their small protest triggered a mass demonstration.
Paso a paso obtendremos lo que necesitamos.	Step by step we will get what is needed.
Dicho esto, tal vez exista otro modo de organizamos, que paso a proponerles podría preverse de 9.00 a	PANNELLA (NI). (FR) Madam President, if I may say so, this seems to be telling the Committee on the Rules to do what it is told rather than consider the issues.
Con el paso de los años se hizo cada vez más famoso.	The older he got, the more famous he became.
Por primera vez, la sociedad civil ha dado un paso al frente.	Civil society for the first time have come forward... http t.co dtUfLbm7pV S. Oon Haider Zaidi ( OonHaider) December 18, 2014
Su titubeante paso en el mundo.	Her wavering step into the world.
Introduzca su frase de paso OpenPGP	Please enter your OpenPGP passphrase
Abre el Asistente para telescopios, que proporciona una guía paso a paso para ayudarle a conectar su telescopio y controlarlo con kstars .	Opens the Telescope Wizard, which provides a step by step guide to help you connect to your telescope and control it with kstars .
Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.	We shall lead them step by step to (ruin) in a way they will not know.
Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.	We will draw them on little by little whence they know not

Búsquedas relacionadas : A Su Paso - A Su Paso - A Su Vez, - A Su Vez - A Su Vez - A Su Vez, - A Su Vez - A Su Vez - A Su Vez - Paso A Paso - Paso A Paso - Paso A Paso - Paso A Paso - Paso A Paso

Muestra esta página en español