Translation of "patriotas verdaderos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Los patriotas defendieron los derechos de su nación.
The patriots stood up for the rights of their nation.
Éstos son verdaderos.
These are genuine.
Blogueros patriotas rusos opinan sobre el asesinato de Nemtsov
Hearing Out Russia's Patriotic Bloggers on Nemtsov's Murder Global Voices
Billetes plenamente autentificados como verdaderos .
Banknotes fully authenticated as genuine ones .
Todos sabían sus verdaderos sentimientos.
Everybody knew her true feelings.
Los verdaderos héroes somos nosotros.
The real heroes are us.
No usemos nuestros verdaderos nombres.
Let's not use our real names.
Aunque la mayoría de los gambianos siguen aprobando al dictador con su silencio y su falta de compromiso, los que sacrifican sus vidas y familias a la causa de la libertad siempre serán recordados como patriotas y verdaderos hijos de Gambia.
While most Gambians continue to approve the dictatorship through complete silence and nonengagement to savage the country , those who sacrifice their lives and families to the cause of freedom and liberty will always be remembered as true and patriotic sons of The Gambia .
Ahora, las fuerzas patriotas, en general, dan la oportunidad de expresarse.
Now, patriotic forces are, in general, given the opportunity to express themselves.
Existen dos tipos de patriotas los democráticos y los pro comunistas.
There are two types of patriots democratic patriots and pro communist patriots.
Su cara delataba sus sentimientos verdaderos.
Her face betrayed her real feelings.
Ellos no son mis verdaderos padres.
They are not my real parents.
Ellos no son mis verdaderos padres.
They aren't my real parents.
Nunca olvidamos a los verdaderos amigos.
We never forget our true friends.
Él no muestra sus verdaderos sentimientos.
He doesn't show his true feelings.
Ella no muestra sus verdaderos sentimientos.
She doesn't show her true feelings.
Los verdaderos joyeros usan poca soldadura
I mean, real jewelers put little bits of solder in.
y a veces hacemos verdaderos planes.
And sometimes we make real plans.
Los verdaderos desahuciados no tienen esperanza .
The real homeless don't have hope.
Verdaderos extraterrestres organismos llegados del espacio exterior.
True aliens, stocks that arrived from outer space.
Aunque se llamen a si mismos patriotas críticos , su crítica solo es superficial.
Even though they call themselves critical patriots , their critique is superficial.
Tom tiene problemas para expresar sus verdaderos sentimientos.
Tom has trouble expressing his true feelings.
Los Attelabinae son los verdaderos enrolladores de hojas.
The subfamily Attelabinae are the true leaf rollers.
Los talibanes son los verdaderos enemigos de Dios.
Taliban u r real enemy of God. Qamar Waheed Naqvi ( qwnaqvi) December 16, 2014
Cuáles son las ventajas para los verdaderos jamaiquinos?
What are the advantage to the real Jamaicans? Cavel Capalbo ( JamaicaVilla) March 2, 2015
ÚLTIMAS NOTICIAS Patriotas americanos obligados por yihadistas musulmanes a llevar burkas y quemar sus cruces
BREAKING Patriotic Americans being forced by Muslim jihadists to wear burqas and burn their crosses. FoxNewsFacts pic.twitter.com q8PIAeJLhG Barracks O'Bama ( P0TUS) January 12, 2015
Estos son los verdaderos desafíos que enfrenta Medio Oriente.
Ini merupakan tantangan tantangan nyata yang dihadapi Timur Tengah.
Y aún creo que los verdaderos líderes son así.
And I still believe real leaders are like that.
Las fronteras comunitarias se han convertido en verdaderos coladores .
The Community's borders leak like sieves.
No, no sé si los ateos deberían ser considerados ciudadanos, o si deberían ser considerados patriotas.
No, I don't know that atheists should be considered citizens, nor should they be considered patriots.
Los patriotas hablan siempre de morir por su país, pero nunca de matar por su país.
Patriots always talk of dying for their country, and never of killing for their country.
Los patriotas siempre hablan de morir por su país y nunca de matar por su país.
Patriots always talk of dying for their country, and never of killing for their country.
Al igual que el entorno político de Hong Kong, la Iglesia Católica también tiene muchos patriotas.
Similar to the political environment in Hong Kong, the Catholic Church also has many patriots.
No estamos pagando los verdaderos costos ambientales de nuestras acciones.
We're not paying the true environmental costs of our actions.
Sobre estos lugares sagrados de peregrinaje, son verdaderos y legítimos.
About these sacred pilgrimage places. They are true and legitimate.
Los pingüinos son unos verdaderos atletas pueden nadar 173 km diarios.
Penguins are real athletes They can swim 173 kilometers in a day.
Mostrar tus verdaderos sentimientos no se considera una virtud en Japón.
Showing your real feelings is not considered a virtue in Japan.
Esas personas son verdaderos expertos en la falsificación de cosas ilegales.
Those people are true experts in the counterfeit of illegal things.
Pero nadie puede acabar con el espíritu de los verdaderos mexicanos.
But no one can kill the spirit of true Mexicans.
Uno de los verdaderos desafíos es innovar fundamentalmente en la educación.
One of the real challenges is to innovate fundamentally in education.
Ambos lados deben ser verdaderos para que la condición sea verdadera
Both sides need to be'true 'in order to answer'true'
Podrían los verdaderos periodistas por favor condenar al Daily Telegraph (australiano)?
Could the real journalists pls condemn the Daily Telegraph (Aus)?
El liberalismo es una enfermedad mental , Rush Limbaugh es un gordo idiota , Estúpidos y patriotas , Discutiendo con idiotas
Liberalism Is a Mental Disorder, Rush Limbaugh Is a Big Fat Idiot, Pinheads and Patriots, Arguing With Idiots.
Estos son los verdaderos obstáculos para la inversión en infraestructura en Europa.
These are the real barriers to infrastructure investment in Europe.
Repasaremos los viejos videos, los miraremos cinco veces porque son muy verdaderos.
We're just going to run through all the old ones and watch them five times because they're so true.