Translation of "patrocinador del estudio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Estudio - traducción : Patrocinador - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Patrocinador del café
Coffee sponsoring
Estamos buscando patrocinador...
We're looking for a backer.
En 1990 la compañía LEX se convirtió en el patrocinador del equipo.
In 1990 sponsor of the team become a company LEX.
Todos los gastos recaerán sobre el patrocinador.
All the expenses will fall on the sponsor.
Nuestro patrocinador trató de hacer eventos por su cuenta.
Our sponsor went and tried the events on their own.
Walker fue el primer especialista de carga con un patrocinador en volar abordo del transbordador.
Walker was the first commercially sponsored payload specialist to fly aboard the Space Shuttle.
Estudio historia del arte.
I study art history.
Por qué? Bueno, la versión corta es que nuestro patrocinador nos dejó.
Why? Well, the short story is, our sponsor split on us.
Otro patrocinador fue el gigante farmacéutico Pfizer Inc., que tiene un enorme interés financiero en el resultado del litigio.
Another sponsor was pharmaceutical giant Pfizer Inc, which has an enormous financial stake in the outcome of the litigation.
La primera participación de Osos en competición oficial exigió la búsqueda de un patrocinador que sufragase los gastos del equipo.
The Bears' first participation in official competition implied searching for a sponsor, to reduce the cost of equipment.
Los resultados del estudio son indeterminados.
The results of the study are indeterminate.
i) Una breve descripción del objetivo del estudio
(i) A short description of the aim of the study
Estudio francés. También estudio alemán.
I study French. I also study German.
Ésto está, claro, relacionado salir del estudio
This is, you know, related to it getting out of the studio.
Herramienta de referencia y estudio del japonésName
Japanese Reference and Study Tool
El hecho de que no tenga ningún patrocinador demuestra que no hay demasiado interés en mi programa.
The fact that I do not have any sponsors is evidence that there is no real interest in my programme.
Red Bull se convirtió oficialmente en el patrocinador de la camiseta de los New York Red Bulls.
The international recognized brand, Red Bull became the shirt sponsor of New York Red Bulls, whom they owned.
El estudio del clima primitivo es muy importante.
Study of the ancient climate is very important.
Está cerca del estudio original de David Hockney.
It's next to David Hockney's original studio.
Según RTL, patrocinador de la última gira del cantante, Johnny Hallyday aceptó, sin embargo, ser sometido a un coma inducido para evitar dolores y complicaciones .
According to RTL, partner for the singer's first tour, however, Johnny Hallyday may have been put into an artificial coma to avoid pain and complications .
Estudio.
I study.
Estudio
Studio
Él es muy entusiasta en su estudio del inglés.
He is very zealous in his study of English.
Por lo tanto, cómo abordamos el estudio del cerebro?
So, how do you go about studying the brain?
Durante años, los wahabíes de Arabia han sido el origen del radicalismo islamista y el principal patrocinador y facilitador de grupos extremistas en toda la región.
For years, the Wahhabis of Arabia have been the fountainhead of Islamist radicalism and the primary backer and facilitator of extremist groups throughout the region.
Estudio inglés.
I study English.
Estudio coreano.
I study Korean.
Estudio psicología.
I study psychology.
Estudio lojban.
I study Lojban.
Estudio matemáticas.
I study mathematics.
Estudio francés.
I study French.
No estudio.
I don't study.
Esto estudio.
I study this.
Estudio del BCE sobre la estabilidad financiera , diciembre de 2004
ECB 's Financial Stability Review , December 2004
La idea de resiliencia proviene del estudio de la ecología.
The idea of resilience comes from the study of ecology.
Las universidades del mundo están abriendo sus planes de estudio.
I mean, the world's universities are opening up their curricula.
Los resultados del estudio fueron publicados en el diario Nature .
The results of the study are published in the journal Nature .
Esto es algo muy atípico para TED pero vamos a comenzar la tarde con un mensaje de un patrocinador misterioso.
Now this is a very un TED like thing to do, but let's kick off the afternoon with a message from a mystery sponsor.
Yo estudio matemáticas con mayor dedicación de lo que estudio inglés.
I study math harder than I study English.
Estudio sobre el mercado monetario de la zona del euro 2008
Euro Money Market Study 2008
Este es nuestro techo en Nueva York, el techo del estudio.
This is our roof in New York, the roof of the studio.
PELLARINI, presidente del Grupo de estudio, presenta el proyecto de dictamen.
As the rapporteur was unable to attend the meeting, the study group president, Mr Pellarini, presented the draft opinion.
Estudio de viabilidad
Feasibility study
Estudio muy poco.
I study very little.
Yo estudio español.
I study Spanish.

 

Búsquedas relacionadas : Patrocinador - Patrocinador - Patrocinador Del Plan - Patrocinador Del Fondo - Patrocinador Del Evento - Información Del Patrocinador - Patrocinador Del Cliente - Patrocinador Del Terrorismo - Patrocinador Del Premio - Representante Del Patrocinador - Patrocinador Del Proyecto - Tercer Patrocinador Del Partido - Patrocinador Del Proceso De