Translation of "pautas de conducta empresarial" to English language:

Dictionary Spanish-English

Conducta - traducción :

Keywords : Conduct Misconduct Behavioral Behaviour Behavior Corporate Corporate Enterprise Venture Community Patterns Standards Tone Strict Pattern

Examples (External sources, not reviewed)

Principios fundamentales En su trato con los ciudadanos los destinatarios deberÆn tener como pautas de conducta la disponibilidad , la eficacia , la corrección y la cortesía .	In particular , the ECB is not in favour of senior management acquiring or maintaining any prominent position in political parties .
El actualizado Marco Normativo para la Inversión de la OCDE constituye un programa de acción para el fomento de la inversión y la conducta empresarial responsable.	The OECD s updated Policy Framework for Investment provides a blueprint for the promotion of investment and responsible business conduct.
EMPRESARIAL .	, CULT .
Cabeceras empresarial	Enterprise Headers
Pero el mundo carece de pautas claras para su protección en estos casos.	Yet the world has no clear guidelines for how to protect them.
2 ) la reestructuración empresarial	2 ) corporate restructuring
Estábamos sorprendidos de su conducta.	We were surprised at his conduct.
Consideremos el objetivo de estimular la inversión empresarial.	Consider the goal of stimulating business investment.
Queremos añadir habilidades políticas y de iniciativa empresarial.	We want to add entrepreneurship and policy skills.
Códigos de conducta para funcionarios públicos	Codes of conduct for public officials
Su conducta nunca deja de sorprenderme.	His behavior never ceases to surprise me.
IMPACTO EN LA ACTIVIDAD EMPRESARIAL 2 .	THE IMPACT ON BUSINESS 2 .
Un rápido ejemplo del mundo empresarial.	Quick example from the corporate world.
Es un plan empresarial muy directo.	That's a simple bottom line business plan.
Dijo Detesto vuestra conducta.	(Lot) said I am disgusted with your actions,
Dijo Detesto vuestra conducta.	He said, I am disgusted with your works.
Dijo Detesto vuestra conducta.	He said, 'Truly I am a detester of what you do.
Dijo Detesto vuestra conducta.	He said verily I am of those who abhor your work.
Dijo Detesto vuestra conducta.	He said I am, indeed, of those who disapprove with severe anger and fury your (this evil) action (of sodomy).
Dijo Detesto vuestra conducta.	He said, I certainly deplore your conduct.
Dijo Detesto vuestra conducta.	He said I am one of those who abhor your practice.
Dijo Detesto vuestra conducta.	He said I am in truth of those who hate your conduct.
Dijo Detesto vuestra conducta.	He said, Indeed I detest your conduct.
Dijo Detesto vuestra conducta.	He said 'Truly, I am a detester of what you do'
Dijo Detesto vuestra conducta.	He said, Indeed, I am, toward your deed, of those who detest it .
Dijo Detesto vuestra conducta.	He said, I certainly hate what you practice.
Dijo Detesto vuestra conducta.	He said Surely I am of those who utterly abhor your doing
Dijo Detesto vuestra conducta.	He said, I am one of those who abhors your ways.
Dijo Detesto vuestra conducta.	He said I do detest your doings.
Tu conducta me sorprende.	I'm surprised at your behavior.
Su conducta fue admirable.	His conduct was admirable.
Su conducta era teatral.	His behavior was theatrical.
No apruebo su conducta.	I don't approve of his conduct.
Tu conducta fue imperdonable.	Your behavior was inexcusable.
Ahora, existe toda una parafernalia sobre el Órgano Interno de Control los respetables Asesores Principales, una Oficina de Mediación (supuestamente se creará una oficina de meditación), Paneles de Revisión por Homólogos, una Oficina de Ética y Conducta Empresarial, y una Vicepresidencia de Integridad.	Now there is a whole paraphernalia of Internal Justice Services the Respectful Workplace Advisers, an Office of Mediation (presumably an Office of Meditation will follow), Peer Review panels, an Office of Ethics and Business Conduct, and an entire Integrity Vice Presidency.
Ética significa las reglas de la conducta.	Ethics means the rules of conduct.
Estoy avergonzado de la conducta de mi hijo.	I am ashamed of my son's conduct.
Tu conducta es absolutamente vergonzosa.	Your conduct is absolutely shameful.
Cómo puede justificar su conducta?	How can you justify your behavior?
Soy responsable por su conducta.	I am responsible for his conduct.
Estas pautas se vieron reforzadas por la puesta en marcha del sistema CLS en sepCuadro 20	The start up of CLS operations in September 2002 encouraged this pattern as CLS payments in euro have to be made between 7 a.m. and noon . Early submission contributes substantially to the smooth functioning of TARGET and helps to reduce the risk of payment system gridlock resulting from liquidity strains later in the day .
Y eso demostró que la narración tiene algunas pautas, pero no sigue reglas fáciles y estrictas.	And it just went to prove that storytelling has guidelines, not hard, fast rules.
El gobierno de Yanukovich debe revisar su conducta.	Yanukovych s government must take stock of its behavior.
Él no se avergüenza de su mala conducta.	He is not ashamed of his misconduct.
Su conducta decepcionó a muchos de sus amigos.	His behavior disappointed many of his friends.

Búsquedas relacionadas : Pautas De Conducta - Pautas De Conducta - Conducta Empresarial - Las Pautas De Conducta - Buena Conducta Empresarial - Conducta Empresarial Sostenible - Conducta ética Empresarial - Conducta Empresarial Responsable - Conducta Empresarial Apropiada - Conducta Empresarial Apropiada - Conducta Empresarial Legalmente - Normas De Conducta Empresarial - Marca Pautas - Pautas Visuales

Muestra esta página en español