Translation of "pavoneándose sus cosas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cosas - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Guarde sus cosas.
Put away your things.
Recoja sus cosas.
Get your things.
Tom ojeó sus cosas.
Tom looked through his stuff.
Y hoy, lo obtenemos de sus cosas viejas y se convierte en sus cosas nuevas.
And today, we're producing it from your old stuff, and it's going right back into your new stuff.
Allá volverán, y quitarán de ella todas sus cosas detestables y todas sus cosas abominables
They shall come there, and they shall take away all the detestable things of it and all its abominations from there.
Allá volverán, y quitarán de ella todas sus cosas detestables y todas sus cosas abominables
And they shall come thither, and they shall take away all the detestable things thereof and all the abominations thereof from thence.
No deje sus cosas atrás.
Don't leave your stuff behind.
Recogió sus cosas y partió.
He gathered up his things and left.
Mark cogió sus cosas y se fue.
Mark took his things and left.
Tom empacó sus cosas y se fue.
Tom packed his things and left.
Tom reunió sus cosas y se fue.
Tom gathered his stuff and left.
Pero uno puede publicar online sus cosas.
But you can publish your stuff online.
Tom pescó a Mary husmeando entre sus cosas.
Tom caught Mary snooping through his stuff.
Estos días, Erdoğan y sus asesores dicen cosas muy diferentes.
Erdoğan and his advisers sound very different these days.
que hacemos cosas que destruyen las plantas y sus hábitats.
And people like us want to do things that destroy plants, and their habitats.
A quien teme a Alá, Él le facilita sus cosas.
God will make things easy for him who is mindful of God.
A quien teme a Alá, Él le facilita sus cosas.
Whoso fears God, God will appoint for him, of His command, easiness.
A quien teme a Alá, Él le facilita sus cosas.
And whosoever feareth Allah, He maketh his affair Unto him easy.
A quien teme a Alá, Él le facilita sus cosas.
Whoever fears God He will make things easy for him.
A quien teme a Alá, Él le facilita sus cosas.
Allah will create ease for him who fears Allah.
A quien teme a Alá, Él le facilita sus cosas.
And whosoever keepeth his duty to Allah, He maketh his course easy for him.
A quien teme a Alá, Él le facilita sus cosas.
And whoever is wary of Allah, He shall grant him ease in his affairs.
A quien teme a Alá, Él le facilita sus cosas.
Allah will ease (matters) by His order for whosoever fears Him.
A quien teme a Alá, Él le facilita sus cosas.
And whoever fears Allah He will make for him of his matter ease.
A quien teme a Alá, Él le facilita sus cosas.
God will make the affairs of one who fears Him easy.
A quien teme a Alá, Él le facilita sus cosas.
God makes things easy for those who are mindful of Him.
No digas cosas que le hieran a otros sus sentimientos.
Don't say such things that hurt others' feelings.
Porque la vida realmente no trata con cosas no hay cosas en el mundo natural divorciadas de sus sistemas.
Because life doesn't really deal in things there are no things in the natural world divorced from their systems.
La mayor parte de la gente quiere ver sus cosas viejas.
Mostly, people want to see their old stuff out of this.
A Tom no le gusta que los demás toquen sus cosas.
Tom doesn't like people touching his stuff.
Éstas son las cosas invisibles que nunca observan en sus vidas.
These are the invisible things that you never see in your life.
De hecho, la gente hará las cosas que demuestren sus creencias.
In fact, people will do the things that prove what they believe.
Porque ha sujetado todas las cosas debajo de sus pies. Pero cuando dice Todas las cosas están sujetas a él , claramente está exceptuando a aquel que le sujetó todas las cosas
For, He put all things in subjection under his feet. But when he says, All things are put in subjection, it is evident that he is excepted who subjected all things to him.
Porque ha sujetado todas las cosas debajo de sus pies. Pero cuando dice Todas las cosas están sujetas a él , claramente está exceptuando a aquel que le sujetó todas las cosas
For he hath put all things under his feet. But when he saith, all things are put under him, it is manifest that he is excepted, which did put all things under him.
Bienvenido a Cinco cosas peligrosas que usted debería dejar hacer a sus hijos .
Welcome to Five Dangerous Things You Should Let Your Children Do.
No saben que Alá conoce sus secretos y sus conciliábulos, y que Alá conoce a fondo las cosas ocultas?
Do they not know that Allah knows their secrets and the schemes they whisper, and that Allah is the All Knowing of all the hidden?
No saben que Alá conoce sus secretos y sus conciliábulos, y que Alá conoce a fondo las cosas ocultas?
Did they not know that God knows their secret and what they conspire together, and that God knows the things unseen?
No saben que Alá conoce sus secretos y sus conciliábulos, y que Alá conoce a fondo las cosas ocultas?
Knew they not that Allah knoweth their secret and their Whisper, and that Allah is the Knower of Things Hidden!
No saben que Alá conoce sus secretos y sus conciliábulos, y que Alá conoce a fondo las cosas ocultas?
Know they not that Allah knows their secret ideas, and their Najwa (secret counsels), and that Allah is the All Knower of the unseen.
No saben que Alá conoce sus secretos y sus conciliábulos, y que Alá conoce a fondo las cosas ocultas?
Do they not know that God knows their secrets and their conspiracies? And that God is the Knower of the unseen?
No saben que Alá conoce sus secretos y sus conciliábulos, y que Alá conoce a fondo las cosas ocultas?
Are they not aware that Allah knows what they conceal and what they secretly discuss, and that Allah has full knowledge even of all that is beyond the reach of perception.
No saben que Alá conoce sus secretos y sus conciliábulos, y que Alá conoce a fondo las cosas ocultas?
Know they not that Allah knoweth both their secret and the thought that they confide, and that Allah is the Knower of Things Hidden?
No saben que Alá conoce sus secretos y sus conciliábulos, y que Alá conoce a fondo las cosas ocultas?
Do they not know that Allah knows their secret thoughts and hears their secret talks, and that Allah is knower of all that is Unseen?
No saben que Alá conoce sus secretos y sus conciliábulos, y que Alá conoce a fondo las cosas ocultas?
Did they not know that Allah knows their secret and what they conspire together, and that Allah knows all the unseen?
No saben que Alá conoce sus secretos y sus conciliábulos, y que Alá conoce a fondo las cosas ocultas?
Did they not know that Allah knows their secrets and their private conversations and that Allah is the Knower of the unseen?

 

Búsquedas relacionadas : Pavoneándose - Andar Pavoneándose - Hacer Sus Cosas - Empacar Sus Cosas - Cosas - Sus - Sólo Cosas - Cosas Nuevas - Cosas Básicas - Varias Cosas - Cosas Diferentes - Cosas Viejas - Cosas Difíciles