Translation of "pavor" to English language:
Dictionary Spanish-English
Pavor - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tengo pavor de las alturas. | I have a terror of heights. |
| Ella le tiene pavor a los hospitales. | She is terrified of hospitals. |
| No os espantará su majestad, y caerá sobre vosotros su pavor | Shall not his majesty make you afraid, And his dread fall on you? |
| No os espantará su majestad, y caerá sobre vosotros su pavor | Shall not his excellency make you afraid? and his dread fall upon you? |
| Cuando él se levanta, los poderosos sienten pavor y retroceden ante el quebrantamiento | When he raises himself up, the mighty are afraid. They retreat before his thrashing. |
| Cuando él se levanta, los poderosos sienten pavor y retroceden ante el quebrantamiento | When he raiseth up himself, the mighty are afraid by reason of breakings they purify themselves. |
| Y cuando pregunté a una sobre la respuesta de shock y pavor, ella dijo, No te preocupes, es igual allá en casa. | And when I asked one of the women about the shock and awe response, she said, Don't worry, same thing back home. |
| Nadie prevalecerá ante vosotros. Jehovah vuestro Dios pondrá miedo y pavor de vosotros sobre la faz de toda la tierra que piséis, como él os lo ha prometido | No man shall be able to stand before you Yahweh your God shall lay the fear of you and the dread of you on all the land that you shall tread on, as he has spoken to you. |
| Nadie prevalecerá ante vosotros. Jehovah vuestro Dios pondrá miedo y pavor de vosotros sobre la faz de toda la tierra que piséis, como él os lo ha prometido | There shall no man be able to stand before you for the LORD your God shall lay the fear of you and the dread of you upon all the land that ye shall tread upon, as he hath said unto you. |
| Entonces empiezas a percibir que no hay personas en esos lugares y en un chasquido, estás cantando muy alto canciones que tienes pavor de escuchar cuando estás en casa. | Then you start to notice there is nobody in those places and just like that, you are singing songs out loud that you would never sing while being at home. |
| Su fortaleza se desvanecerá a causa del terror y sus dirigentes tendrán pavor a causa de la bandera, dice Jehovah, quien tiene su fuego en Sion y su horno en Jerusalén | His rock will pass away by reason of terror, and his princes will be afraid of the banner, says Yahweh, whose fire is in Zion, and his furnace in Jerusalem. |
| Su fortaleza se desvanecerá a causa del terror y sus dirigentes tendrán pavor a causa de la bandera, dice Jehovah, quien tiene su fuego en Sion y su horno en Jerusalén | And he shall pass over to his strong hold for fear, and his princes shall be afraid of the ensign, saith the LORD, whose fire is in Zion, and his furnace in Jerusalem. |
| Pero como el régimen de Kim le tiene pavor a la posibilidad de que la liberalización económica termine provocando demandas de mayor libertad política, la influencia de China sobre el régimen es limitada. | But, with the Kim regime terrified that economic liberalization would eventually provoke demands for greater political freedom, China s influence over the regime is limited. |
