Translation of "pectoral del marinero" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Marinero - traducción : Marinero - traducción : Marinero - traducción : Marinero - traducción : Pectoral - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Soy un buen marinero.
I'm a good sailor.
Harás también sobre el pectoral dos anillos de oro, los cuales pondrás en los dos extremos del pectoral
And thou shalt make upon the breastplate two rings of gold, and shalt put the two rings on the two ends of the breastplate.
Y se hace llamar marinero...
And he calls himself a sailor.
Él salvó a un marinero.
He saved a sailor.
Después le puso encima el pectoral, y sobre el pectoral puso el Urim y el Tumim
He placed the breastplate on him and in the breastplate he put the Urim and the Thummim.
Después le puso encima el pectoral, y sobre el pectoral puso el Urim y el Tumim
And he put the breastplate upon him also he put in the breastplate the Urim and the Thummim.
Tom hizo el papel de un marinero.
Tom acted the part of a sailor.
Así atarán el pectoral por sus anillos a los anillos del efod con un cordón azul, para que esté sobre el ceñidor del efod y para que el pectoral no se desprenda del efod
And they shall bind the breastplate by the rings thereof unto the rings of the ephod with a lace of blue, that it may be above the curious girdle of the ephod, and that the breastplate be not loosed from the ephod.
Se trata de gastar dinero como un marinero borracho.
It's all about spending money like a drunken sailor.
Posee púas en las aletas dorsal y pectoral.
The dorsal and pectoral fins have spines.
Se extrae el nervio del músculo pectoral y se hacen crecer esos nervios allí.
And we take the nerve away from your chest muscle and let these nerves grow into it.
El padre de Mary fue un marinero que nunca regresó.
Mary's father was a sailor who never came back.
Metieron los dos cordones de oro en los dos anillos en los extremos del pectoral
They put the two braided chains of gold in the two rings at the ends of the breastplate.
Meterás los dos cordones de oro en los dos anillos, en los extremos del pectoral
And thou shalt put the two wreathen chains of gold in the two rings which are on the ends of the breastplate.
Metieron los dos cordones de oro en los dos anillos en los extremos del pectoral
And they put the two wreathen chains of gold in the two rings on the ends of the breastplate.
Después ataron el pectoral por sus anillos a los anillos del efod con un cordón azul, para que estuviese sobre el ceñidor del efod y para que el pectoral no se desprendiese del efod, como Jehovah había mandado a Moisés
They bound the breastplate by its rings to the rings of the ephod with a lace of blue, that it might be on the skillfully woven band of the ephod, and that the breastplate might not come loose from the ephod, as Yahweh commanded Moses.
Después ataron el pectoral por sus anillos a los anillos del efod con un cordón azul, para que estuviese sobre el ceñidor del efod y para que el pectoral no se desprendiese del efod, como Jehovah había mandado a Moisés
And they did bind the breastplate by his rings unto the rings of the ephod with a lace of blue, that it might be above the curious girdle of the ephod, and that the breastplate might not be loosed from the ephod as the LORD commanded Moses.
Harás sobre el pectoral cadenillas trenzadas como cordón, de oro puro
And thou shalt make upon the breastplate chains at the ends of wreathen work of pure gold.
Daria es una ávida marinero y pasó tres meses en 2008 navegando a través del Océano Atlántico y el Mar Mediterráneo.
She is an avid sailor and spent three months in 2008 sailing across the Atlantic Ocean and the Mediterranean Sea.
Hicieron también sobre el pectoral las cadenillas trenzadas como cordón, de oro puro
They made on the breastplate chains like cords, of braided work of pure gold.
piedras de ónice y piedras de engaste para el efod y el pectoral
Onyx stones, and stones to be set in the ephod, and in the breastplate.
piedras de ónice y piedras de engaste para el efod y el pectoral
And onyx stones, and stones to be set for the ephod, and for the breastplate.
Hicieron también sobre el pectoral las cadenillas trenzadas como cordón, de oro puro
And they made upon the breastplate chains at the ends, of wreathen work of pure gold.
Hicieron otros dos anillos de oro que pusieron en los dos extremos del pectoral, en el borde que está al lado interior del efod
They made two rings of gold, and put them on the two ends of the breastplate, on its edge, which was toward the side of the ephod inward.
Hicieron otros dos anillos de oro que pusieron en los dos extremos del pectoral, en el borde que está al lado interior del efod
And they made two rings of gold, and put them on the two ends of the breastplate, upon the border of it, which was on the side of the ephod inward.
Su valentía era como la de un hombre, y en vestidura masculina sirvió a bordo como marinero.
Her courage was like that of a man, and in man's clothes she served as a sailor on board ship.
Harás también otros dos anillos de oro, los que pondrás en los dos extremos del pectoral, en el borde que está al lado interior del efod
And thou shalt make two rings of gold, and thou shalt put them upon the two ends of the breastplate in the border thereof, which is in the side of the ephod inward.
Asimismo, hicieron los dos engastes de oro y los dos anillos de oro, y pusieron los anillos en los dos extremos del pectoral
They made two settings of gold, and two gold rings, and put the two rings on the two ends of the breastplate.
Asimismo, hicieron los dos engastes de oro y los dos anillos de oro, y pusieron los anillos en los dos extremos del pectoral
And they made two ouches of gold, and two gold rings and put the two rings in the two ends of the breastplate.
Por la noche me ensañaban a hacer crucigramas con groserías y, en secreto, a maldecir como un marinero.
So they were teaching me cuss word Scrabble at night, and then, secretly, how to swear like a sailor.
Los jefes trajeron piedras de ónice y piedras de engaste para el efod y el pectoral
The rulers brought the onyx stones, and the stones to be set, for the ephod and for the breastplate
Los jefes trajeron piedras de ónice y piedras de engaste para el efod y el pectoral
And the rulers brought onyx stones, and stones to be set, for the ephod, and for the breastplate
Tomarás las vestiduras y vestirás a Aarón con el vestido, la túnica del efod, el efod y el pectoral, y lo sujetarás con el ceñidor del efod
And thou shalt take the garments, and put upon Aaron the coat, and the robe of the ephod, and the ephod, and the breastplate, and gird him with the curious girdle of the ephod
La línea lateral forma un arco alto sobre las aletas pectoral antes de bajar al caudal pedúnculo.
The lateral line forms a high arch over the pectoral fins before sweeping down to the caudal peduncle.
Harás el pectoral del juicio, obra de fina artesanía lo harás como la hechura del efod de oro, de material azul, de púrpura, de carmesí y de lino torcido
And thou shalt make the breastplate of judgment with cunning work after the work of the ephod thou shalt make it of gold, of blue, and of purple, and of scarlet, and of fine twined linen, shalt thou make it.
En Alemania existe la superstición de que, si enciendes un cigarro con una vela, un marinero morirá en el mar.
In Germany, there's a superstition that if you light a cigarette off a candle, a sailor will die at sea.
Hicieron también el pectoral, obra de fina artesanía como la hechura del efod de oro, de material azul, de púrpura, de carmesí y de lino torcido
He made the breastplate, the work of a skillful workman, like the work of the ephod of gold, of blue, purple, scarlet, and fine twined linen.
Hicieron también el pectoral, obra de fina artesanía como la hechura del efod de oro, de material azul, de púrpura, de carmesí y de lino torcido
And he made the breastplate of cunning work, like the work of the ephod of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.
George Thomas, un carismático marinero irlandés que pasó de ser un rey independiente, erigió a Hansi en capital de su reino.
George Thomas, an Irish adventurer who rose from an ordinary sailor to become an independent king, formed Hansi as his capital.
Era cuadrado y plegado hicieron el pectoral de un palmo de largo y de un palmo de ancho, plegado
It was square. They made the breastplate double. Its length was a span, and its breadth a span, being double.
Era cuadrado y plegado hicieron el pectoral de un palmo de largo y de un palmo de ancho, plegado
It was foursquare they made the breastplate double a span was the length thereof, and a span the breadth thereof, being doubled.
Y cuando Aarón entre en el santuario, llevará los nombres de los hijos de Israel en el pectoral del juicio sobre su corazón, para memorial continuo delante de Jehovah
And Aaron shall bear the names of the children of Israel in the breastplate of judgment upon his heart, when he goeth in unto the holy place, for a memorial before the LORD continually.
El aprendiz de marinero, sentado en un taburete de un bar, pidió una cerveza mientras esperaba por su cesta de pescado y patatas fritas.
The seaman apprentice, sitting on a stool in a bar, ordered a beer while waiting for his basket of fish and chips.
El narrador es Gerard Gales, un marinero que dice ser de Nueva Orleans, y que es abandonado en Amberes sin pasaporte o documentos de trabajo.
The narrator is Gerard Gales, a US sailor who claims to be from New Orleans, and who is stranded in Antwerp without passport or working papers.
Fue elegido secretario de esta Asamblea bajo la presidencia de Louis Marthe de Gouy d'Arsy, gran alguacil de Melun, y del que también formó parte el célebre marinero y explorador Louis Antoine de Bougainville.
He was elected secretary of this assembly, under its president M. de Gouy d'Arcy, grand bailli of Melun, a fellow member of the famous explorer Louis Antoine de Bougainville.

 

Búsquedas relacionadas : Pectoral - Marinero - Marinero - Medallón Pectoral - Pectoral Vena - Vena Pectoral - Músculo Pectoral - Pectoral Mayor - Pectoral Menor