Do you wish to ask your Noble Messenger a question similar to what Moosa was asked before?

Or do you desire to question your Messenger as Moses was questioned in former time?

Seek ye to question your apostle, even as Musa was questioned afore.

Or do you want to ask your Messenger (Muhammad Peace be upon him) as Musa (Moses) was asked before (i.e. show us openly our Lord?)

Or do you want to question your Messenger as Moses was questioned before?

Would you then ask your Prophet such questions as were asked of Moses in former times?

Or would ye question your messenger as Moses was questioned aforetime?

Would you question your Apostle as Moses was questioned formerly?

Would you rather demand of your Messenger that which was once demanded of Moses!

Or do you intend to ask your Messenger as Moses was asked before?

Do you want to address the Prophet in the same manner in which Moses was addressed?

Do you all want to question your messenger just as Moses was questioned previously?

If when they wronged themselves, they had come to thee, and prayed forgiveness of God, and the Messenger had prayed forgiveness for them, they would have found God turns, All compassionate.

And if they, when they had wronged their souls, had come unto thee and begged forgiveness of Allah, and the apostle had begged forgiveness for them they would surely have found Allah Relentant, Merciful.

If they (hypocrites), when they had been unjust to themselves, had come to you (Muhammad SAW) and begged Allah's Forgiveness, and the Messenger had begged forgiveness for them indeed, they would have found Allah All Forgiving (One Who accepts repentance), Most Merciful.

Had they, when they wronged themselves, come to you, and prayed for God's forgiveness, and the Messenger had prayed for their forgiveness, they would have found God Relenting and Merciful.

If whenever they wronged themselves they had come to you praying to Allah for forgiveness, and had the Messenger prayed for their forgiveness, they would indeed have found Allah All Forgiving, All Compassionate.

And if, when they had wronged themselves, they had but come unto thee and asked forgiveness of Allah, and asked forgiveness of the messenger, they would have found Allah Forgiving, Merciful.

Had they, when they wronged themselves, come to you and pleaded to Allah for forgiveness, and the Apostle had pleaded for them to Allah for forgiveness, they would have surely found Allah all clement, all merciful.

If, when they wronged themselves, they had come to you and asked Allah for forgiveness, and the Messenger had asked for forgiveness for them, they would have found Allah the Turner, the Most Merciful.

And if, when they wronged themselves, they had come to you, O Muhammad , and asked forgiveness of Allah and the Messenger had asked forgiveness for them, they would have found Allah Accepting of repentance and Merciful.

If they ever do injustice to themselves and come to you (Muhammad) asking for God's forgiveness and if the Messenger also was to ask God to forgive them, they would certainly find God All forgiving and All merciful.

If they had come to you and sought forgiveness from God whenever they wronged themselves, and the Messenger had prayed for forgiveness for them, they would have found that God is ever forgiving and merciful.

If they had only, when they were unjust to themselves, come unto thee and asked Allah's forgiveness, and the Messenger had asked forgiveness for them, they would have found Allah indeed Oft returning, Most Merciful.

And We did not send any Noble Messenger except that he be obeyed by Allah s command and if they, when they have wronged their own souls, come humbly to you (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) and seek forgiveness from Allah, and the Noble Messenger intercedes for them, they will certainly find Allah as the Most Acceptor Of Repentance, the Most Merciful.

And We did not send any apostle but that he should be obeyed by Allah's permission and had they, when they were unjust to themselves, come to you and asked forgiveness of Allah and the Apostle had (also) asked forgiveness for them, they would have found Allah Oft returning (to mercy), Merciful.

Amount of shares

Amount borrowed

I called for help.

I confirmed the order.

Load on demand

God said to him, Because you have asked this thing, and have not asked for yourself long life, neither have asked riches for yourself, nor have asked the life of your enemies, but have asked for yourself understanding to discern justice

And God said unto him, Because thou hast asked this thing, and hast not asked for thyself long life neither hast asked riches for thyself, nor hast asked the life of thine enemies but hast asked for thyself understanding to discern judgment

Rather you wish to put questions to your Apostle, as Musa was questioned before and whoever adopts unbelief instead of faith, he indeed has lost the right direction of the way.

Would ye question your Messenger as Moses was questioned of old? but whoever changeth from Faith to Unbelief, Hath strayed without doubt from the even way.

I wish I had asked you for advice.

He asked for more money.

I did not order this.

Your order has been dispatched.

We ordered the meal.

I didn't order fish.

I've borrowed a car.

Username requested, send it...

The field you requested does not exist.

We asked two specialists for their opinion.