Translation of "pedido que investigue" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Necesitamos que un biólogo investigue eso.
We need to have this researched by a biologist.
Puede que quieras que alguien investigue ese asunto.
You might want to have someone look into that matter.
Investigue usted cuál es la causa.
Investigate the cause of it.
Está al corriente el Comisario de que la Comisión de Control Presupuestario ha resuelto examinar este contrato y de que se ha pedido a la Junta de Cuestores que investigue la cuestión durante los procedimientos de examen del presupuesto de 1990?
BRAUN MOSER (PPE). (DE) Mr President, a common transport policy also means that the Commis
Pido de nuevo al Comisario que investigue dichas actividades y que informe seguidamente al Parlamento.
Moreover, I would invite you to consider two of the principles of the federal approach as it is defined in the best writings on federalism the autonomy rule and the participation rule.
Y Dios le dijo Porque has pedido esto, y no has pedido para ti muchos años, ni has pedido para ti riquezas, ni has pedido la vida de tus enemigos, sino que has pedido para ti discernimiento para administrar justicia
God said to him, Because you have asked this thing, and have not asked for yourself long life, neither have asked riches for yourself, nor have asked the life of your enemies, but have asked for yourself understanding to discern justice
Y Dios le dijo Porque has pedido esto, y no has pedido para ti muchos años, ni has pedido para ti riquezas, ni has pedido la vida de tus enemigos, sino que has pedido para ti discernimiento para administrar justicia
And God said unto him, Because thou hast asked this thing, and hast not asked for thyself long life neither hast asked riches for thyself, nor hast asked the life of thine enemies but hast asked for thyself understanding to discern judgment
Me han pedido que te ayude.
I've been asked to help you.
Me han pedido que te ayude.
I've been requested to help you.
Monto pedido
Amount of shares
Monto pedido
Amount borrowed
Texto superior No estoy seguro si es la República de la Unión de MyanmarTexto de abajo O la República Myan Dian de China La empresa minera Wanbao describió la muerte de la manifestante como absurda y le ha pedido la policía que investigue el asunto.
Top text Not sure if it's the Republic of the Union of MyanmarBottom text Or the Republic of China's Myan Dian Wanbao mining company described the death of the protester as senseless and has asked the police to investigate the issue.
Esto no es lo que he pedido.
This isn't what I ordered.
No debí haberte pedido que hicieras eso.
I shouldn't have asked you to do that.
Me gustaría mucho que aceptaras mi pedido.
I'd like you very much to accept my request.
Esto no es lo que había pedido.
This is not what I ordered.
He pedido ayuda.
I called for help.
Confirmé el pedido.
I confirmed the order.
Carga bajo pedido
Load on demand
El banco aprobó el préstamo que habíamos pedido.
The bank came through with the loan we had requested.
Le han pedido que forme parte del comité.
He has been asked to sit on the committee.
No debería haberle pedido a Tom que cantase.
I shouldn't have asked Tom to sing.
Os he dado todo lo que habíais pedido.
I've given you everything you've asked for.
Desearía haberte pedido consejo.
I wish I had asked you for advice.
Ha pedido más dinero.
He asked for more money.
No he pedido esto.
I did not order this.
Su pedido fue despachado.
Your order has been dispatched.
Hemos pedido la comida.
We ordered the meal.
No he pedido pescado.
I didn't order fish.
Ya es hora de que la comunidad internacional nombre, avergüence, investigue y sancione a los dirigentes políticos de Camboya.
It is time for Cambodia s political leaders to be named, shamed, investigated, and sanctioned by the international community.
Me han pedido que cante un par de canciones.
I've been asked to sing a couple of songs.
Nunca le habría pedido a Tom que hiciese eso.
I never would've asked Tom to do that.
Nunca le habría pedido a Tom que hiciera eso.
I never would've asked Tom to do that.
como si hubiera pedido que me pasaran la sal.
as if I had asked them to pass the salt.
Además, el estimado colega que ha pedido que se modifiquen tales expresiones no ha pedido en cambio ninguna modificación en cuanto a las propuestas.
If we were consistent, Cuba would merit even stronger condemnation because it has already demonstrated its complete lack of respect for foreign embassies and is holdings its own citizens against their will.
He pedido prestado un coche.
I've borrowed a car.
Pedido nombre de usuario, enviándolo...
Username requested, send it...
El campo pedido no existe.
The field you requested does not exist.
Os ha dado de todo lo que Le habéis pedido.
He gave you whatsoever you asked.
Os ha dado de todo lo que Le habéis pedido.
and gave you of all you asked Him.
Os ha dado de todo lo que Le habéis pedido.
And He hath vouchsafed unto you some of everything ye asked Him.
Os ha dado de todo lo que Le habéis pedido.
And He gave you of all that you asked for, and if you count the Blessings of Allah, never will you be able to count them.
Os ha dado de todo lo que Le habéis pedido.
And He has given you something of all what you asked.
Os ha dado de todo lo que Le habéis pedido.
and Who gave you all that you asked Him for.
Os ha dado de todo lo que Le habéis pedido.
and He gave you all that you had asked Him.

 

Búsquedas relacionadas : Yo Investigue - Yo Investigue - Pedido Que - Que Han Pedido - Pedido Que Renuncie - Que Habíamos Pedido - Que Han Pedido - Pedido Que Transmita - Pedido Que Venga - Pedido - Pedido - Pedido