Translation of "pedidos a la carta" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| La información referente a nuevos pedidos o pedidos en cartera constituye un importante indicador de la producción futura . | Indicators of new orders or the stock of orders are important as indicators for future production . |
| La gente hace los pedidos. | People accept orders. |
| Aceptamos pedidos telefónicos. | We take telephone orders. |
| Tomamos pedidos ahora. Reservo para la primavera. | We take orders now. I'm booking for the spring. |
| Sus pedidos nunca me llegaron. | Her request never reached me. |
| Y tomamos pedidos de flores. Estoy avergonzando a los pasteleros. | And we take orders for flowers. I'm putting the bake sale to shame. |
| Recibieron muchos pedidos para el libro. | Orders for the book poured in. |
| Hemos recibido muchos pedidos de EE.UU. | We have received many orders from the U.S. |
| Existen ocho pedidos para este modelo. | There are eight orders for this aircraft. |
| Actualmente hay siete pedidos de este avión. | There are currently seven orders for this aircraft. |
| En la eurozona, sin embargo, la QE es una respuesta cuestionable a este tipo de pedidos. | In the eurozone, however, QE is a questionable response to such calls. |
| Y tiene 2,2 millones de pedidos de reserva. | And he has 2.2 million requests for reservations. |
| Carta de Clara a Nathanael Esta carta explica que Nathanael le había enviado la anterior carta a ella, mas no a Lotario. | A letter from Klara to Nathanael, explaining that Nathanael had addressed the previous letter to her instead of to Lothar. |
| Se la acusó de no hacer lo suficiente para tramitar pedidos de asilo y alojar a refugiados. | Greece has been accused of not doing enough to process and house refugees. |
| Allí los usuarios hacen sus pedidos y ponen preguntas. | Users leave their requests and ask questions. |
| En el RU, todas las alteraciones financieras llevan a pedidos de modernización del sistema. | In the UK, every financial disturbance leads to calls to revamp the system. |
| Dirigí la carta a mi tía. | I addressed the letter to my aunt. |
| Le entregué la carta a escondidas. | I slipped the letter to him. |
| Estas bebidas son a la carta. | These drinks are a la carte. |
| La carta estaba escrita a mano. | The letter was written by hand. |
| La carta venía destinada a mí. | The letter was addressed to me. |
| Dale la vuelta a tu carta. | Flip over your card. |
| Sin embargo, a pesar de que permanentemente manifestamos un compromiso con la democracia, la comunidad internacional ha sido sorda a nuestros pedidos. | Yet, despite consistently demonstrating a commitment to democracy, the international community has been deaf to our appeals. |
| Sus reclamos de democracia son simplemente pedidos de buena gobernancia. | Their demands for democracy are simply calls for good governance. |
| Esta es una caja de comentarios, llamada caja de pedidos. | This is a feedback box called a petition box. |
| Si sus pedidos son ignorados, votan en la reunión general anual o se van. | If their calls go unheeded, they vote at the annual general meeting or with their feet. |
| Él dirigió la carta a su tío. | He addressed the letter to his uncle. |
| Ella sonsacó la carta a su hermano. | She coaxed the letter out of her brother. |
| A quién tengo que dirigir la carta? | Who should I address the letter to? |
| Entonces, cómo van a escribir la carta? | So, how are you going to write your letter? |
| Selecciona si la carta anterior debe ser contada como correcta cuando se mueve a la siguiente carta | Select if the previous card should be counted as correct when moving to the next card |
| Selecciona si la carta anterior debe ser contada como incorrecta cuando se mueve a la siguiente carta | Select if the previous card should be counted as incorrect when moving to the next card |
| Captura de pantalla del sitio web que acepta pedidos de armas | Screenshot of the site that accepts orders for weapons. |
| Recibiste la carta? | Did you receive the letter? |
| La carta volvió. | The letter returned. |
| Recibiste la carta? | Have you received the letter? |
| Entrégueme la carta. | Hand me the letter. |
| La Carta Magna tampoco parecía destinada a durar. | Magna Carta, too, looked like it might be short lived. |
| Vi a mi hermana hacer tira la carta. | I saw my sister tear up the letter. |
| No olvides pegar el sello a la carta. | Don't forget to put a stamp on your letter. |
| Tan pronto leyó la carta, empezó a llorar. | As soon as she read the letter, she began to cry. |
| Creando medios empáticos, una carta a la vez | Creating a Media of Empathy One Letter at a Time Global Voices |
| Cuenta esta carta como correcta y muestra la siguiente carta | Counts this card as correct and shows the next card |
| Cuenta esta carta como incorrecta y muestra la siguiente carta | Counts this card as incorrect and shows the next card |
| El negocio es dinámico ahora y estamos hasta los codos de pedidos. | Business is brisk now and we are up to the elbows in orders. |
Búsquedas relacionadas : A La Carta - A La Carta - Hacer Pedidos A - Pedidos A Las - Pedidos - Enmienda A La Carta - Proporcionar A La Carta - Hacer A La Carta - Préstamos A La Carta - Servicio A La Carta - Pago A La Carta - TV A La Carta - Debido A La Carta - Películas A La Carta
