Translation of "pedidos móviles" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Aceptamos pedidos telefónicos.
We take telephone orders.
La gente hace los pedidos.
People accept orders.
Sus pedidos nunca me llegaron.
Her request never reached me.
Salpicaduras móviles
Moving splashes
Ventanas móviles
Moving windows
Ladrillos móviles
Mobile Bricks
Recibieron muchos pedidos para el libro.
Orders for the book poured in.
Hemos recibido muchos pedidos de EE.UU.
We have received many orders from the U.S.
Existen ocho pedidos para este modelo.
There are eight orders for this aircraft.
La información referente a nuevos pedidos o pedidos en cartera constituye un importante indicador de la producción futura .
Indicators of new orders or the stock of orders are important as indicators for future production .
Tomamos pedidos ahora. Reservo para la primavera.
We take orders now. I'm booking for the spring.
Actualmente hay siete pedidos de este avión.
There are currently seven orders for this aircraft.
Por ejemplo, los móviles tenemos 400 millones de móviles en este país.
For example, cell phones We have 400 million cellphones in this country.
Él tiene cuatro móviles.
He has four mobile phones.
Cuántos móviles tiene ella?
How many phones does she have?
Y tiene 2,2 millones de pedidos de reserva.
And he has 2.2 million requests for reservations.
Allí los usuarios hacen sus pedidos y ponen preguntas.
Users leave their requests and ask questions.
medias móviles de tres meses )
three month centred moving average )
Estos son teléfonos móviles celulares.
These are cellular mobile phones.
Sus reclamos de democracia son simplemente pedidos de buena gobernancia.
Their demands for democracy are simply calls for good governance.
Esta es una caja de comentarios, llamada caja de pedidos.
This is a feedback box called a petition box.
Y tomamos pedidos de flores. Estoy avergonzando a los pasteleros.
And we take orders for flowers. I'm putting the bake sale to shame.
Y luego están los teléfonos móviles.
And then there's mobile phones.
Podemos usar eso en los móviles?
So, could we use that in mobile phones?
Panel para dispositivos móviles de InternetName
Panel for Mobile Internet Devices
Tienda de teléfonos móviles en Bombay.
Mobile phone shop in Mumbai.
Captura de pantalla del sitio web que acepta pedidos de armas
Screenshot of the site that accepts orders for weapons.
Jan Chipchase acerca de nuestros teléfonos móviles.
Jan Chipchase on our mobile phones
Son muy móviles. No se pueden gravar.
They're very mobile. You cannot tax them.
Pantalla principal para dispositivos móviles para InternetComment
Main screen for Mobile Internet Devices
Un gestor de dispositivos móviles de KDEName
A KDE Mobile Devices Manager
Un gestor de dispositivos móviles de KDEComment
Mobile Phones Management
Una herramienta de gestión de teléfonos móviles
A KDE Mobile Phone Management Tool
El negocio es dinámico ahora y estamos hasta los codos de pedidos.
Business is brisk now and we are up to the elbows in orders.
Sincroniza videos en varias pantallas de dispositivos móviles.
It synchronizes videos across multiple screens of mobile devices.
Ellos no entienden cómo funcionan los teléfonos móviles.
They do not understand how mobile phones work.
Los teléfonos móviles están ahora en todas partes.
Cellphones are now ubiquitous.
Estación de carga de teléfonos móviles en Irán.
A cellphone charging station in Iran.
Creo que las compañías de móviles están apareciendo, literalmente sobre una base semanal, y tienen un crecimiento explosivo en los teléfonos móviles.
I think mobile phone companies are popping up, literally, on a weekly basis, and they have an explosive growth in mobile phones.
Ingresos procedentes del sistema universal de telecomunicaciones móviles 1C .
Universal mobile telecommunications system proceeds 1C .
La universalidad de los móviles nos trae también desventajas.
The universal nature of the cell phone also brings disadvantages.
KMobileTools intentará ahora detectar y analizar sus teléfonos móviles...
KMobileTools will now try to detect and analyze your mobile phones...
Con más dinero, más cubanos comprarán móviles y servicios.
With more money, more Cubans will be buy mobile phones and service.
Si sus pedidos son ignorados, votan en la reunión general anual o se van.
If their calls go unheeded, they vote at the annual general meeting or with their feet.
En el RU, todas las alteraciones financieras llevan a pedidos de modernización del sistema.
In the UK, every financial disturbance leads to calls to revamp the system.