Translation of "pedimos con urgencia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Urgencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pedimos su liberación incondicional y creo que hay que atribuir una mayor urgencia a la cuestión de los rehenes. Por qué?
We are demanding their
Se requiere agua con urgencia.
There is an urgent need for water.
No les pedimos dinero. Les pedimos su voz.
We're not asking for your money. We're asking for your voice.
La urgencia de acordar con Irán
Iran in the Middle
Pedimos disculpas.
We apologize.
KIEL Grecia necesita ideas claras con urgencia.
KIEL Greece is in urgent need of clear thinking.
Se requiere con urgencia un cambio social.
There is an urgent need for social change.
Se necesitan con urgencia tiendas de campaña.
Tents are urgent need. pic.twitter.com Dp2fswi051 Dipak Bhattarai ( dipakbhattarai) April 25, 2015
Pedimos a la Comisión que prevea una ayuda de urgencia para los refugiados que huyen de las zonas de combate y se refugian en los países vecinos.
Three large airliners should be enough to bring out all the European civilians.
En una urgencia puedes contar con tus ahorros.
In an emergency you can fall back on your savings.
No te pedimos sustento.
We demand nothing from you.
Pedimos unas chelas, compa?
Are we gonna get some beer, dude?
Por qué no pedimos pizza?
Why don't we order pizza?
Pedimos que anulen esta ley.
We request that they repeal this law.
Pedimos rosado, pero nos trajeron azul.
We ordered pink, but we received blue.
Pedimos nuestra orden hace 40 minutos.
We ordered 40 minutes ago.
Por qué no le pedimos consejo?
Why don't we ask his advice?
Por qué no le pedimos consejo?
Why don't we ask for his advice?
No pedimos prestada energía del pasado.
We don't borrow any energy from history.
Todo lo que pedimos se dio.
Everything that we are really stemmed from this period.
Pedimos su liberación incondicional e inmediata.
Only if both parties are sincere in their desire to negotiate peace and through respect for human dignity can the peace that we hope and pray for be achieved.
Se requiere con urgencia que el gobierno local ayude a los desamparados.
There is an urgent need for the local government to help the homeless.
EL PRESIDENTE. Querido colega, la Asamblea puede reunirse con carácter de urgencia.
PANNELLA (NI). (FR) Mr President, I note that page 3 of the Italian version of the Minutes reads 'Mr Pannella spoke'.
Urgencia de las medidas
The Urgency of the Measures
Por qué no le pedimos su consejo?
Why don't we ask his advice?
No pedimos prestada energía de nuestros vecinos.
We are not borrowing energy from our neighbors.
No pedimos consejos. No hicimos un informe.
We did not consult. We did not write a report.
Quisiera que la Sra. Papandreu le diese respuesta con la mayor urgencia posible.
There hasn't been one informal meeting which hasn't looked at its reform of the Treaty.
(El Parlamento aprueba la urgencia)
What are the chances of success for this policy line ?
(El Parlamento aprueba la urgencia)
There has also been talk of a CSCM.
(El Parlamento rechaza la urgencia)
RIPA DI MEANA, Member of the Commission. (IT) The Commission shares Parliament's fears concerning respect for the tropical forest ecosystem.
(El Parlamento aprueba la urgencia)
Debates of the European Parliament
(El Parlamento rechaza la urgencia)
(Parliament rejected the request)
(El Parlamento aprueba la urgencia)(')
(Parliament agreed to the request for urgent cedure)1
(El Parlamento aprueba la urgencia)
(Parliament agreed to the request for urgent procedural)
No pedimos a nadie sino según sus posibilidades.
We charge not any soul save to its capacity.
No pedimos a nadie sino según sus posibilidades.
We burden not any person, but that which he can bear.
No pedimos a nadie sino según sus posibilidades.
We do not burden any soul beyond its capacity.
No pedimos a nadie sino según sus posibilidades.
We never burden any soul beyond its capacity.
No pedimos a nadie sino según sus posibilidades.
We do not lay a burden on anyone beyond his capacity.
No pedimos a nadie sino según sus posibilidades.
We task not any soul beyond its scope.
No pedimos a nadie sino según sus posibilidades.
We task no soul except according to its capacity.
No pedimos a nadie sino según sus posibilidades.
We do not charge any soul except with that within its capacity.
No pedimos a nadie sino según sus posibilidades.
No soul is responsible for what is beyond it's ability.
No pedimos a nadie sino según sus posibilidades.
We do not impose on any soul what is beyond its capacity.

 

Búsquedas relacionadas : Pedimos - Pedimos - Con Urgencia - Le Pedimos - Pedimos Desde - Pedimos Desde - Pedimos Disculpas - Siguiente Pedimos - Solicitada Con Urgencia - Pedir Con Urgencia - Esperando Con Urgencia - Con Cierta Urgencia - Exigió Con Urgencia - Pedir Con Urgencia