Translation of "pedir aclaraciones" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Pedir - traducción :
Ask

Pedir - traducción : Pedir - traducción : Pedir - traducción : Pedir aclaraciones - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Permitiendo a los lectores del manual contribuir con ejemplos y aclaraciones desde su navegador, podemos incorporar estas aclaraciones en el manual.
And until the notes have been incorporated, they can be viewed in their submitted form online and in some of the offline formats.
cuestionarios adicionales y aclaraciones relativas a las notificaciones .
additional questionnaires and clarification related to the notifications .
Estas aclaraciones en privado apaciguaron las relaciones con Indonesia.
These private assurances calmed relations with Indonesia.
El CES considera no obstante necesario realizar nuevas interpretaciones y aclaraciones.
At all events, the Committee feels that further clarifications are necessary.
Es mejor pedir perdón que pedir permiso.
It's better to ask for forgiveness than permission.
Captura de la columna de aclaraciones y fe de erratas de The Guardian
Screengrab from The Guardian's corrections and clarifications column.
Pedir confirmación
Ask for confirmation
Pedir ayuda
Request Help
Pedir dobles
Ask for Doubles
d ) los cuestionarios adicionales y aclaraciones sobre las notificaciones relativas a los procedimientos de déficit excesivo
( d ) additional questionnaires and clarifications related to EDP notifications
Camarero, quiero pedir.
Waiter, I'd like to order.
Me gustaría pedir.
I would like to ask.
Ya podemos pedir?
Could we order now?
Es mucho pedir?
Is that too much to ask for?
Puedes pedir ayuda!
You can ask for help!
Al pedir contraseña
At Password Prompt
Es demasiado pedir?
Is this too much to ask?
Deberíamos pedir consultas.
We should be demanding consultation.
Querría pedir lo mismo.
I'd like to order the same.
No sé qué pedir.
I don't know what to order.
Yo prefiero pedir cerveza.
I would rather order beer.
Quisiera pedir un sándwich.
I would like to order a sandwich.
Primero deberías pedir permiso.
You should ask for permission first.
Tengo que pedir disculpas.
I have to apologize.
Vamos a pedir refuerzos.
Let's call for backup.
Es eso mucho pedir?
Is that too much to ask?
Tengo que pedir disculpas.
I must apologize.
Cuántos libros puedo pedir?
How many books can I borrow?
Ve a pedir ayuda.
Go get help.
Voy a pedir ayuda.
I'll get some help.
Puedo pedir una aclaración?
Can I ask for an elucidation?
Vinimos a pedir disculpas.
We came to apologize.
Vinimos a pedir perdón.
We came to apologize.
Veníamos a pedir disculpas.
We came to apologize.
Veníamos a pedir perdón.
We came to apologize.
Puedo pedir prestado esto?
Can I borrow this?
Puedo pedir un favor?
Can I ask a favor?
Deberías pedir el reembolso.
You should ask for a refund.
Te quiero pedir perdón.
I want to ask you for forgiveness.
Y la cosa es que, podríamos pedir ayuda pedir ayuda no es tan dificil.
And the thing is, we could ask for help asking for help's not that hard.
Los grupos interesados que así lo necesiten podrán solicitar aclaraciones técnicas a los portavoces , que con gusto les atenderán .
The rapporteurs will be happy to be of assistance to any interested group where technical matters are concerned ( please see contact details above ) .
Además , el BCE podrá en general facilitar aclaraciones y detalles técnicos sobre la utilización o la seguridad del SCF .
In addition , the ECB may generally provide technical clarifications and specifications concerning the utilisation or the security of the CMS .
Aclaraciones relativas a la declaración del Eurosistema sobre la consolidación de la compensación mediante una entidad de contrapartida central
Clarifications of the Eurosystem policy statement on consolidation in central counterparty clearing
8. No pedir lo imposible.
8. Don t ask the impossible.
No dudes en pedir consejo.
Don't hesitate to ask for advice.

 

Búsquedas relacionadas : Pedir Aclaraciones A - Aclaraciones - Aclaraciones - Aclaraciones - Dar Aclaraciones - Algunas Aclaraciones - Pide Aclaraciones - Aclaraciones Preliminares - Aclaraciones Respecto - Aclaraciones De - Pidiendo Aclaraciones - Aclaraciones Respecto - Obtener Aclaraciones - Aclaraciones Pendientes