Translation of "pedir al cliente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cliente - traducción : Cliente - traducción : Pedir - traducción :
Ask

Pedir - traducción : Pedir - traducción : Pedir - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Al cabo de los cuatro años , el cliente puede pedir un crédito con un tipo de interés especial o renovar el contrato .
At the end of the period of four years , the customer may either ask for a loan at a discounted rate or renew the contract .
Al pedir contraseña
At Password Prompt
Tratamiento Devolver al cliente .
Treatment Return to customer .
Procedimiento Devolver al cliente .
Treatment Return to customer
Echar al cliente seleccionado
Kick the selected client.
Voy a atender al cliente.
I'm going to attend to the customer.
Error al empotrar el cliente
Error while embedding client
Pedir confirmación al eliminar un archivo.
Ask confirmation for deleting a file.
Cliente de correo Especifique el cliente de correo para ser utilizado al enviar las alarmas
Email client Specify the email client to be used to send email alarms
La conexión al cliente se ha perdido!
Connection to client has been lost!
Eso sí que es atención al cliente!
That's some customer service! Nikhil Narayanan ( nikhilnarayanan) April 3, 2013
Los procedimientos de diligencia debida con respecto al cliente comprenderán las actividades siguientes a ) identificar al cliente y comprobar su identidad
Customer due diligence procedures shall comprise the following activities ( a ) identifying the customer and verifying the customer 's identity
Si van a un restaurante y tienen mal servicio de atención al cliente muéstrenles cómo es un mal servicio al cliente.
If you go into a restaurant and you have bad customer service, show them what bad customer service looks like.
Ella le recomendó al cliente una corbata azul.
She suggested that the customer buy a blue tie.
Él le envió un cliente enfadado al gerente.
He sent an angry customer to the manager.
Te podría pedir que lo llevaras al hospital?
Could I ask you to drive him to the hospital?
No se le pueden pedir peras al olmo.
You can't ask for the impossible.
Pedir un nombre al crear una página nueva?
Ask for a name when creating a new page?
Y el cliente decía no, 10 000 al día.
And the client was saying, no, it's 10,000 a day.
En general no tratamos de satisfacer al cliente aquí.
In general we don't try to please the customer here.
Cliente
Client
Cliente
Client
Justo antes de que la audiencia comience, el cliente que contrató los servicios puede tomar su lugar en la fila, entrar y pedir un asiento que esté justo al frente de la sala de audiencias.
Just before the hearing begins, the paying customer can take his or her line stander s place in the queue, and claim a front row seat in the hearing room.
Artículo 25 Al notificarse una transacción sospechosa , no debe informarse al respecto al cliente interesado .
Article 25 When a suspicious transaction report is made the client concerned should not be informed of this fact .
Es mejor pedir perdón que pedir permiso.
It's better to ask for forgiveness than permission.
Al haber hecho algo malo debes pedir disculpas de inmediato.
You have to apologize at once when you have done wrong.
SECCIÓN 2 MEDIDAS SIMPLIFICADAS DE DILIGENCIA DEBIDA CON RESPECTO AL CLIENTE
SECTION 2 SIMPLIFIED CUSTOMER DUE DILIGENCE
SECCIÓN 3 MEDIDAS REFORZADAS DE DILIGENCIA DEBIDA CON RESPECTO AL CLIENTE
SECTION 3 ENHANCED CUSTOMER DUE DILIGENCE
Si el cliente remoto se desconecta, se pasa al estado ABORTED.
If the remote client disconnects the ABORTED state flag is turned on.
No es necesario hacer caso al destino sugerido por el cliente.
This destination filename is the one that the remote client specified.
La cabecera Expire nunca se envía al cliente en este modo.
The expire header is never sent to the client in this mode.
El cliente ha estado dos horas al teléfono con el vendedor.
The customer has been on the phone with the salesman for two hours.
Cuando vean un empleado atendiendo de mal humor al cliente, muéstrenselo.
When you see grumpy customer service, point that out to them.
Y ellos le dirían, Le molestaría si atiendo al próximo cliente?
And they will say, Would you mind if I serve the next customer?
No es posible escribir en el cliente al comenzar el juego.
Unable to write to a client at game beginning.
Cliente INDI
INDI Client
cliente email
email client
Cliente ICQ2000Name
ICQ2000 Chat
Cliente FTPName
FTP Client
Cliente SILCName
SILC Client
Cliente IRCName
IRC Chat
Cliente WTSName
WTS Client
Cliente KIO
KIO Client
Cliente desconocido
Unknown client
Cliente KABC
KABC client

 

Búsquedas relacionadas : Pedir Al Experto - Pedir Al Propietario - Al Cliente - Pedir - Pedir - Orientación Al Cliente - Servicio Al Cliente - Valor Al Cliente - Facultado Al Cliente - Propuesta Al Cliente