Translation of "pedir dinero prestado a" to English language:

Dictionary Spanish-English

Dinero - traducción :

Money

Pedir - traducción :

Ask

Pedir - traducción :

Crave

Pedir - traducción :

Call for

Pedir - traducción :

Sue for

Keywords : Cash Money Give Much Borrow Asking Apologize Order Lent Borrowing Borrowed Borrow Loan

Examples (External sources, not reviewed)

Cuánto dinero necesita pedir prestado Tom?	How much money does Tom need to borrow?
Tuve que pedir prestado dinero para comprar el coche.	I had to borrow money to purchase the car.
Te aconsejo no pedir prestado dinero de tus amigos.	I advise you not to borrow money from your friends.
Puedo pedir prestado esto?	Can I borrow this?
Necesito pedir prestado esta escoba.	I need to borrow this broom.
Puedo pedir prestado un martillo?	Could I borrow a hammer?
Puedo pedir prestado tu juguete?	Can I borrow your toy?
Te puedo pedir prestado tu teléfono?	Can I borrow your phone?
Pido prestado dinero	I am borrowing money
Le pedí prestado dinero a Tom.	I borrowed money from Tom.
No quiero ni prestar ni pedir prestado.	I don't want to lend or borrow.
Puedo pedir prestado algo con qué escribir?	Can I borrow something to write with?
Tom nunca debió pedirle dinero prestado a él.	Tom should never have borrowed money from him.
Tomé dinero prestado de mi padre.	I borrowed money from my father.
Él constantemente me pedía dinero prestado.	He was constantly borrowing money from me.
Él siempre me pide dinero prestado.	He always borrows money from me.
Pobre como era, no pidió prestado dinero a nadie.	Poor as he was, he did not borrow money from others.
Tom sabe que pedí prestado el dinero a María.	Tom knows I borrowed the money from Mary.
Mi orgullo me impidió pedirle prestado dinero.	My pride prevented me from borrowing money from him.
Las empresas querrán pedir prestado, y los bancos, ampliar el crédito.	Businesses will want to borrow, and banks will want to expand their lending.
Tom previno a Mary de que John intentaría pedirle dinero prestado.	Tom warned Mary that John would try to borrow money from her.
Qué tonto fui por haberle prestado el dinero.	What a fool I was to lend him the money.
Tom tomó algo de dinero prestado de Mary.	Tom borrowed some money from Mary.
Nunca debí haber tomado dinero prestado de él.	I should never have borrowed money from him.
Pues que alguien pide prestado dinero del banco.	So what happens is that somebody borrows money from the bank.
Él le aconsejó que no le pidiera dinero prestado a sus amigos.	She was advised by him not to borrow money from his friends.
Tom previno a Mary de no tomar prestado demasiado dinero de John.	Tom advised Mary not to borrow too much money from John.
Muchas veces trata de pedirle prestado dinero a Chika para comprar cigarros.	She often tries to borrow money from Chika to buy cigarettes.
Deberías pedir que te devolvieran el dinero.	You should ask for a refund.
Tom tomó prestado una enorme suma de dinero de Mary.	Tom borrowed a large amount of money from Mary.
Él pidió prestado dinero al banco para comprar una casa nueva.	He borrowed money from the bank to finance his home.
El gobierno puede pedir prestado todo lo que quiere de los mercados de bonos a tasas de intereses cercanas a cero.	The government can borrow all it wants from the bond markets at near zero interest rates.
tenemos que dejar de pedir prestado tanto, porque de otra manera los intereses se van a comer todo el pastel.	We've got to quit borrowing as much, because otherwise the interest is going to eat that whole pie.
Ese hombre es una persona que pide prestado dinero de muchos prestamistas.	That man borrows money from many lenders.
Él tomó prestado algo de dinero de su padre como último recurso.	He borrowed some money from his father as a last resort.
Él había gastado todo el dinero que se amigo le había prestado.	He had used up all the money which his friend had lent him.
Y antes de pedir el dinero uno debe recibir entrenamiento.	And before you can borrow the money, you need to be trained.
Como un crecimiento más lento los obliga a pedir más dinero prestado para pagar sus deudas, las tasas de interés suben y los empresarios en la economía real resultan perjudicados, lo que crea un mayor freno al crecimiento.	Because slower growth forces them to borrow new money to pay their maturing debts, interest rates are bid up, and businesses in the real economy are crowded out, creating a further drag on growth.
Para financiar su déficit comercial, EEUU tiene que pedir prestado del exterior más de mil millones de dólares al día.	To finance its trade deficit, America must borrow from abroad over a billion dollars a day.
Conforme se desvanece el boom inmobiliario, sus deudas se vuelven cada vez más insostenibles una situación que, se sabe, ya ha obligado a algunos gobiernos locales a pedir dinero prestado para realizar compras de tierras con la intención de hacer subir los precios .	As the property boom wanes, their debts become increasingly unsustainable a situation that has already reportedly compelled some local governments to borrow money for land purchases to prop up prices.
También yo, mis hermanos y mis criados les hemos prestado dinero y granos. Renunciemos, por favor, a esta usura	I likewise, my brothers and my servants, lend them money and grain. Please let us stop this usury.
También yo, mis hermanos y mis criados les hemos prestado dinero y granos. Renunciemos, por favor, a esta usura	I likewise, and my brethren, and my servants, might exact of them money and corn I pray you, let us leave off this usury.
Dentro de un escenario con condiciones normales, con muchísima probabilidad el dinero recibido simplemente sería prestado de nuevo a Grecia.	Under a business as usual scenario, the money received would most likely just be lent out again to Greece.
Y otros decían Hemos tomado prestado dinero para el tributo del rey, empeñando nuestras tierras y viñas	There were also some who said, We have borrowed money for the king's tribute using our fields and our vineyards as collateral.
Y otros decían Hemos tomado prestado dinero para el tributo del rey, empeñando nuestras tierras y viñas	There were also that said, We have borrowed money for the king's tribute, and that upon our lands and vineyards.

Búsquedas relacionadas : Pedir Prestado - Pedir Prestado - Pedir Prestado Algo De Dinero - Dinero Prestado - Dinero Prestado - Dinero Prestado - Dinero Prestado - Dinero Prestado - Dinero Prestado - Puedo Pedir Prestado - Desea Pedir Prestado - Puede Pedir Prestado - Puede Pedir Prestado - Pedir Dinero

Muestra esta página en español