Translation of "pedir su comprensión" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Comprensión - traducción : Comprensión - traducción : Pedir - traducción :
Ask

Pedir - traducción : Pedir - traducción : Pedir - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estoy aquí para pedir su ayuda.
I'm here to ask for your help.
Su orgullo no le permitió pedir ayuda.
His pride didn't allow him to ask for help.
Él uso su bicicleta sin pedir permiso.
He used her bike without asking permission.
Ella era demasiado orgullosa para pedir su ayuda.
She was too proud to ask him for help.
para pedir cuenta de su sinceridad a los sinceros.
(It was) so that God may ask the truthful of their sincerity.
para pedir cuenta de su sinceridad a los sinceros.
That he may question the truthful of their truth.
para pedir cuenta de su sinceridad a los sinceros.
That He may ask the truthfuls (Allah's Messengers and His Prophets) about their truth (i.e. the conveyance of Allah's Message that which they were charged with).
para pedir cuenta de su sinceridad a los sinceros.
That He may ask the sincere about their sincerity.
para pedir cuenta de su sinceridad a los sinceros.
so that (their Lord) may question the truthful about their truthfulness.
para pedir cuenta de su sinceridad a los sinceros.
That He may ask the loyal of their loyalty.
para pedir cuenta de su sinceridad a los sinceros.
so that He may question the truthful concerning their truthfulness.
para pedir cuenta de su sinceridad a los sinceros.
so that Allah might question the truthful about their truthfulness.
para pedir cuenta de su sinceridad a los sinceros.
That He may question the truthful about their truth.
para pedir cuenta de su sinceridad a los sinceros.
So that God might ask those men of truth as to what response their truthfulness had received on earth .
Es mejor pedir perdón que pedir permiso.
It's better to ask for forgiveness than permission.
También es comprensión.
It's also understanding.
Agradezco a la Presidencia del Consejo su comprensión animosa en este ámbito.
Taking into account items that ought to be part of our budget, namely the European Development Fund and the ECSC budget, the volume of financial resources available to the Community now bears comparison to the budget of a medium sized Membet State, such as the Netherlands or Spain.
Bueno, una mala comprensión.
Well, a poor understanding.
Una crisis de comprensión
A Crisis of Understanding
La comprensión es fundamental.
Comprehension is fundamental.
Pedir confirmación
Ask for confirmation
Pedir ayuda
Request Help
Pedir dobles
Ask for Doubles
Así que les voy a pedir que levanten su mano derecha. Sí.
So I would like to ask you all to raise your right hand. Yeah.
Quisiera pedir oficialmente al Grupo Socialista que retire su propuesta de ayer.
Debates of the European Parliament
Camarero, quiero pedir.
Waiter, I'd like to order.
Me gustaría pedir.
I would like to ask.
Ya podemos pedir?
Could we order now?
Es mucho pedir?
Is that too much to ask for?
Puedes pedir ayuda!
You can ask for help!
Al pedir contraseña
At Password Prompt
Es demasiado pedir?
Is this too much to ask?
Deberíamos pedir consultas.
We should be demanding consultation.
la simplificación de los Tratados con el fin de clarificarlos y facilitar su comprensión , sin cambiar su significado
a simplification of the Treaties with a view to making them clearer and better understood without changing their meaning
La causa de las diferencias se encuentran en el análisis y comprensión de las técnicas utilizadas por Miguel Ángel, y en las respuestas técnicas de los restauradores a su comprensión.
The cause for dissent lies in the analysis and understanding of the techniques utilised by Michelangelo, and the technical response of the restorers to their understanding of those techniques.
Querría pedir lo mismo.
I'd like to order the same.
No sé qué pedir.
I don't know what to order.
Yo prefiero pedir cerveza.
I would rather order beer.
Quisiera pedir un sándwich.
I would like to order a sandwich.
Primero deberías pedir permiso.
You should ask for permission first.
Tengo que pedir disculpas.
I have to apologize.
Vamos a pedir refuerzos.
Let's call for backup.
Es eso mucho pedir?
Is that too much to ask?
Tengo que pedir disculpas.
I must apologize.
Cuántos libros puedo pedir?
How many books can I borrow?

 

Búsquedas relacionadas : Pedir La Comprensión - Su Comprensión - Su Comprensión - Pedir Su Permiso - Pedir Su Ayuda - Clarificar Su Comprensión - Profundizar Su Comprensión - Demostrar Su Comprensión - En Su Comprensión - Refleja Su Comprensión - Para Su Comprensión - Aumentar Su Comprensión - En Su Comprensión - Ampliar Su Comprensión