Translation of "pedir un perdón" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Es mejor pedir perdón que pedir permiso. | It's better to ask for forgiveness than permission. |
| Vinimos a pedir perdón. | We came to apologize. |
| Veníamos a pedir perdón. | We came to apologize. |
| Te quiero pedir perdón. | I want to ask you for forgiveness. |
| Tomek no necesita pedir perdón. | Tomek doesn't need to apologize. |
| Mary es demasiado testaruda para pedir perdón. | Mary is too stubborn to apologize. |
| Tom no sabía pedir perdón en francés. | Tom couldn't apologize in French. |
| Es más fácil pedir perdón que obtener permiso. | It's easier to ask for forgiveness than to get permission. |
| Ellos no tuvieron otra alternativa más que pedir perdón. | They had no other resource but to apologize. |
| JeSuisCharlie (Yo soy Charlie) Los musulmanes no tienen motivos para pedir perdón | JeSuisCharlie Muslims Have Nothing to Apologize For Global Voices |
| Y la razón es parte de su naturaleza de siempre regresar y pedir perdón. | And the reason is built into their behavior is to always come back and apologize. |
| Pedir que solo salga Baldetti es pedir Olvido y Perdón a las élites parasitaria que se enriquece de la evasión pic.twitter.com iY7tnCOjbB C P R . | To ask just for the exit of Baldetti is to ask to forget and forgive the parasite elites, getting richer from tax evasion. |
| Para evitar que la cosa pasara a mayores, uno de los ladrones se puso de rodillas para pedir perdón. | To prevent the situation from escalating, one of the thieves knelt down to ask for forgiveness. |
| Quisiera pedir un sándwich. | I would like to order a sandwich. |
| Puedo pedir un favor? | Can I ask a favor? |
| Más tarde, se les enseñó la caja para pedir perdón , algunos niños, muy valientes, escribieron sus confesiones a los compañeros a los que habían acosado y pidieron perdón de forma anónima. | Then, the 'sorry box' was demonstrated and some very brave students wrote their confessions in relation to bullying others and made anonymous apologies. |
| Te puedo pedir un favor? | May I ask you to do me a favor? |
| Te puedo pedir un favor? | May I ask you a favor? |
| Iba a pedir un voluntario. | I was going to ask for a volunteer. |
| Puedo pedir prestado un martillo? | Could I borrow a hammer? |
| Perdón, es un error mecanográfico. | Sorry, that's a typo. |
| 32 gramos. Perdón, un gramo. | MK 32 gram. Sorry, one gram. |
| Entonces, ya saben, malo Perdón, perdón, perdón. | So, you know, a little bad Sorry, sorry, sorry. |
| Voy a pedir un nuevo escritorio. | I'm going to ask for a new desk. |
| Te puedo pedir un gran favor? | May I ask a very special favor of you? |
| Pedir confirmación al eliminar un archivo. | Ask confirmation for deleting a file. |
| Perdón, hay un hotel por aquí? | Excuse me, is there a hotel around here? |
| Y finalmente, les pedía pedir un deseo. | And then finally, I would ask them to make a wish. |
| Podría pedir un poco más de té? | Could I have some more tea? |
| No tengo coraje de pedir un aumento. | I don't have the courage to ask for a raise. |
| No me atrevo a pedir un aumento. | I wouldn't dare ask for a raise. |
| No vayan a pedir un Frapuccino ahí. | Don't go asking for a Frappuccino there. |
| Guardar sin pedir un nombre de archivo | Save without asking for a filename |
| Perdón pero no quiero ser un emperador. | I m sorry, but I don t want to be an emperor. |
| Pedir un nombre al crear una página nueva? | Ask for a name when creating a new page? |
| Perdón. | Sorry. |
| Perdón. | MK Sorry. |
| Perdón? | Excuse me? |
| Pedir confirmación | Ask for confirmation |
| Pedir ayuda | Request Help |
| Pedir dobles | Ask for Doubles |
| No es de imitar, en cambio, Abraham cuando dijo a su padre He de pedir perdón para ti, aunque no pueda hacer nada por ti contra Alá. Señor! | (Except that Abraham said unto his father, 'Certainly I shall ask pardon for thee but I have no power to do aught for thee against God.') |
| No es de imitar, en cambio, Abraham cuando dijo a su padre He de pedir perdón para ti, aunque no pueda hacer nada por ti contra Alá. Señor! | Except for the words of Abraham to his father, I will ask forgiveness for you, though I have no power from God to do anything for you. |
| No es de imitar, en cambio, Abraham cuando dijo a su padre He de pedir perdón para ti, aunque no pueda hacer nada por ti contra Alá. Señor! | (But you may not emulate) Abraham's saying to his father Certainly I will ask pardon for you, although I have no power over Allah to obtain anything on your behalf. |
| No es de imitar, en cambio, Abraham cuando dijo a su padre He de pedir perdón para ti, aunque no pueda hacer nada por ti contra Alá. Señor! | Enmity and hatred will separate us forever unless you believe in One God. |
Búsquedas relacionadas : Pedir Perdón - Pedir Perdón - Pedir Perdón - Pedir Un Favor - Pedir Un Favor - Pedir Un Taxi - Pedir Un Acuerdo - Pedir Un Servicio - Pedir Un Aventón - Pedir Un Precio - Pedir Un Préstamo - Con Perdón