Translation of "pedir una cotización" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cotización - traducción : Cotización - traducción : Cotización - traducción : Cotización - traducción : Pedir - traducción :
Ask

Pedir - traducción : Pedir - traducción : Pedir - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cotización Online
Online quote
Puedo pedir una aclaración?
Can I ask for an elucidation?
Qué más puede pedir una chica?
What more can a girl ask for?
La actualización de la cotización ha fallado
Search and process update failed
La actualización de la cotización ha fallado
Tracker update failed
La actualización de la cotización ha fallado
Price Update Failed
URL desde la que descargar la cotización
URL to be used to download the quote
Vamos a pedir que nos hagan una foto.
Let's get our photograph taken.
Pedir un nombre al crear una página nueva?
Ask for a name when creating a new page?
Es mejor pedir perdón que pedir permiso.
It's better to ask for forgiveness than permission.
La relación cotización beneficio, calculada por Standard ampamp
The Standard ampamp
Utilizar Finance Quota para la cotización de acciones
Use Finance Quote for share price quotes
Te voy a pedir que te pongas una venda.
I'm going to ask you to go ahead and put a blindfold on.
El departamento de contabilidad presentó una cotización de piezas de respuesto al presidente de la compañía.
The accounting department presented an estimate for replacement parts to the president of the company.
Además , la responsabilidad de las sociedades con cotización oficial en la divulgación de información constituye una herramienta indirecta para fomentar en toda la Comunidad la gobernanza corporativa de esas sociedades con cotización oficial .
In addition , the security issuers responsibility for the disclosure of information constitutes an indirect tool for promoting corporate governance throughout the Community .
Esta información proporciona una imagen fiable de la situación financiera y de la salud de una sociedad con cotización oficial .
Such information provides a reliable insight into the financial situation and health of a publicly traded company .
Para España pedir un Plan de Ayuda sería una autoinmolación.
For Spain asking for a Plan of Aid would be a self sacrifice.
Es una tradición estadounidense pedir un deseo por tu cumpleaños.
It's an American tradition to make a wish on your birthday.
Pedir confirmación
Ask for confirmation
Pedir ayuda
Request Help
Pedir dobles
Ask for Doubles
RompeUnaSilla en Nepal para pedir una Constitución a la Asamblea Constituyente
Nepal's SmashChairChallenge Pressures the Constituent Assembly to Draft the Constitution Global Voices
Camarero, quiero pedir.
Waiter, I'd like to order.
Me gustaría pedir.
I would like to ask.
Ya podemos pedir?
Could we order now?
Es mucho pedir?
Is that too much to ask for?
Puedes pedir ayuda!
You can ask for help!
Al pedir contraseña
At Password Prompt
Es demasiado pedir?
Is this too much to ask?
Deberíamos pedir consultas.
We should be demanding consultation.
La cotización de Volkswagen ha perdido más de una tercera parte de su valor desde que estalló el escándalo.
Volkswagen s stock has lost more than one third of its value since the scandal broke.
Pero esa vez, realizó un pedido ni bien recibió mi cotización .
But that time, they made an order right after receiving my quote.
Querría pedir lo mismo.
I'd like to order the same.
No sé qué pedir.
I don't know what to order.
Yo prefiero pedir cerveza.
I would rather order beer.
Quisiera pedir un sándwich.
I would like to order a sandwich.
Primero deberías pedir permiso.
You should ask for permission first.
Tengo que pedir disculpas.
I have to apologize.
Vamos a pedir refuerzos.
Let's call for backup.
Es eso mucho pedir?
Is that too much to ask?
Tengo que pedir disculpas.
I must apologize.
Cuántos libros puedo pedir?
How many books can I borrow?
Ve a pedir ayuda.
Go get help.
Voy a pedir ayuda.
I'll get some help.
Vinimos a pedir disculpas.
We came to apologize.

 

Búsquedas relacionadas : Compartir Una Cotización - Añadir Una Cotización - Requerir Una Cotización - Recibir Una Cotización - Suministrar Una Cotización - Requerir Una Cotización - Solicita Una Cotización - Construir Una Cotización - Obtener Una Cotización - Hecho Una Cotización - Solicite Una Cotización - Presentar Una Cotización - Obtener Una Cotización - Recibir Una Cotización