Translation of "pedir una explicación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Explicación - traducción : Pedir - traducción :
Ask

Pedir - traducción : Pedir - traducción : Pedir - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Seguramente fue un error que no protestáramos a yer inmediatamente, pero quisiera pedir, no obstante, una explicación detallada sobre este procedimiento.
And why were other motions for resolutions which were not included in the first resolution not voted on ?
Quiero una explicación.
I want an explanation.
Facilite una cambios explicación
Provide an explanation of the changes
Te debo una explicación.
I owe you an explanation.
Me debés una explicación.
You owe me an explanation.
Esa es una explicación.
That's one explanation.
Podés darme una explicación?
Can you give me an explanation?
Yo no necesito una explicación.
I don't need an explanation.
Tom quiere una explicación detallada.
Tom wants a detailed explanation.
Me puedes dar una explicación?
Can you give me an explanation?
Debe haber una explicación lógica.
There must be a logical explanation.
Puedo pedir una aclaración?
Can I ask for an elucidation?
No quiero una disculpa. Quiero una explicación.
I don't want an apology. I want an explanation.
Aporte una explicación Facilite información adicional .
Provide an explanation Provide additional information .
Creo que le debes una explicación.
I think you owe her an explanation.
Tom sentía que merecía una explicación.
Tom felt that he deserved an explanation.
Creo que me debes una explicación.
I think you owe me an explanation.
solicitar una explicación sobre el terreno
ask for an on the spot explanation
Debe haber una explicación racional para esto.
There must be a rational explanation for this.
Quiero una explicación satisfactoria para tu conducta.
I want to get a satisfactory explanation for your conduct.
Debe haber una explicación lógica para esto.
There must be a logical explanation for this.
Quiero una explicación, y la quiero ahora!
I want an explanation and I want it now.
Pero hay una buena explicación para eso.
But there's a good explanation for that.
Muestra una explicación detallada de la acción.
Show a detailed explanation of the action.
No obstante, creo que existe una explicación.
You cannot keep them waiting.
Qué más puede pedir una chica?
What more can a girl ask for?
No se me ocurrió una explicación tan breve.
I couldn't think up such a brief explanation.
No lo presionó para que diera una explicación.
She didn't press him for an explanation.
Sentí que le debía a Tom una explicación.
I felt I owed Tom an explanation.
Bien, entonces vamos con una explicación más simple.
Well, then let's go to a simpler explanation.
LANNOYE (V). (FR) Señor Presidente, no es una explicación de voto lo que voy de darles, sino una explicación de no voto.
rejected the request for waiver of im
Explicación
Explanation
Explicación
Explanation
Explicación
Explanation
Explicación
) corresponds to Article I 20(2) of the Constitution.
Explicación
(e)
Explicación
Explanation
Explicación Véase la explicación de la 4a modificación .
Explanation See the explanation for Amendment 4 .
Pero esta es una explicación muy fácil y superficial.
But this is a facile explanation.
Tom sentía que le debía a María una explicación.
Tom felt he owed Mary an explanation.
David Deutsch Una nueva forma de explicar la explicación
David Deutsch A new way to explain explanation
Vamos a pedir que nos hagan una foto.
Let's get our photograph taken.
Pedir un nombre al crear una página nueva?
Ask for a name when creating a new page?
Es mejor pedir perdón que pedir permiso.
It's better to ask for forgiveness than permission.
Diversos elementos de esta definición merecen una explicación más detallada .
5 It is worth going into more detail about various aspects of this definition .

 

Búsquedas relacionadas : Una Explicación - Proporcionar Una Explicación - Dar Una Explicación - Una Posible Explicación - Ofrece Una Explicación - Una Explicación Acerca - Con Una Explicación - Una Breve Explicación - Una Explicación Detallada - Una Breve Explicación - Da Una Explicación - Como Una Explicación - Una Posible Explicación - Proporciona Una Explicación