Translation of "pelaje enmarañado" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Mi perro está mudando su pelaje. | My dog is shedding its coat. |
| Había cientos de garrapatas en su pelaje. | There were hundreds of ticks in its fur. |
| con pelaje blanco, ojos azul hielo, una nariz rosada. | Meaning white fur, ice blue eyes, a pink nose. |
| Mi intuición es que su razonamiento ha resultado enmarañado con sus creencias sobre el mercado libre. | My intuition is that his reasoning has become entangled with his beliefs about the free market. |
| Un oso polar, para desarrollar el pelaje, tardará miles de generaciones, tal vez 100.000 años. | A polar bear, to evolve a coat, will take thousands of generations, maybe 100,000 years. |
| El pelaje de la cara dorsal del cuerpo es marrón, gris, negro o naranja y de la región ventral es blancuzco, grisáceo o naranja, con algunas especies con diseños en el pelaje de la cabeza o en las caderas. | Their fur at the top is brown, grey, black or orange, and at the lower surface whitish or greyish, sometimes also orange, with some species having fur designs at the head or at the hips. |
| Pero dejaron a los Akitas y Corgis en la furgoneta porque tienen un pelaje muy grueso y estarían más frescos. | But they left the thick furred Akitas and corgis in the van where it would be cooler. |
| El color dorado del pelaje de este gato ofrece un balance a la delicada piel de color plateado de nuestro gran ganador. | The golden color of this cat's coat perfectly balances the fine silver fur of our grand prize winner. |
| En su aspecto las diferentes especies difieren en el grado de pigmentación de las manos y pies, el color del pelaje y la presencia o ausencia de cresta. | Externally, the various species mainly differ in the darkness of the hands and feet, the overall color and the presence or absence of a crest. |
| En mayo de 2013, el Tribunal Supremo de Apelaciones de Ankara consideró insatisfactorio el veredicto del tribunal de Estambul, argumentando que el gobierno había enmarañado el proceso, eliminando pruebas que podrían haber conducido a la detención de varios oficiales, por lo que ordenó un nuevo juicio. | In May 2013, the Istanbul court's verdict was found to be unsatisfactory by Turkey's Supreme Court of Appeals in Ankara. This court argued that the government had bungled and eliminated evidence that could lead to the arrest of officials, and ordered a retrial. |
| Incluso en la actualidad, los recintos de los zoológicos todavía son generalmente una millonésima parte del área del ámbito de un adulto salvaje. El clima casi nunca es adecuado un oso polar residente en Singapur se puso verde por las algas que crecen dentro de las zonas sin pelos de su pelaje. | Even today, zoo enclosures are still typically a millionth of the area of a wild adult s range. The climate is rarely suitable the resident polar bear in Singapore has turned green from algae growing within the hollow hairs of its coat. |
Búsquedas relacionadas : Pelaje - Cabello Enmarañado - Enmarañado Abajo - Marco Enmarañado - Pelaje Rizado - Pelaje Artificial - De Todo Pelaje - Pelaje De Zorro - Juego De Pelaje - Aspecto Del Pelaje - El Color Del Pelaje - Piel Y El Pelaje