Translation of "peligro de colusión" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No obstante, es muy consciente del peligro que comporta la colusión de ofertantes en el proceso de licitación. | It is, however, very alert to the danger of bidders colluding in the bidding process. |
| Hoy hemos lanzado Colusión. | Today we've launched Collusion. |
| Y para eso necesitamos una colusión. | And we need collusion. |
| Se trata de un nuevo método de colusión y de eliminar la competencia . | This is the new way of colluding and defeating competition. |
| Descubrió un masivo fraude impositivo y supuesta colusión generalizada de las autoridades. | He uncovered a massive tax fraud and alleged widespread collusion by the authorities. |
| Peligro, peligro! | Danger, danger! |
| Peligro reconocido, peligro evitado. | A danger foreseen is a danger avoided. |
| Al mismo tiempo que instalé mi propio perfil Colusión, también instalé uno para mi hija. | At the same time I installed my own Collusion profile, I installed one for my daughter. |
| Y en una sola mañana de sábado con más de 2 horas en internet, aquí está su perfil Colusión. | And on one single Saturday morning, over two hours on the Internet, here's her Collusion profile. |
| Estamos fuera de peligro. | We are out of danger. |
| Sacar fuera de peligro | Drop Outside of Hazard |
| Peligro extremo | Distress |
| Mientras que la colusión entre productores de sustitutos suele elevar los precios, los proveedores de productos complementarios se ponen de acuerdo para bajarlos. | When producers of substitutes collude, they usually raise prices producers of complements, by contrast, collaborate to lower them. |
| Ella está fuera de peligro. | She is out of danger. |
| Están en peligro de extinción. | They are in danger of extinction. |
| Es una señal de peligro. | It's a signal of danger. |
| Ahora estás fuera de peligro. | You are out of danger now. |
| Ahora estás fuera de peligro. | You're out of danger now. |
| La Ministra de Recursos naturales, Nathalie Normandeau, respondió por la tarde, negando firmemente que se haya producido una colusión con este contrato. | Replying in the afternoon, the Minister of Natural Resources Nathalie Normandeau, denied vigorously any collusion in connection with this contract. |
| Hay algún peligro? | Is there any danger? |
| Estamos en peligro. | We're in danger. |
| Están en peligro. | They're in danger. |
| Estáis en peligro. | You're in danger. |
| Estás en peligro. | You're in danger. |
| Peligro! Alta tensión. | Danger! High voltage. |
| No hay peligro. | There's no danger. |
| Estoy en peligro. | I'm in danger. |
| Estamos en peligro? | Are we in danger? |
| Estás en peligro? | Are you in danger? |
| Alarma peligro inminente. | Alarm Threat imminent. |
| Plantaciones en peligro | Plantations in danger |
| Ellos lo rescataron de un peligro. | They rescued him from danger. |
| Entonces se encontró fuera de peligro. | She was now out of danger. |
| El paciente ha salido de peligro. | The patient is now safe. |
| El manejo de esto ofrece peligro. | This is a dangerous thing to handle. |
| Creo que estamos fuera de peligro. | I think we're out of danger. |
| Están en gran peligro de extinción. | And it's terribly endangered. |
| De ese 15 estudiado, el 20 está clasificado como en situación de peligro . Me refiero a peligro de extinción. | Of the 15 percent evaluated, 20 percent are classified as in peril, that is, in danger of extinction. |
| Explicaron que el ave Galvao, es una extraña especie de loro y en peligro de extinción, un gran peligro. | They explained that the Galvao bird is a rare and endangered parrot that's in terrible, terrible danger. |
| Reducción del peligro nuclear | Reducing nuclear danger |
| Las elites en peligro | The elite in danger |
| Afortunadamente, escaparon del peligro. | Fortunately, they escaped the danger. |
| Te protegeré del peligro. | I will protect you from danger. |
| Estaba informado del peligro. | I was aware of the danger. |
| Su vida corre peligro. | His life is in danger. |
Búsquedas relacionadas : Colusión - Colusión Ilegal - Supuesta Colusión - Colusión Tácita - Colusión Implícita - Colusión Explícita - Colusión De Precios - Sospecha De Colusión - Colusión De Mercado - Riesgo De Colusión - Colusión De Precios - No Hay Colusión