Translation of "peligro real" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Bueno, la oportunidad es real, aunque también lo es el peligro. | Well, the opportunity is real, but so is the jeopardy. |
| Esto es un peligro real para todo el mundo como sabemos. | This is a real danger for an entire world as we know it. |
| Era limpia, eficiente, sin alucinación, sin ningún peligro real, sin valor comercial. | It was clean, efficient, there was no high, there was really no danger, it had no street value. |
| Existe un peligro real de que esta matanza tenga repercusiones en la crisis del Golfo. | But it is intolerable and unacceptable that holy day celebrations should prompt not a gesture of peace and love amongst men but an explosion of hatred, confrontation and gunfire. |
| Peligro, peligro! | Danger, danger! |
| Peligro reconocido, peligro evitado. | A danger foreseen is a danger avoided. |
| Por supuesto, Grecia en sí misma es demasiado pequeña como para que sus problemas representen algún peligro real para la eurozona. | Of course, Greece itself is too small for its problems to present any real danger to the eurozone. |
| Nadie lo sabe, pero es raro afirmar que un peligro sujeto a especulaciones deba impedir que el BCE luche contra uno bien real. | Nobody knows. But it is odd to claim that a speculative danger should prevent the ECB from fighting one that is all too real. |
| Existe un peligro real de que el conflicto religioso substituya a las luchas con fundamentos ideológicos del siglo pasado de forma igualmente devastadora. | There is a real danger that religious conflict replaces the ideologically based struggles of the last century in an equally devastating form. |
| Es necesario que haya una nueva quot coalición de la voluntad quot , esta vez quizá liderada por Europa, y dirigida a un peligro real. | There needs to be a new coalition of the willing, this time perhaps led by Europe and this time directed at a real danger. |
| Peligro extremo | Distress |
| Hay algún peligro? | Is there any danger? |
| Estamos en peligro. | We're in danger. |
| Están en peligro. | They're in danger. |
| Estáis en peligro. | You're in danger. |
| Estás en peligro. | You're in danger. |
| Peligro! Alta tensión. | Danger! High voltage. |
| No hay peligro. | There's no danger. |
| Estoy en peligro. | I'm in danger. |
| Estamos en peligro? | Are we in danger? |
| Estás en peligro? | Are you in danger? |
| Alarma peligro inminente. | Alarm Threat imminent. |
| Plantaciones en peligro | Plantations in danger |
| Volvemos a lo real real versus lo falso real. | It goes back to, you know, the real real versus the fake real. |
| Reducción del peligro nuclear | Reducing nuclear danger |
| Las elites en peligro | The elite in danger |
| Afortunadamente, escaparon del peligro. | Fortunately, they escaped the danger. |
| Te protegeré del peligro. | I will protect you from danger. |
| Estaba informado del peligro. | I was aware of the danger. |
| Su vida corre peligro. | His life is in danger. |
| Estamos fuera de peligro. | We are out of danger. |
| Él está en peligro. | He's in danger. |
| Ella está en peligro. | She's in danger. |
| Qué está en peligro? | What's at stake? |
| Tom está en peligro. | Tom is in danger. |
| Está atrapado en peligro. | It's booby trapped. |
| No estamos en peligro. | We're not in danger. |
| Podrías estar en peligro. | You could be in danger. |
| Estás en peligro, Tom. | You're in danger, Tom. |
| Hay vidas en peligro. | There are lives at stake. |
| El peligro es mínimo. | The danger is minimal. |
| Estoy consciente del peligro. | I'm aware of the danger. |
| Hay demasiado en peligro. | There's too much at stake. |
| Estamos en serio peligro. | We're in grave danger. |
| Sacar fuera de peligro | Drop Outside of Hazard |
Búsquedas relacionadas : Un Peligro Real - Peligro - Peligro - Peligro Alto - Peligro Mortal