La situación era extremadamente peligrosa era cuestión de vida o muerte.	The situation was extremely dangerous it was a matter of life and death.
La situación parecía muy tensa y peligrosa.	The situation seemed very tense and dangerous.
Deberías haberle hecho alguna señal para avisarle de la peligrosa situación en lugar de hacerle una foto.	You should give some signal to remind her of dangerous situation instead of shooting her back.
La situación internacional en aquella época no era menos peligrosa que hoy.	The international situation at the time was no less dangerous than it is today.
El hombre logró sacar a Ellie de una situación peligrosa.	The man extricated Ellie from a dangerous situation.
HA Sí, estaba trabajando en una situación difícil muy peligrosa.	HA Yes, I was working in a tough situation, very dangerous.
Es hora de que ambas partes, sobre todo los israelíes, reconozcan cuán peligrosa es la situación.	It is time for both sides and especially the Israelis to recognize just how dangerous the situation is.
COT (S). (FR) En una situación peligrosa, confusa, hemos de ser claros, si queremos evitar la guerra.	COT (S). (FR) In a situation which is dangerous and confused, we have to be clear if we want to avoid war.
Estoy contento con mi situación en la vida.	I am contented with my lot.
La tempestad es peligrosa.	The storm is dangerous.
La lava es peligrosa.	Lava is dangerous.
Cuando te topas con con una situación peligrosa, manten la calma, decide lo mejor que podría hacer y entonces actúa.	When suddenly faced with a dangerous situation, hold your horses make sure of the proper action, then act.
El Golfo Árabe está en una situación peligrosa y decisiva y su seguridad estratégica está en riesgo.	The Arabian Gulf is in a dangerous and decisive situation and its strategic security is at stake.
Esto parece una situación extremadamente deseable, propicia para cultivar una buena vida.	This may seem like a highly desirable state of affairs, conducive to the cultivation of a good life.
Y luego, el segundo paso es decir, Hay que reconocer que la situación es peligrosa, pero sólo por un corto tiempo .	And then the second step is to say, The situation is admittedly dangerous, but only for a short time.
Cuando te encuentras repentinamente en una situación peligrosa, controla el pánico, decide que debes hacer y entonces, hazlo.	When suddenly faced with a dangerous situation, hold your horses make sure of the proper action, then act.
Aunque fue una situación muy real y peligrosa algunos incluso se tomaron selfies y las postearon en Twitter	Though it was a very real and dangerous situation some even took selfies and posted them on Twitter
La peligrosa política del euro	The Perilous Politics of the Euro
La dioxina es muy peligrosa.	Dioxin is very dangerous.
La situación podría volverse mucho más peligrosa si se permite que los preconceptos o las reacciones emocionales hagan sombra a los hechos.	Allowing preconceptions or emotional reactions to overshadow facts could make the situation much more dangerous.
Cuando hablé con el equipo de producción del proyecto, dijeron, Mira, Ben, las situación se está volviendo demasiado peligrosa.	When I spoke to the my project management team, they said, Look, Ben, conditions are getting too dangerous.
Qué ciudad es la más peligrosa?	What city has the most danger?
Ahora bien, acaso estos aspectos positivos sirven de coartada democrática a una actitud peligrosa, a una gestión peligrosa para el porvenir de la construcción europea?	The Commission is in favour of five of these completely and without reservations on amendments Nos 3 and 12, and with some degree of reservation, in regard to the wording, on amendments Nos 4 and 8.
En muchas de las islas donde paran, un breve vistazo de Aslan (o su imagen) es suficiente para orientar a Caspian y su tripulación, y salir de la peligrosa situación.	On many of the islands where they stop, a brief glimpse of Aslan or his image is enough to guide Caspian and his crew away from danger and folly.
ATENAS La crisis europea está lista para adentrarse en su fase más peligrosa.	ATHENA Krisis di Eropa siap memasuki fase paling berbahaya.
buena para un buen bronceado, pero también peligrosa para el cuerpo humano.	it's good for a nice suntan, but otherwise dangerous for the human body.
Todos nosotros en la vida, viendo una situación, damos una respuesta.	And all of us in life, when we see a situation, we have a response.
Para empezar, debe vigilar y limitar las exportaciones delicadas para no volver más peligrosa la situación de seguridad para los EE.UU. Incluso desde el punto de vista comercial, la estabilidad regional y unas rutas marinas seguras interesan a Europa.	For starters, it should monitor and restrain sensitive exports to avoid making the security situation more dangerous for the US. Even in trading terms, Europe has an interest in regional stability and secure sea lanes.
Trabajar como usuario root es una situación potencialmente peligrosa. Aunque improbable, es posible dañar permanentemente el sistema si no tiene cuidado.	Working as a root user is a potentially dangerous situation. While unlikely, it is entirely possible to do permanent damage to your system while working as root.
La peligrosa estrategia de negocios de ExxonMobil	Strategi Bisnis ExxonMobil yang Berbahaya
Es la parte más peligrosa del cáncer.	It's the part of cancer that is the most dangerous.
La energía atómica es costosa y peligrosa.	The atomic energy is expensive and dangerous.
Es bella, pero peligrosa.	She is beautiful, but dangerous.
Una tormenta es peligrosa.	The storm is dangerous.
Esta intersección es peligrosa.	This intersection is dangerous.
Es una calle peligrosa.	This is a dangerous road.
Para ellos, los manifestantes son basura adolescente, una multitud peligrosa que probablemente quebrantará la ley.	In their eyes, the protesters are teenage trash, a dangerous crowd that is likely to break the law.
Tufts es la universidad más peligrosa del mundo.	Tufts is the most dangerous university in the world.
pero la peligrosa idea de Darwin vuelve, vuelve.	But Darwin's dangerous idea is coming back. It's coming back.
Vivimos en una época peligrosa.	We live in a dangerous time.
Detroit es una ciudad peligrosa.	Detroit is dangerous city.
Esta es una calle peligrosa.	This is a dangerous road.
Situación Variables de fusiones a usar para informar de la situación	Situation Merger variables to use to report situation
La deflación declarada sería una amenaza incluso más peligrosa.	Outright deflation would be an even more dangerous threat.
Obvio es la palabra más peligrosa en las matemáticas.	Obvious is the most dangerous word in mathematics.

Búsquedas relacionadas : Situación Peligrosa - Situación Peligrosa - Inmediatamente Peligrosa Para La Vida - Potencialmente Peligrosa Para La Vida - Situación Potencialmente Peligrosa - Para La Situación - Situación De La Vida - Situación En La Vida - Situación De Vida - Situación De Vida - La Polimerización Peligrosa - Para La Vida - Para La Vida - Polimerización Peligrosa

Muestra esta página en español