Translation of "peluca afro" to English language:
Dictionary Spanish-English
Peluca - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Devuélveme mi peluca! | Give me back my wig! |
| Eso es una peluca? | Is that a wig? |
| Tom se sacó la peluca. | Tom took off his wig. |
| Vuelve a ponerte la peluca. | Put your wig back on. |
| Cuando llevo peluca nadie se da cuenta. | When I wear a wig no one notices. |
| Esto es una peluca o un peluquín? | Is this a wig or a wiglet? |
| Cuando se puso la peluca, parecía una mujer. | With the wig on, he looked like a woman. |
| Llevará un tiempo acostumbrarse a llevar una peluca. | It'll take some time to get used to wearing a wig. |
| Llevará un tiempo acostumbrarse a llevar una peluca. | It will take a little time to get used to wearing a wig. |
| Con esta peluca, este bigote y las gafas nadie me conoce. | With the wig, the mustache and the glasses, nobody recognizes me. |
| El cabello afro al natural revoluciona una escuela en Barbados | Natural Hair Gets Barbados School in a Twist Global Voices |
| Ahora, estudiantes de la Universidad de Washington estudian esos cuervos usando peluca y máscara. | So now, students at the University of Washington that are studying these crows do so with a giant wig and a big mask. |
| Creen que el 24 de los usuarios de Twitter estadounidenses, son afro americanos. | They believe that 24 percent of American Twitter users are African American. |
| Los estudiantes de la escuela pública son en un 86 de afro estadounidenses. | So the public school students are about 86 percent African American. |
| También es extremadamente sorprendente para muchos estadounidenses, que es un espacio muy afro americano. | It's also extremely surprising to many Americans, a heavily African American space. |
| y tiendes a encontrar temas que son casi en su totalidad conversaciones afro americana. | And you tend to find topics that are almost entirely African American conversations. |
| Eso es aproximadamente el doble de representación que los afro americanos tienen en la población. | That's about twice as high as African Americans are represented in the population. |
| Esta batería de preguntas es Qué significa en este momento ser afro estadounidense en EE.UU.? | This new set of questions is What does it mean, right now, to be African American in America? |
| Estaba sentado al lado de un travesti con una larga peluca negra y con mascara corriéndole por las mejillas. | He was sitting next to a transvestite with a long black wig and mascara running down her cheeks. |
| El resultado fue un LP en 1966 bajo el nombre de Os Afro sambas de Baden e Vinicius . | The most enduring result is a series released as an LP in 1966 under the name Os Afro Sambas de Baden e Vinicius . |
| Ven que la gente sin vecinos afro americanos tenían muchas más probabilidades de decir, Eso me supondría un problema . | You see people without neighbors who are African American who were much more likely to say, That would give me a problem. |
| Julian fue el tercer afro estadounidense en recibir un doctorado en química luego de Elmo Brady y Edgard M.A.Chandler. | Julian was one of the first African Americans to receive a Ph.D. in chemistry, after St. Elmo Brady and Dr. Edward M.A. |
| Fugitive Slaves Resistance to Slavery in the Sokoto Caliphate, In Resistance Studies in African, Caribbean, and Afro American History. | Fugitive Slaves Resistance to Slavery in the Sokoto Caliphate, In Resistance Studies in African, Caribbean, Afro American History. |
| Por primera vez en Estados Unidos, un grupo de votantes predominantemente blanco... ... ha votado a un candidato afro americano para presidente. | For the first time in the United States, a predominantly white group of voters voted for an African American candidate for President. |
| El snowboarder oriundo de Tokyo no sólo tuvo que disculparse en televisión nacional por haberse perdido, sino que también tuvo que soportar especulaciones en línea sobre si llevaba una peluca. | The Tokyo man has not only had to apologize on national television for getting lost, but he's also endured speculation online about whether he wears a wig. |
| En 1968, se unió al poeta Paulo Cesar Pinheiro y produjo otra serie musical de inspiración Afro brasilero lanzada en 1970 como Os Cantores da Lapinha . | In 1968, he partnered with poet Paulo Cesar Pinheiro and produced another series of Afro Brazilian inspired music released in 1970 as Os Cantores da Lapinha . |
| En el momento de su detención iba disfrazado con barba, bigote y peluca falsas, según su costumbre, vestía un chaleco antibalas y portaba tres armas de fuego dos cortas y una automática. | When he was arrested, he was disguised with false beard, mustache and wig and, as always, he wore his bulletproof vest and carried three guns two short ones and an automatic one. |
| Sin embargo, a los pocos meses en el colegio, una de sus estudiantes paso una nota con un dibujo de Sharaud (un afro estadounidense) con labios extremadamente grandes. | However, a few months into the school year one of her other students passed a note depicting Sharaud (an African American) with extremely large lips. |
| En 2003, el proyecto de ley 10.639 hizo obligatoria la enseñanza de la asignatura Historia y Cultura Afro Brasileña , lo que parecía anunciar un cambio en el sistema. | In 2003, Law 10.639, which made the teaching of Afro Brazilian History and Culture a required subject in schools, seemed to announce a change in the system. |
| Si volviera a nacer, me gustaría nacer como afro americano y hacer su música , causing Tiffany Lee of the Los Angeles Weekly to wonder if something was lost in translation . | If I could be born again, I would want to be born as African Americans and do their music , causing Tiffany Lee of the Los Angeles Weekly to wonder if something was lost in translation . |
| Durante el siglo 20, el aspecto de la literatura de la ciudad fue influenciado por artistas como Afro Antillano género poeta Luis Palés Matos y su padre Vicente Palés Anés. | During the 20th century, the literature aspect of the city was influenced by performers including Afro Antillano genre poet Luis Palés Matos and his father Vicente Palés Anés. |
| El hijo de Obiang en el homenaje del bloco afro Ilê Aiyê a Guinea Ecuatorial durante el Carnaval de Salvador de 2013, junto a la famosa presentadora brasileña Regina Casé. | Obiang Jr. in Salvador carnival in 2013, when Ilê Aiyê honored Equatorial Guinea. By their side, famous Brazilian TV presenter Regina Casé. |
| In Luisiana, alrededor de uno de cada cinco votantes blancos dijo, Sí, una de las principales razones por las que he votado contra Barack Obama es por que es afro americano . | In Louisiana, about one in five white voters said, Yes, one of the big reasons why I voted against Barack Obama is because he was an African American. |
| Racialmente, el condado tiene 60 de afro estadounidenses, pero lo que sucede en las escuelas públicas es que la mayoría de los niños blancos privilegiados van a la academia privada Lawrence. | Racially, the county is about 60 percent African American, but what happens in the public schools is most of the privileged white kids go to the private Lawrence Academy. |
| La campaña del Sr. Obama toma nota de que los afro americanos y los estudiantes latinos tienen significativamente menos probabilidades de graduarse que los estudiantes blancos, y esta es una consideración muy cierta. | Mr. Obama's campaign notes that, African American and Latino students are significantly less likely to graduate than white students, which is true. |
| De hecho, yo traje a un artista del mosaico del Vaticano, y una mujer afro americana quien estudió las antiguas técnicas de mosaico del Vaticano, y déjenme mostrarles lo que hicieron con el trabajo. | In fact, I brought in a mosaic artist from the Vatican, an African American woman who had studied the old Vatican mosaic techniques, and let me show you what they did with the work. |
| La marcha de los turbantes llevó a mujeres del Consejo Comunitario Afro La Toma caminando desde el Cauca hasta Bogotá para pedirle al Estado una respuesta efectiva contra la minería ilegal en el río Ovejas. | The march of the turbans involved women from the Afro Colombian Community Council in La Toma walking from Cauca to Bogota in order to request an effective response from the State regarding illegal mining in River Ovejas. |
| Así que la primera vez que un problema cardíaco afecta a hombres y mujeres, la mitad de las veces se trata de una muerte súbita cardíaca, sin ninguna oportunidad de despedirse, de llevarla a quimioterapia, de ayudarla a escoger una peluca. | So the first time heart disease strikes in women and men, half of the time it's sudden cardiac death no opportunity to say good bye, no opportunity to take her to the chemotherapy, no opportunity to help her pick out a wig. |
| Hablé con más de 200 mujeres. Hablé con mujeres mayores, mujeres jóvenes, mujeres casadas, lesbianas, mujeres solteras. Hablé con profesionales corporativas, profesoras unversitarias, actrices, prostitutas, hablé con mujeres afro americanas, asiático americanas, nativo americanas, caucásicas, judías. | I talked with over 200 women. I talked to older women, younger women, married women, lesbians, single women I talked to corporate professionals, college professors, actors, sex workers I talked to African American women, Asian American women, Native American women, Caucasian women, Jewish women. |
| Me presenté a una entrevista para los colegios públicos de Richmond, la capital de Virginia. Me compré un traje , pero seguía con mi barba larga, mi pelo a lo afro y mis zapatos de plataforma . Entré y me entrevistaron. | And I went in for a job interview in the Richmond Public Schools in Virginia, the capital city, bought a three piece suit my concession to convention kept my long beard and my afro and my platform shoes at the time it was the '70s and I walked in, and I sat down and had an interview. |
| Pero no se escucha tanto que Einstein invitó a la cantante de ópera afro estadounidense Marian Anderson a quedarse en su casa cuando fue a cantar a Princeton dado que el mejor hotel del lugar segregaba y no podía alojarla. | We don't hear so much about the Einstein who invited the African American opera singer, Marian Anderson, to stay in his home when she came to sing in Princeton because the best hotel there was segregated and wouldn't have her. |
| No se parece en nada a Marilyn. Pero para cuando la habíamos preparado y puesto peluca y maquillaje, ya se veía exactamente igual a Marilyn, al punto de que su marido no pudo reconocerla, o reconocer a la doble, en estas fotografías, que encuentro muy interesantes. | She looks nothing like Marilyn, but by the time we've made her up and put wigs and makeup on, she looks exactly like Marilyn, to the extent that her husband couldn't recognize her or recognize this look alike in these photographs, which I find quite interesting. |
| Ocultada por el expansión del parque a tema de la grande Orlando, a pocos kilómetros de la brillante, ruidosa y colosal ciudad, se encuentra un pueblo tranquilo, donde el orgullo y las complicaciones de la experiencia afro americana se quedan muy evidentes. | Hidden in the theme park sprawl of greater Orlando, a few miles from the shiny, the loud and the gargantuan, lies a quiet town where the pride and complications of the African American experience come to life. |
| Aunque la bossa nova fue el sonido predominante de la época, la asociación Baden Vinicius trascendió la moda de entonces con sonidos sincronizados de formas afro brasileras, tales como Candomblé, Umbanda y Capoeira con las formas de samba de Río de Janeiro. | Although bossa nova was the prevailing sound of the times, the partnership Baden Vinicius wanted to transcend the then fashionable sound by syncretizing Afro Brazilian forms such as Candomblé, Umbanda and Capoeira with Rio de Janeiro's Samba forms. |
| Luego asignó identidades raciales a los trabajos, básicamente diciéndome que el trabajo de la derecha claramente era de un artista negro, el trabajo de la izquierda, claramente de un artista blanco, cuando en realidad era lo opuesto. Bob Colescott, un artista afro estadounidense, Leon Golub, un artista blanco. | She then assigned these works racial identities, basically saying to me that the work on the right, clearly, was made by a black artist, the work on the left, clearly, by a white artist, when, in effect, that was the opposite case Bob Colescott, African American artist Leon Golub, a white artist. |
Búsquedas relacionadas : Peluca - Peluca - Peluca - Peinado Afro - Cabello Afro - Peluca Empolvada - Peluca Susto - Peluca De Crin - Peluca De Soldadura - árbol De La Peluca - Peluca De La Solapa Del Uno
