Translation of "pensamiento sobre el desarrollo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Desarrollo - traducción : Pensamiento - traducción : Pensamiento - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Steven Pinker, sobre el lenguaje y el pensamiento
Steven Pinker on language and thought
Es un pensamiento. Sólo un pensamiento.
It's a thought. Just a thought.
Sabía que el pensamiento institucional no funciona en la India. Funciona el pensamiento individual.
He knew that institutional thinking doesn't work in India. Individual thinking does.
El pensamiento del diseño empieza con lo que Roger Martin llama pensamiento integrador.
Now, design thinking begins with what Roger Martin, the business school professor at the University of Toronto, calls integrative thinking.
Qué es el pensamiento crítico?
What is critical thinking?
Y el pensamiento era Quítatelo!
And the thought was, Make it go away!
Estaba pensando sobre mi lugar en el universo. y mi primer pensamiento sobre lo que significa el infinito, cuando era una niña.
I was thinking about my place in the universe, and about my first thought about what infinity might mean, when I was a child.
Y creo que resume perfectamente el pensamiento de la época sobre qué debía ser una animación.
And I thought that epitomized perfectly what everybody thought animation had to be at the time.
CAMBRIDGE, MA. El gran pensamiento del desarrollo siempre ha estado dominado por visiones integrales de cómo transformar a las sociedades pobres.
CAMBRIDGE, MA. 45 45 Development big think has always been dominated by comprehensive visions about transforming poor societies.
Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible
World Summit on Sustainable Development
La publicación más importante sobre desarrollo humano es el Informe Anual Mundial sobre el Desarrollo Humano del PNUD.
Thus, human development is about much more than economic growth, which is only a means of enlarging people s choices.
El idioma es el traje del pensamiento.
Language is the dress of thought.
Qué pensamiento!
What a thought!
Menudo pensamiento.
And that's quite a thought.
Duerme con el pensamiento de la muerte y levántate con el pensamiento de que la vida es corta.
Sleep with the thought of death and wake with the thought that life is short.
Las políticas de desarrollo solían estar dominadas por activistas de carrera vinculados al pensamiento de la era socialista.
Development policy used to be dominated by career activists wedded to socialist era thinking.
57 264. Informe sobre el Desarrollo Humano
57 264. Human Development Report
Disposiciones sobre el desarrollo regional de España
Provisions on the regional development of Spain
Correcto, fue el primer gran presidente republicano del siglo XX que nos enseñó sobre pensamiento ambiental, Teddy Roosevelt.
Right, it was the first great Republican president of the 20th century who taught us about environmental thinking Teddy Roosevelt.
entorpece el pensamiento y bloquea la creatividad.
It dulls thinking and blocks creativity.
56 226. Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible
56 226. World Summit on Sustainable Development
57 253. Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible
57 253. World Summit on Sustainable Development
Ahora, esta bonita imagen muestra una globo de pensamiento. Una burbuja de pensamiento.
Now, this nice picture shows a thought balloon, a thought bubble.
Así que ahora, de alguna manera, creemos que el pensamiento de este bebé, es como el pensamiento de los científicos más brillantes.
So in some ways, we think that this baby's thinking is like the thinking of the most brilliant scientists.
Por su valentía y claridad de pensamiento sobre el futuro de China, Liu merece el premio Nobel de la Paz de 2010.
For his bravery and clarity of thought about China s future, Liu deserves the 2010 Nobel Peace Prize.
Ese pensamiento fue momentáneo.
That thought was momentary.
Buen alimento, mejor pensamiento.
Good food, better thinking.
Un pensamiento para cerrar.
So, my closing thought.
Eso es pensamiento quirúrgico.
Now that is surgical thinking.
Disposiciones sobre el desarrollo económico e industrial de Grecia
Provisions on the economic and industrial development of Greece
Disposiciones sobre el desarrollo económico e industrial de Portugal
Provisions on the economic and industrial development of Portugal
Ningún pensamiento en cualquier mente existe, sin embargo, una vez generado, el pensamiento tiende a convertirse rápidamente en una potencia.
There are no thoughts in any mind which exists, however, once generated, thoughts tend to quickly transform into powers.
Después, debido a que las sucesivas dinastías budistas la sancionaron, se generalizó y tuvo un tremendo impacto en el desarrollo del pensamiento, la cultura y el arte chinos.
Afterwards, because it was sanctioned by many of the successive dynasties Buddhism became widespread and had a tremendous impact on the development of Chinese thought, culture and art.
Pero a este tipo de pensamiento pragmático ha estado dolorosamente ausente de las discusiones sobre la FC.
But such pragmatic thinking has been sorely missing from discussions about QE.
56 210. Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo
56 210. International Conference on Financing for Development
Ese fue mi primer pensamiento.
That was my first thought.
En otra línea de pensamiento
Now, a completely different thought.
Es una ingeniería sin pensamiento.
This is unthinking engineering.
Y, les dejo este pensamiento.
And so I'll leave you with this thought.
Creemos en un pensamiento diferente.
We believe in thinking differently.
Deberías dejar ese pensamiento ilógico .
You had better give up such illogical thinking.
Recordando también su resolución 49 123, de 19 de diciembre de 1994, sobre el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y el Informe sobre el Desarrollo Humano,
Recalling also its resolution 49 123 of 19 December 1994 on the United Nations Development Programme and the Human Development Report,
Necesitamos mucho más pensamiento de esa clase en el próximo año, pues los gobiernos están negociando nuevos acuerdos sobre la financiación del desarrollo sostenible (en Addis Abeba, en julio de 2015), los objetivos del desarrollo sostenible (en las Naciones Unidas en septiembre de 2015) y el cambio climático (en París en diciembre de 2015).
We need much more of this kind of thinking in the year ahead, as governments negotiate new global agreements on financing for sustainable development (in Addis Ababa in July 2015) Sustainable Development Goals (at the United Nations in September 2015), and climate change (in Paris in December 2015).
Es como un compromiso entre el pensamiento y lo social.
It's kind of a trade off between thinking and social.
Hay algún modo de transformar el pensamiento en arte visual?
Is there any way to capture the thought into visual art?

 

Búsquedas relacionadas : Sobre El Desarrollo - Desarrollo Del Pensamiento - Desarrollo Del Pensamiento - Su Pensamiento Sobre - Efectos Sobre El Desarrollo - Discusión Sobre El Desarrollo - Manos Sobre El Desarrollo - Información Sobre El Desarrollo - Literatura Sobre El Desarrollo - Sobre El Desarrollo Ulterior - Efectos Sobre El Desarrollo - Diálogo Sobre El Desarrollo - Informe Sobre El Desarrollo - El Pensamiento