Translation of "pensar a mucho" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Intento filosofar mucho, pensar mucho sobre los proyectos. | I try to do a lot of philosophy, a lot of thinking about all of these projects. |
| Tengo mucho en que pensar. | I just have a lot on my mind. |
| Tom tiene mucho de que pensar. | Tom has a lot to think about. |
| Tom tenía verdaderamente mucho tiempo para pensar en eso. | Tom certainly had a lot of time to think about it. |
| Tom tuvo mucho tiempo para pensar acerca del problema. | Tom had a lot of time to think about the problem. |
| Tom tenía mucho tiempo para pensar en el problema. | Tom had a lot of time to think about the problem. |
| Si pudieras pensar positivamente todos los días, eso te ayudaría a vivir mucho mejor. | If you could think positively every day, it would help you to live a lot better. |
| Soy de los que les gusta pensar las cosas con mucho cuidado. | I'm the type who likes to think things over very carefully. |
| Pero desalienta pensar que el país podría (y debería) haber logrado mucho más. | What is frustrating is that the country could have and should have done a lot better. |
| Y cuando una se enfrenta a la perspectiva de morir muy pronto, comienza a pensar mucho acerca de todo. | And when you are faced with the prospect of death very soon, you begin to think very much about everything. |
| Y tenemos que pensar mucho más en términos de narrativas y qué narrativa va a ser más eficaz. | And we have to think much more in terms of narratives and whose narrative is going to be effective. |
| En lugar de pensar sobre qué construir construir a fin de pensar. | Instead of thinking about what to build, building in order to think. |
| Pasó de pensar solo en la energía a empezar a pensar también en la salud. | He went from thinking just about energy to also starting to think about human health. |
| Así que empecé a pensar, cómo puedo pensar el paisaje de otro modo? | So I started to think of, how can I rethink the landscape? |
| Los estados en decadencia (basta pensar en el Imperio Austrohúngaro en 1914) tienden a volverse menos prudentes y, por tanto, mucho más peligrosos. | States in decline think of the Austro Hungarian Empire in 1914 tend to become less risk averse and thus much more dangerous. |
| Mi cerebro comenzó a pensar. | My brain started thinking. |
| Nunca se para a pensar. | He never stops to think. |
| Y entonces empezamos a pensar. | And so we started thinking. |
| Esto me puso a pensar. | This got me thinking. |
| Cuando a una mujer se la deja sola mucho tiempo, tarde o temprano, ésta empieza a pensar y ningún hombre sabe lo que ella podría descubrir. | For when a woman is left too much alone, sooner or later she begins to think And no man knows what then she may discover. |
| A veces nos debemos detener a pensar. | We should sometimes pause to think. |
| Claro que va a pensar así. | Of course you're going to think this. |
| He aprendido a pensar como Tom. | I've learned to think like Tom thinks. |
| Entonces comencé a pensar en eso. | And so I began to think about that. |
| Ahora, cómo podemos pasar de pensar en los hábitos de salud a pensar en ahorros? | Now how can we think about health behaviors to think about savings? |
| No hay que pensar mucho para definir el objetivo de la política monetaria del BCE y , en general , del SEBC . | We did not have to think long and hard to define the ECB 's monetary policy objectives and , generally speaking , those of the ESCB . |
| La mujer empieza a pensar en tener un bebé. Y desde el momento en que empieza a pensar en tener un bebé empieza a pensar en hacer espacio para ese bebé. | And she starts thinking about having a child, and from the moment she starts thinking about having a child, she starts thinking about making room for that child. |
| Ahora, si saco mis lentes de nerd de la salud pública, y miro estos datos, no hay que pensar mucho, no? | Now, if I take out my public health nerd glasses here and look at these data, it seems like a no brainer, doesn't it? |
| La gente joven tiende a pensar eso. | Young people tend to think so. |
| Necesito ir a algún sitio y pensar. | I need to go somewhere and think. |
| Me pregunto qué va a pensar Tom. | I wonder what Tom will think. |
| A veces no puedo pensar con claridad. | I can't think clearly sometimes. |
| Necesitamos empezar a pensar diferente y radicalmente. | We need to start to think differently and radically. |
| Está empezando a pensar en su familia. | He's beginning to think about his family. |
| Pero dando a los equipos de proyectos y a sus clientes permiso para pensar con las manos, pueden dar vida a ideas muy complejas y llegar a su realización mucho más fácilmente. | But by giving project teams and the clients who they re working with permission to think with their hands, quite complex ideas can spring into life and go right through to execution much more easily. |
| Pensar duele. | Thinking hurts. |
| Dejame pensar. | Let me think. |
| Ni pensar! | NoNoNo! |
| Es por eso que los cónyuges de matrimonios felices tienden a pensar que sus esposos y esposas se ven mucho mejor de lo que el resto piensa. | This is why spouses in happy marriages tend to think that their husband or wife looks much better than anyone else thinks that they do. |
| Por lo tanto, encontrar vida en otro planeta es una vocación no trivial y gastamos mucho tiempo tratando de pensar en ello. | So, finding life on another planet is a non trivial occupation and we spend a lot of time trying to think about that. |
| Con los años hemos hecho mucho en la sociedad para procesar y pensar de manera lógica es parte de la sociedad humana. | Over the years we've put so much in society into being able to process and think logically. It's part of human society. |
| Ahora hay que pensar a quién quieres gustar. | Now you have to think who you will please. |
| También los israelíes deberían pensar a largo plazo. | Israelis too should look to the longer term. |
| Los japoneses tienden a pensar de esa manera. | Japanese people tend to think that way. |
| Pienso que pensaste lo que voy a pensar. | I think you thought what I'm going to think. |
Búsquedas relacionadas : Pensar Mucho - Pensar Mucho - Después De Mucho Pensar - Mucho A Mucho - Empieza A Pensar - Empezando A Pensar - Comienzo A Pensar - Animar A Pensar - Informar A Pensar - Comenzar A Pensar - Pensar A Partir - Lleva A Pensar - Empezado A Pensar - Tender A Pensar