Translation of "pensar de forma estratégica" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Jane entiende tu forma de pensar. | Jane understands your way of thinking. |
| No consigo pensar de otra forma. | I cannot think any other way. |
| Jane entiende tu forma de pensar. | Jane understands how you think. |
| Estamos obsesionados con esta forma de pensar. | We are obsessed with this way of thinking. |
| Su forma de pensar es muy infantil. | His way of thinking is very childish. |
| La forma de pensar de este pueblo está podrida. | This town's way of thinking is rotten. |
| Descartes dijo que necesitábamos una nueva forma de pensar. | Descartes said we need an entire new way of thinking. |
| Su forma de pensar se basa en su experiencia. | His ideas are based on his experience. |
| Ese plan no concordaba con su forma de pensar. | That plan didn't agree with his way of thinking. |
| Y eso cambió mi forma de pensar para siempre. | And that changed my mindset forever. |
| Al cambiar tu comportamiento, modificas tu forma de pensar. | You change your behavior, and you change your mind. |
| En realidad cambia la forma de pensar de la gente. | It actually changes the way people think. |
| Pensar en forma diferente no es un crimen. | To think differently is not a crime. |
| En ese caso, deberían comenzar a pensar de forma diferente. | If so, they should start thinking differently. |
| Bien eso es interesante. Es una forma de pensar diferente. | Well that's interesting. That's a different way of thinking. |
| Para ser sincero, no me gusta su forma de pensar. | To tell the truth, I don't like his way of thinking. |
| Y la forma de pensar de muchos no es extremadamente coherente. | And many people s thinking is not terribly coherent. |
| La Reserva Federal estadounidense finalmente está cambiando su forma de pensar. | The US Federal Reserve is finally shifting its thinking. |
| Una forma posible de ser aqui, sería una forma de vida una forma de ser, de experimentar, pensar, ver, interactuar con el mundo. | A possible mode of being here would be a way of life a way of being, experiencing, thinking, seeing, interacting with the world. |
| Michelle Kaufman fue pionera en la forma de pensar sobre arquitectura ambiental. | Michelle Kaufman has pioneered new ways of thinking about environmental architecture. |
| Esta forma de pensar estuvo muy presente en la construcción de las instituciones europeas. | This type of thinking has played a vital role in the development of European institutions. |
| Todo pueblo que tiene su escuadrón de bomberos voluntarios entiende esta forma de pensar. | Every town that has a volunteer fire department understands this way of thinking. |
| Servicios de comunicación estratégica | Strategic communications services |
| Sería bueno constatar si su forma de pensar coincide con las políticas del gobierno. | It would be a good idea to find out if her way of thinking closely matches government policy. |
| Estos errores seriales en las estimaciones resaltan la necesidad de cambiar la forma de pensar. | This serial misjudgment highlights the need to think differently. |
| La reconocemos cuando la vemos y cambia la forma de pensar lo factible, lo posible. | When we see it, we recognize it and it changes the way we think about what is doable, what is possible. |
| Y es este temor el que nos hace ser conservadores en nuestra forma de pensar. | And this fear is what causes us to be conservative in our thinking. |
| distribución estratégica de los activos . | strategic asset allocation . |
| La falla estratégica de Europa | Closing Europe s Strategy Gap |
| Todos tienen el mismo virus, pero son suficientemente diferentes, de forma que hay base para pensar que han sido adquiridos de forma independiente. | They all have the same virus, but they're different enough that there's reason to believe that they've been independently acquired. |
| De esta forma, lo que sucede hoy es que existe un modelo de forma natural basado en el cálculo que usa herramientas digitales y que tiene muchas implicaciones en la manera de pensar la belleza y la forma y en la manera de pensar la Naturaleza. | So, what's going on today is that there's a model of natural form which is calculus based and which is using digital tools, and that has a lot of implications to the way we think about beauty and form, and it has a lot of implications in the way we think about nature. |
| Como Hans Rosling, el maestro, mi maestro, decía Dejemos que los datos cambien la forma de pensar . | As Hans Rosling, the master, my master, said, Let the dataset change your mindset. |
| Necesitamos una nueva forma de pensar. El mundo está convergiendo. Pero, pero, pero...no el billón de abajo. | We need a new mindset. The world is converging, but but but not the bottom billion. |
| El único modo que tienen de encarar los desafíos comunes en forma conjunta y exitosa es demostrando capacidad de contención estratégica y voluntad política para resolver los problemas y actuar en forma concreta. | Only by demonstrating strategic restraint and political will to resolve issues and get things done can they face their common challenges together and successfully. |
| Reserva estratégica del Eurosistema de billetes nuevos | ESS of new banknotes |
| Así que otra forma de pensar en lo que significa la tecnología es imaginarnos un mundo sin tecnología. | So, another way to think about technology, what it means, is to imagine a world without technology. |
| Pero no sólo eso, empezaremos a pensar en la forma de desarrollar una relación simbiótica con la biología. | But not only just that, we will start to think about how we can start to develop a symbiotic relationship with biology. |
| Esta forma de pensar que solo ve el blanco y el negro ignora la complejidad del ser humano. | The black and white mindset ignores the complexity of human beings. |
| 2.2 Reserva estratégica del Eurosistema de billetes aptos 2.2 Reserva estratégica del Eurosistema de billetes aptos Σ 4.3 Billetes recibidos | 2.2 Eurosystem Strategic Stock of fit banknotes 2.2 Eurosystem Strategic Stock of fit banknotes Σ 4.3 Receipt of banknotes |
| Entonces queríamos pensar si no podría haber una forma diferente en la que las bacterias viven. | And so we wanted to think if there couldn't be a different way that bacteria live. |
| Las niñas secuestradas de Nigeria son víctimas no sólo de un acto de violencia, sino también de una forma de pensar. | Nigeria s kidnapped girls are victims not just of an act of violence but of a way of thinking. |
| Por el contrario, deben comunicar claramente su forma de pensar y sus intenciones a los mercados y los ciudadanos. | Rather, they should communicate clearly to markets and citizens how they reason and what they intend to do. |
| En resumen, necesitamos un cambio drástico en la forma de pensar y actuar, pero no necesitamos una revolución obrera. | So in summary, we need a drastic change in the way we think and behave, but we don't need a workers' revolution. |
| Espero que en los próximos 10 minutos pueda cambiar su forma de pensar sobre muchas cosas en su vida. | I hope, within the next 10 minutes, to change the way you think about a lot of the stuff in your life. |
| Siempre había pensado Si cambias tu forma de pensar, cambias tu manera de ser , pero a menudo es al revés. | So I had always thought, you know, You change your mind, and you change your behavior, but it's often the other way around. |
Búsquedas relacionadas : Forma De Pensar - En Forma Estratégica - Nueva Forma De Pensar - Esta Forma De Pensar - Pensar De Forma Creativa - Pensar De Forma Innovadora - Pensar En Forma Negativa - Cambiar Su Forma De Pensar - Una Nueva Forma De Pensar - Cambiar Su Forma De Pensar - Nueva Forma De Pensar Acerca - De Pensar
