Translation of "pensar de nuevo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Nuevo - traducción :
New

Pensar - traducción : Pensar - traducción : Pensar de nuevo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Déjame pensar esto de nuevo.
Let me think this over.
Como nuestro caso es nuevo, entonces tenemos que pensar de nuevo y actuar de nuevo
As our case is new, so we must think anew and act anew.
Se pidió a los fans de la página web de Lynch pensar en un nuevo nombre para el proyecto, el cual proseguirá con un nuevo nombre y músicos.
Fan members of the Lynch website are being asked to think up a new name as the project itself would be continuing with a new name and musicians.
De nuevo, lo que nos dice es que de repente comenzamos a pensar acerca de los dos lados de la ecuación.
Again, what it tells us is suddenly we start thinking about both sides of the equation.
Cada vez que empezaba a pensar obsesivamente... de nuevo, otra vez, después de 20 tratamientos de shock... decía Aah, a la mierda!
Every time I would begin thinking obsessionally again, once more, after 20 shock treatments I would say, Ah, fuck it.
parar de pensar
stop thinking
En lugar de pensar sobre qué construir construir a fin de pensar.
Instead of thinking about what to build, building in order to think.
En aquel momento, muchos dirigentes parecieron pensar que esa iniciativa del BCE sería suficiente anuncio hecho, dinero acuñado, economías de nuevo encarriladas.
At the time, many leaders seemed to think that the ECB's move would be enough Announcement made, money printed, economies back on track.
Así que empecé a pensar, cómo puedo pensar el paisaje de otro modo?
So I started to think of, how can I rethink the landscape?
Ahora, cómo podemos pasar de pensar en los hábitos de salud a pensar en ahorros?
Now how can we think about health behaviors to think about savings?
Pensar duele.
Thinking hurts.
Dejame pensar.
Let me think.
Ni pensar!
NoNoNo!
Trata de pensar al respecto.
Try to think about it.
Acabo de pensar en algo.
I just thought of something.
Pasó de pensar solo en la energía a empezar a pensar también en la salud.
He went from thinking just about energy to also starting to think about human health.
Pero lo cierto es que las nuevas tecnologías y un nuevo modo de pensar pueden ayudarnos a encontrar un equilibrio duradero entre estos intereses en conflicto.
In fact, with new technology and fresh thinking, policymakers can strike a durable balance between these competing interests.
Actué sin pensar.
I acted without thinking.
Pronto dejarás de pensar en ella.
You will soon cease to think of her.
Jane entiende tu forma de pensar.
Jane understands your way of thinking.
Siempre deberías pensar antes de hablar.
You should always think before you speak.
No consigo pensar de otra forma.
I cannot think any other way.
Trato de no pensar al respecto.
I try not to think about it.
Tom tiene mucho de que pensar.
Tom has a lot to think about.
Jane entiende tu forma de pensar.
Jane understands how you think.
No dejo de pensar en él.
I think about him all the time.
Siempre debes pensar antes de hablar.
You should always think before speaking.
Pero cambiar mi manera de pensar en la ciencia fue sorprendentemente fácil. Una vez que empezamos a jugar y luego a pensar los acertijos me di cuenta que la ciencia no es sólo un tema aburrido y que todos podemos descubrir algo nuevo.
But changing the way I thought about science was surprisingly easy. Once we played the games and then started to think about the puzzle, I then realized that science isn't just a boring subject, and that anyone can discover something new.
Una idea acerca de un nuevo modelo de escuela, que produce un cambio en nuestra manera habitual de pensar en relación a las metas y al cómo funcionan las escuelas.
It's an idea for a new kind of school, which turns on its head much of our conventional thinking about what schools are for and how they work.
Déjame pensar un momento.
Let me think for a minute.
Déjame pensar un minuto.
Let me think for a minute.
Dejame pensar un rato.
Let me think for a while.
Déjame pensar un poco.
Let me think for a while.
No sé qué pensar.
I don't know what to think.
No puedo evitar pensar.
I can't prevent myself from thinking.
Déjame pensar al respecto.
Let me think about it.
Cállate y déjame pensar.
Shut up and let me think.
Dejadme pensar un minuto!
Let me think a minute.
Él actuó sin pensar.
He acted without thinking.
Ella actuó sin pensar.
She acted without thinking.
Tom actuó sin pensar.
Tom acted without thinking.
eso me hizo pensar,
It made me think.
Cuesta trabajo. Necesitamos pensar.
It takes effort. You need to think.
Esc Juego Detener pensar
Esc Game Stop
Estamos obsesionados con esta forma de pensar.
We are obsessed with this way of thinking.

 

Búsquedas relacionadas : Pensar De Nuevo Sobre - Pensar De Nuevo Sobre - Pensar En Ello De Nuevo - De Pensar - Podría Pensar - Pensar Profundamente - Pueden Pensar - Pensar Pieza - Pensar En - Pensar Diferente