Translation of "pensar en uno mismo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Mismo - traducción : Mismo - traducción : Pensar - traducción : Pensar - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El impulso de ayudar a otros sin pensar en uno mismo no es solamente un noble ideal. | The desire to help others without consideration for ourselves is not just a noble ideal. |
| Además, uno puede pensar en muchos otros inventos. | And one can think of many others. |
| Uno de los puntos es pensar sin presión. | One of them is to think without pressure. |
| En ese momento uno tiene que apagar el piloto automático de pensar. | That's the moment when you have to wake up from the automatic way of thinking. |
| Pero en relación a la conciencia, la gente parece pensar, cada uno de nosotros parece pensar, Yo soy un experto. | But with regard to consciousness, people seem to think, each of us seems to think, I am an expert. |
| Lo más importante es la capacidad de pensar por ti mismo. | The most important thing is the ability to think for yourself. |
| Cifrar siempre para uno mismo | Always encrypt to self |
| Público La confianza en uno mismo. Casi! La pasión. | DSR Close enough! Passion. |
| Y les ruego que dejen de pensar que uno más o uno menos no hacen la diferencia . | And please give up the idea of one more is not many, one less is not noticeable. |
| Todo es verde y jugoso, uno podría incluso pensar que se encuentra en la Selva Negra. | Everywhere is green and lush you could be forgiven for thinking you were in the Black Forest. |
| Es difícil conocerse a uno mismo. | It is difficult to know oneself. |
| Se puede explicarlo por uno mismo. | It's self explanatory. |
| Uno mismo es su peor enemigo. | One is one's own worst enemy. |
| Uno no puede bañarse dos veces en el mismo río. | You can't step into the same river twice. |
| Poner el mismo volumen en cada uno de los álbumes | Make each album the same volume |
| Eso me puso a pensar por qué uno se enamora de cierta persona en lugar de otra. | It got me thinking about why it is that you fall in love with one person rather than another. |
| Uno creería que es razonable pensar que un diseño requiere un diseñador inteligente. | You would have thought it stands to reason that design requires an intelligent designer. |
| Y después de pensar seriamente uno o dos segundos dijo No había papel? | And after a second or two, carefully reflecting, she said, No paper? |
| Uno simultáneamente se vuelve inseparable de todas sus buenas cualidades mientras, al mismo tiempo, dándose cuenta de la vacuidad de uno mismo como el Yidam y de uno mismo como yo ordinario. | One simultaneously becomes inseparable from all her good qualities while at the same time realizing the emptiness of the visualization of oneself as the yidam and also the emptiness of one's ordinary self. |
| Conocerse a uno mismo no es fácil. | To know oneself is not easy. |
| Uno puede hacer lo mismo con un aerosol. | You could do the same with a space spray. |
| Uno debería dar lo mejor de sí mismo. | One should do one's best. |
| Uno podría pensar que la gente está en condiciones de elegir por sí sola cuáles son las bombillas correctas. | You might imagine that people could choose the right light bulbs for themselves. |
| Una vez que uno se resigna al pensamiento de sacrificarse, a uno le gustaría pensar que podría ocurrir delante del público , escribe. | Once one is resigned to the thought of sacrificing oneself, one would like to think that it might happen in front of an audience, he writes. |
| Y uno de esos círculos es el mismo en los dos paneles, vale? | And one of those dots is the same in the two panels. Okay? |
| Uno no puede hacer muchas cosas al mismo tiempo. | One can't do lots of things at the same time. |
| Reprimir la ira de uno mismo es una virtud. | Suppressing one's anger is a virtue. |
| No hay mejor amigo ni padre que uno mismo. | There is no better friend or parent than oneself. |
| Qué es el infierno? El infierno es uno mismo. | What is hell? Hell is oneself. |
| Pero del mismo modo uno puede recobrarla de nuevo. | But by the same token, you can get your hope back again. |
| Thandie Newton Abrazar la alteridad, abrazarse a uno mismo. | Thandie Newton Embracing otherness, embracing myself |
| Este se llama Sombrero para hablar con uno mismo . | This one is called the Talk to Yourself Hat. |
| La mayoría de las personas no suele pensar en probabilidades que no sean del tipo 50 50 o uno en un millón . | Most people do not think in terms of probabilities other than 50 50 and one in a million. |
| Tengo motivos para pensar que es cierto estaba leyendo Playboy porque yo mismo, tenía un artículo allí. | I have every reason to think it's true I was reading Playboy because I, myself, had an article in it. |
| Bueno, el y qué aparece cuando comenzamos a pensar el mismo problema planteado con una pequeña diferencia. | Well, the so what? comes when start thinking about the same problem set up just a little bit differently. |
| En lugar de pensar sobre qué construir construir a fin de pensar. | Instead of thinking about what to build, building in order to think. |
| Y ese es el momento en que uno empieza a quererse a sí mismo. | And that's the point when you start loving yourself. |
| Y esta diferencia entre centrarse en uno mismo o en el otro puede ser muy sutil. | And this difference between the self and the other focus can be very subtle. |
| Si uno tiene que culparse a sí mismo, uno tiene un millón de razones y más, | If one has to blame oneself, one has a million reasons plus many. |
| Es el yermo paraje de la mente, los desperdicios del desierto en el corazón a través de los cuales vaga uno perdido y desconocido. Cuando uno es un extraño para uno mismo, entonces también esta alejado de los otros . Si uno está en sintonía con uno mismo, entonces no puede estarlo con los demás. | It is the wilderness in the mind, the desert wastes in the heart through which one wanders lost and a stranger. When one is a stranger to oneself then one is estranged from others too. If one is out of touch with oneself, then one cannot touch others. |
| Ahora, cómo podemos pasar de pensar en los hábitos de salud a pensar en ahorros? | Now how can we think about health behaviors to think about savings? |
| Pasó de pensar solo en la energía a empezar a pensar también en la salud. | He went from thinking just about energy to also starting to think about human health. |
| Al mismo tiempo, como les decía, uno abre esta unión. | At the same time, as I say, you open up this joint. |
| Envolver el mensaje. Enviar el mismo mensaje a cada uno. | Bundle up the message. Send the same message to everybody. |
| Pero necesitaba una formula. Necesitaba algo para decirme a mí mismo cuando empezara a pensar obsesivamente, con obsesiones. | But I need a formula. I need some thing to say to myself when I begin thinking obsessionally, obsessively. |
Búsquedas relacionadas : Pensar En Uno Mismo Seguro - Pensar A Uno Mismo - Uno Mismo - Uno Mismo - Pensar En Sí Mismo - Uno Podría Pensar - Uno Puede Pensar - Uno Podría Pensar - Creer En Uno Mismo - Fe En Uno Mismo - Confianza En Uno Mismo - Trabajar En Uno Mismo - Obtener Uno Mismo En - Centrado En Uno Mismo
