Debemos pensar más sobre la moral pública.	We must think further about public morality.
Tenemos que pensar sobre esto un poco más.	We have to think about this a little longer.
No quiero pensar sobre eso.	I don't want to think about that.
En lugar de pensar sobre qué construir construir a fin de pensar.	Instead of thinking about what to build, building in order to think.
Tengo que pensar sobre las posibilidades.	I have to think about the possibilities.
Ni siquiera quiero pensar sobre eso.	I don't even want to think about that.
Bueno, qué podemos pensar sobre esto?	Well, how are we going to think about this?
No puedo pensar en nadie más.	I can't think of anybody else.
No puedo pensar en nada más.	I can't think about anything else.
Tom no podía pensar en nada más.	Tom couldn't think about anything else.
Intento filosofar mucho, pensar mucho sobre los proyectos.	I try to do a lot of philosophy, a lot of thinking about all of these projects.
Así que lo que quiero que hagan cuando vayan a casa es pensar sobre esto, y pensar sobre cuan poderosas son nuestras células,	So what I want you to do when you go home is think about this, and think about how powerful our cells are.
Lo mejor es no pensar más en ello.	It's best not to think about it anymore.
Para pensar sobre variación cultural, probemos una metáfora distinta.	To think about culture variation, let's try a different metaphor.
Por lo tanto, en realidad es una manera de hacernos pensar más sobre lo que los robots significan para nosotros.	So it's really a way to make us think more about what robots mean to us.
Acaso no deberíamos pensar en manipulación, más que eliminación?	Shouldn't we think about manipulation, rather than elimination?
Estabas nada más que escuchando la charla, sin pensar.	You were just listening to the talk, without thinking.
No. Así que tuve que pensar un poco más.	No. So I had to think a little harder.
Están capacitados para pensar más, para tratar de contenerse.	They're trained to think more, to try and de escalate.
Ustedes deben volver, y pensar sobre su propia cadena alimenticia.	You must go back and think about your own food chain.
No puedo pensar en ti más que como un amigo.	I can't think of you as more than a friend.
Esta es una de las cosas sobre las que debemos pensar.	This is one of the things they ought to be thinking more about.
Y empecé a pensar Puerto Rico, qué sé sobre Puerto Rico?	And my mind started racing, Puerto Rico? What do I know about Puerto Rico?
Ellos me hacen pensar que estoy usando la talla más pequeña.	They make me believe I'm wearing the smallest size.
Lo más importante es la capacidad de pensar por ti mismo.	The most important thing is the ability to think for yourself.
Esto me ha hecho pensar sobre el eterno problema de la maldad.	This got me thinking about the eternal problem of evil.
Michelle Kaufman fue pionera en la forma de pensar sobre arquitectura ambiental.	Michelle Kaufman has pioneered new ways of thinking about environmental architecture.
Es interesante pensar sobre cómo sería el mundo si las mujeres mandaran.	It's interesting to think about what the world would be like if it were ruled by women.
Así que tenemos que pensar de manera diferente sobre la ciencia agrícola.	So we need to think differently about agriculture science.
Existe confusión acerca de lo que deberíamos pensar sobre la nueva tecnología.	We have confusion about what we should think about a new technology.
Y entonces puedes comenzar a ir más atrás, y puedes empezar a pensar en los dodos, y puedes pensar en otras especies.	And then you can start going back further, and you can start thinking about dodos, and you can think about other species.
Todas estas son razones más que suficientes para pensar que la experiencia de Japón puede arrojar luces importantes sobre los riesgos que enfrenta China.	That is all the more reason to believe that Japan s experience can provide important insight into the risks that China faces.
si toma la cámara de arriba comienza a pensar nuevamente sobre estos números,	If you take the camera above, you start thinking about these numbers again.
Y, sin embargo, me gustaría pensar que soy más que mis genes.	And yet, I would like to think that I am more than my genes.
Tom solía pensar que Mary era la mujer más bella del mundo.	Tom used to think Mary was the most beautiful woman in the world.
En cambio, creo que debemos pensar un poco más a lo grande.	Instead, I think we should look a little bit larger.
Y probablemente puedan pensar de muchas, muchas más en sus vidas diarias.	And you can probably think of many, many more in your own everyday lives.
El aparente consenso de hoy sobre la subsidiarídad me hace pensar en el que existe sobre la Unión Europea.	As you are aware, we currently have four resources at Community level.
Ayudan a las compañías y a otros diseñadores a pensar mejor sobre el futuro.	They help companies and other designers think better about the future.
Pero desalienta pensar que el país podría (y debería) haber logrado mucho más.	What is frustrating is that the country could have and should have done a lot better.
El movimiento cooperativo puede impulsarnos a pensar en formas nuevas y más inspiradas.	The cooperative movement can prompt us to think in new, inspired ways.
Así que podemos pensar más en cosas como las cuadrículas de las calles.	So we can think more about things like street grids.
Ahora, nos ayudará esto a pensar el diseño de robots escaladores más efectivos?	Now will this help us think about the design of more effective climbing robots?
Hay algo más profundo que eso, pero no puedo pensar en otra palabra.	There's something much deeper than that, but I can't think of another word for it.
Y tenemos que pensar mucho más en términos de narrativas y qué narrativa va a ser más eficaz.	And we have to think much more in terms of narratives and whose narrative is going to be effective.

Búsquedas relacionadas : Pensar Más En - Pensar Más Ampliamente - Pensar Más Amplio - Pensar Más Allá - Pensar Más Amplio - Pensar De Nuevo Sobre - Pensar De Nuevo Sobre - Pensar Sobre Sí Mismos - Más Sobre - Pensar Las Cosas Más - Pensar Más Allá Ahora - Pensar Con Más Claridad

Muestra esta página en español